Whirlpool WED97HEXW Use & Care Guide - Page 24

Guide De Programmes - Programmes Automatiques Suite, Guide De Programmes-programmes Avec Vapeur

Page 24 highlights

GUIDE DE PROGRAMMES - PROGRAMMES AUTOMATIQUES (suite) Articles à sécher : Durée Température Niveau de par Options Programme : de sechage : séchage : défaut : disponibles : Détails du programme : Chemises, chemisiers, Casual Low More (plus) 35 Damp Dry Signal tissus à pressage (tout-aller) (basse) Normal Wrinkle Shield† permanent, articles Less (moins) Reduce Static synthétiques et articles EcoBoost légers Utilise une température de séchage échelonnée de moyenne à faible faible pour une extraction améliorée de l'humidité et un soin amélioré du tissu. Sous-vêtements, Delicate Extra Low More (plus) 35 chemisiers, lingerie, (articles) (très basse) Normal vêtements d'athlétisme délicats) Less (moins) Damp Dry Signal Utilise un niveau de chaleur très Wrinkle Shield† faible pour sécher en douceur Static Reduce les articles délicats. EcoBoost Charges importantes Towels High Normal 60 Wrinkle Shield composées de (serviettes) (élevé) serviettes en coton, d'articles lourds Il s'agit d'un programme de longue durée avec niveau de chaleur élevé dont l'efficacité de réduction des des bactéries domestiques est prouvée. Ce programme n'est pas recommandé pour tous les tissus. Utiliser ce programme pour de grandes charges d'articles lourds comme des serviettes en coton. Vêtements de sport Specialty Varie selon le programme. Voir les sections Vêtements pour enfants Cycles « Mon programme et Programmes spéciaux » Pulls de laine (Programmes de ce guide. Vêtements de travail spéciaux) Lingerie Oreillers Draps/linge de maison Couvertures/couettes Les programmes spéciaux offrent des programmes à séchage personnalisés pour effectuer les tâches courantes de nettoyage. Voir la description affichée à l'écran de chaque programme pour obtenir plus de détails et pour connaître les réglages disponibles. Personnalisé My Cycle Personnalisé (Mon programme) Sauvegarder vos combinaisons programme/réglage favorites. Voir les sections Mon programme et Programmes spéciaux de ce guide. † L'option Wrinkle Shield with Steam est uniquement disponible avec les réglages de température High (élevé), Medium-High (moyen-élevé), et Medium (moyen). GUIDE DE PROGRAMMES-PROGRAMMES AVEC VAPEUR Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Tous les réglages et options ne sont pas disponibles sur tous les programmes. Les programmes avec vapeur sont conçus pour être utilisés avec les charges sèches afin d'aplanir les faux-plis, d'éliminer les odeurs et de rafraîchir les vêtements. Durée Articles à Température par Options rafraîchir Programme: de sechage : défaut : disponibles : Détails du programme : Chemises, chemisiers, et pantalons tout-aller Quick Refresh Medium-High 12 Wrinkle Shield† with Steam (moyen-élevé) (antifroissement) (rafraîchissement Static Reduce rapide avec vapeur) À utiliser pour éliminer les odeurs et réduire les légers faux-plis. Sélectionner le nombre de vêtements à rafraîchir (sur certains modèles). Ne pas ajouter d'assouplissant textile en feuilles pour sécheuse. Charges mixtes Enhanced High (élevé) 22 Wrinkle Shield† Touch Up Medium-High (antifroissement) (retouche) (moyen-élevé) Static Reduce (sur certains Medium (moyen) modèles) À utiliser pour éliminer les faux-plis, y compris ceux des charges laissées dans la sécheuse pendant trop longtemps. La durée de séchage est automatiquement ajustée à mesure que la charge est détectée. La durée de fonctionnement d'un programme ne peut pas être ajustée manuellement mais la température est modifiable. Ne pas ajouter d'assouplissant textile en feuilles pour sécheuse. † L'option Wrinkle Shield with Steam est uniquement disponible avec les réglages de température High (élevé), Medium-High (moyen-élevé), et Medium (moyen). 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

24
GUIDE DE PROGRAMMES — PROGRAMMES AUTOMATIQUES (suite)
Chemises, chemisiers,
Casual
Low
More (plus)
35
Damp Dry Signal
Utilise une température de séchage
tissus à pressage
(tout-aller)
(basse)
Normal
Wrinkle Shield
échelonnée de moyenne à faible
permanent, articles
Less (moins)
Reduce Static
faible pour une extraction améliorée
synthétiques et articles
EcoBoost
de l’humidité et un soin amélioré
légers
du tissu.
Sous-vêtements,
Delicate
Extra
Low
More (plus)
35
Damp Dry Signal
Utilise un niveau de chaleur très
chemisiers, lingerie,
(articles)
(très basse)
Normal
Wrinkle Shield
faible pour sécher en douceur
vêtements d’athlétisme
délicats)
Less (moins)
Static Reduce
les articles délicats.
EcoBoost
Charges importantes
Towels
High
Normal
60
Wrinkle Shield
Il s’agit d’un programme de longue
composées de
(serviettes)
(élevé)
durée avec niveau de chaleur élevé
serviettes en coton,
dont l’efficacité de réduction des
d’articles lourds
des bactéries domestiques est
prouvée. Ce programme n’est pas
recommandé pour tous les tissus.
Utiliser ce programme pour de
grandes charges d’articles lourds
comme des serviettes en coton.
Vêtements de sport
Specialty
Varie selon le programme. Voir les sections
Les programmes spéciaux offrent
Vêtements pour enfants
Cycles
« Mon programme et Programmes spéciaux »
des programmes à séchage
Pulls de laine
(Programmes
de ce guide.
personnalisés pour effectuer les
Vêtements de travail
spéciaux)
tâches courantes de nettoyage.
Lingerie
Voir la description affichée à l’écran
Oreillers
de chaque programme pour obtenir
Draps/linge de maison
plus de détails et pour connaître
Couvertures/couettes
les réglages disponibles.
Personnalisé
My Cycle
Personnalisé
Sauvegarder vos combinaisons
(Mon
programme/réglage favorites.
programme)
Voir les sections Mon programme
et Programmes spéciaux de
ce guide.
Articles à
sécher :
Programme :
Température
de sechage :
Niveau de
séchage :
Durée
par
défaut :
Options
disponibles :
Détails du programme :
L’option Wrinkle Shield with Steam est uniquement disponible avec les réglages de température High (élevé), Medium-High (moyen-élevé), et
Medium (moyen).
GUIDE DE PROGRAMMES—PROGRAMMES AVEC VAPEUR
Les réglages et options indiqués en
gras
sont les réglages par défaut pour ce programme.
Tous les réglages et options ne sont pas disponibles sur tous les programmes.
Les programmes avec vapeur sont conçus pour être utilisés avec les charges sèches afin d’aplanir les faux-plis, d’éliminer les odeurs
et de rafraîchir les vêtements.
Chemises,
Quick Refresh
Medium-High
12
Wrinkle Shield
À utiliser pour éliminer les odeurs et réduire les
chemisiers,
with Steam
(moyen-élevé)
(antifroissement)
légers faux-plis. Sélectionner le nombre de
et pantalons
(rafraîchissement
Static Reduce
vêtements à rafraîchir (sur certains modèles).
tout-aller
rapide avec
Ne pas ajouter d’assouplissant textile en feuilles
vapeur)
pour sécheuse.
Charges mixtes
Enhanced
High (élevé)
22
Wrinkle Shield
À utiliser pour éliminer les faux-plis, y compris ceux
Touch Up
Medium-High
(antifroissement)
des charges laissées dans la sécheuse pendant trop
(retouche)
(moyen-élevé)
Static Reduce
longtemps. La durée de séchage est
automatique-
(sur certains
Medium (moyen)
ment ajustée à mesure que la charge est détectée.
modèles)
La durée de fonctionnement d’un programme
ne peut pas être ajustée manuellement mais la
température est modifiable. Ne pas ajouter
d’assouplissant textile en feuilles pour sécheuse.
Articles à
rafraîchir
Programme
:
Température
de sechage :
Durée
par
défaut :
Options
disponibles :
Détails du programme :
L’option Wrinkle Shield with Steam est uniquement disponible avec les réglages de température High (élevé), Medium-High (moyen-élevé), et
Medium (moyen).