Whirlpool WFG114SVW Owners Manual - Page 2

TABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY 3 The Anti-Tip Bracket 4 PARTS AND FEATURES 5 COOKTOP USE 6 Cooktop Controls 6 Surface Burners 6 Home Canning 7 Cookware 7 ELECTRONIC OVEN CONTROL 8 Display 8 Oven Indicator Lights 8 Start 8 Cancel/Off 8 Clock 8 Tones 8 Fahrenheit and Celsius 8 Timer 8 Control Lock 9 Oven Temperature Control 9 OVEN USE 9 Aluminum Foil 9 Positioning Racks and Bakeware 9 Bakeware 10 Oven Vent 10 Baking and Roasting 10 Broiling 10 RANGE CARE 11 General Cleaning 11 Oven Light 12 Oven Door 12 Removing the Oven Bottom 13 TROUBLESHOOTING 13 ASSISTANCE OR SERVICE 15 In the U.S.A 15 In Canada 15 Accessories 15 WARRANTY 16 ÍNDICE SEGURIDAD DE LA ESTUFA 17 El soporte antivuelco 18 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 20 USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN 21 Controles de la superficie de cocción 21 Quemadores de superficie 21 Enlatado casero 22 Utensilios de cocina 22 CONTROL ELECTRÓNICO DEL HORNO 23 Pantalla 23 Luces indicadoras del horno 23 Start (Inicio 23 Cancel/Off (Cancelar/Apagado 23 Clock (Reloj 23 Tonos 23 Fahrenheit y centígrados 23 Temporizador 23 Bloqueo de control 24 Control de temperatura del horno 24 USO DEL HORNO 24 Papel de aluminio 24 Posición de las parrillas y los utensilios para hornear 24 Utensilios para hornear 25 Ducto de escape del horno 25 Cómo hornear y asar 25 Cómo asar a la parrilla 26 CUIDADO DE LA ESTUFA 27 Limpieza general 27 Luz del horno 28 Puerta del horno 28 Cómo quitar el fondo del horno 28 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 29 AYUDA O SERVICIO TÉCNICO 31 En los EE.UU 31 Accesorios 31 GARANTÍA 32 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE 33 La bride antibasculement 34 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 35 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON 36 Commandes de la table de cuisson 36 Brûleurs de surface 36 Préparation de conserves à la maison 37 Ustensiles de cuisson 37 COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR 38 Afficheur 38 Témoins lumineux du four 38 Start (mise en marche 38 Cancel/Off (annulation/arr 38 Clock (Horloge 38 Signaux sonores 38 Fahrenheit et Celsius 38 Minuterie 38 Verrouillage des commandes 39 Commande de la température du four 39 UTILISATION DU FOUR 39 Papier d'aluminium 39 Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson ..........39 Ustensiles de cuisson au four 40 Évent du four 40 Cuisson au four et rôtissage 40 Cuisson au gril 41 ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE 42 Nettoyage général 42 Lampe du four 43 Porte du four 43 Enlèvement du panneau au fond du four 43 DÉPANNAGE 44 ASSISTANCE OU SERVICE 46 Au Canada 46 Accessoires 46 GARANTIE 47 2