Whirlpool WGD8300SW Use and Care Guide - Page 17

Guide De DÉmarrage Rapide

Page 17 highlights

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE REMARQUE : Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Votre modèle peut ne pas comporter l'ensemble des programmes ou caractéristiques décrits. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. Ce qui suit constitue un guide d'utilisation de votre sécheuse. Veuillez consulter les sections spécifiques de ce manuel pour des informations plus détaillées. MISE EN MARCHE 1. Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. 2. Placer les vêtements dans la sécheuse et fermer la porte. 3. Appuyer sur POWER (mise sous tension). 4. Sélectionner un programme manuel ou automatique. 5. Sélectionner WRINKLE SHIELD™, si désiré. Voir "Caractéristiques supplémentaires". 6. Sélectionner le signal de fin de programme pour le désactiver, si désiré. Voir "Caractéristiques supplémentaires". 7. Appuyer sans relâcher sur START (mise en marche) pour démarrer. UTILISATION DES PROGRAMMES AUTOMATIQUES Les programmes automatiques adaptent le réglage de programme au type de charge, et ajustent la durée de séchage pour une performance optimale. Voir le tableau "Préréglages des programmes automatiques". Pour apporter des modifications au degré de séchage et/ou aux options pendant un programme automatique : 1. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEL (pause/annulation). 2. Sélectionner un degré de séchage et/ou une option. REMARQUE : Les sélections de degré de séchage peuvent se faire uniquement lors de l'utilisation de programmes automatiques. La sélection de More Dry (plus sec), Normal ou Less Dry (moins sec) ajuste automatiquement la durée détectée nécessaire. 3. Appuyer sans relâcher sur START (mise en marche). UTILISATION DES PROGRAMMES MANUELS Utiliser des programmes manuels pour le séchage minuté. 1. Appuyer sur POWER (mise sous tension). 2. Tourner la commande à un programme manuel. 3. Appuyer sur les boutons à flèche vers le haut ou vers le bas de TIMING (durée) jusqu'à ce que la durée de séchage désirée s'affiche. 4. Appuyer sur TEMP ADJUST (ajustement de la température) jusqu'à ce que la température désirée s'allume. 5. Appuyer sans relâcher sur START (mise en marche). Pour apporter des modifications pendant un programme de séchage minuté : 1. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEL (pause/annulation). 2. Ajuster la durée, la température, la caractéristique WRINKLE SHIELD™ et le signal de fin de programme. 3. Appuyer sans relâcher sur START (mise en marche). TIMED DRY (séchage minuté) - Sélectionner ce programme si des articles sont toujours humides après un programme automatique. QUICK DRY (séchage rapide) - Utiliser pour des articles qui nécessitent une durée de séchage plus courte. TOUCH UP (retouche) - Sélectionner ce programme pour aider à aplanir les faux plis des vêtements propres et secs. ARRÊT OU REMISE EN MARCHE Pour mettre la sécheuse en pause/l'arrêter à tout moment - Ouvrir la porte ou appuyer une fois sur PAUSE/CANCEL. Pour remettre la sécheuse en marche - Fermer la porte et appuyer sans relâcher sur le bouton START jusqu'à ce que la sécheuse se mette en marche. Pour annuler la sécheuse à tout moment - Appuyer deux fois sur PAUSE/CANCEL. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

17
AVERTI
SS
EMENT :
Pour réduire le ri
sq
ue d
'
incendie, de choc électri
q
ue ou de ble
ss
ure
s
corporelle
s
, lire le
s
IN
S
TRUCTION
S
IMPORTANTE
S
DE
S
ÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. Ce
q
ui
s
uit con
s
titue un guide
d
'
utili
s
ation de votre
s
écheu
s
e.
Veuillez con
s
ulter le
s
s
ection
s
s
pécifi
q
ue
s
de ce manuel pour de
s
information
s
plu
s
détaillée
s
.
REMARQUE :
Ce manuel couvre plu
s
ieur
s
modèle
s
différent
s
. Votre modèle peut ne pa
s
comporter l
'
en
s
emble de
s
programme
s
ou caractéri
s
ti
q
ue
s
décrit
s
.
ARRÊT OU REMISE EN MARCHE
Pour mettre la sécheuse en pause/l’arrêter à tout
moment
-
Ouvrir la porte ou appuyer une foi
s
s
ur
PAU
S
E/CANCEL.
Pour remettre la sécheuse en marche
-
Fermer la porte et
appuyer sans relâcher
s
ur le bouton
S
TART ju
sq
u’à ce
q
ue la
s
écheu
s
e
s
e mette en marche.
Pour annuler la sécheuse à tout moment
-
Appuyer deux
foi
s
s
ur PAU
S
E/CANCEL.
Utili
s
er de
s
programme
s
manuel
s
pour
le
s
échage minuté.
1.
Appuyer
s
ur POWER (mi
s
e
s
ou
s
ten
s
ion).
2.
Tourner
la commande à un programme manuel.
3
.
Appuyer
s
ur le
s
bouton
s
à flèche ver
s
le haut ou ver
s
le ba
s
de TIMING (durée) ju
sq
u’à ce
q
ue la durée de
s
échage
s
irée
s
’affiche.
4.
Appuyer
s
ur TEMP ADJU
S
T (aju
s
tement de la température)
ju
sq
u’à ce
q
ue la température dé
s
irée
s
’allume.
5.
Appuyer sans relâcher
s
ur
S
TART (mi
s
e en marche).
Pour apporter
d
es mo
d
ifications pen
d
ant un pro
g
ramme
d
e sécha
g
e minuté :
1.
Appuyer
une foi
s
s
ur PAU
S
E/CANCEL (pau
s
e/annulation).
2.
Ajuster
la durée, la température, la caractéri
s
ti
q
ue
WRINKLE
S
HIELD™ et le
s
ignal de fin de programme.
3
.
Appuyer sans relâcher
s
ur
S
TART (mi
s
e en marche).
TIMED DRY (sécha
g
e minuté) -
S
électionner ce programme
s
i de
s
article
s
s
ont toujour
s
humide
s
aprè
s
un programme
automati
q
ue.
QUICK DRY (sécha
g
e rapi
d
e) -
Utili
s
er pour de
s
article
s
q
ui néce
ss
itent une durée de
s
échage plu
s
courte.
TOUCH UP (retouche) -
S
électionner ce programme pour
aider à aplanir le
s
faux pli
s
de
s
vêtement
s
propre
s
et
s
ec
s
.
UTILISATION DES PROGRAMMES
MANUELS
UTILISATION DES
PROGRAMMES AUTOMATIQUES
Le
s
programme
s
automati
q
ue
s
adaptent le
réglage de programme au type de charge, et
aju
s
tent la durée de
s
échage pour une performance
optimale. Voir le tableau “Préréglage
s
de
s
programme
s
automati
q
ue
s
”.
Pour apporter
d
es mo
d
ifications au
d
e
g
d
e sécha
g
e
et/ou aux options pen
d
ant un pro
g
ramme automati
q
ue :
1.
Appuyer
une foi
s
s
ur PAU
S
E/CANCEL (pau
s
e/annulation).
2.
S
électionner
un degré de
s
échage et/ou une option.
REMARQUE :
Le
s
s
élection
s
de degré de
s
échage
peuvent
s
e faire uni
q
uement lor
s
de l’utili
s
ation de
programme
s
automati
q
ue
s
. La
s
élection de More Dry
(plu
s
s
ec), Normal ou Le
ss
Dry (moin
s
s
ec) aju
s
te
automati
q
uement la durée détectée néce
ss
aire.
3
.
Appuyer
sans relâcher
s
ur
S
TART (mi
s
e en marche).
1.
Nettoyer
le filtre à charpie avant cha
q
ue
charge.
2. Placer
le
s
vêtement
s
dan
s
la
s
écheu
s
e et fermer la porte.
3
. Appuyer
s
ur POWER (mi
s
e
s
ou
s
ten
s
ion).
4.
S
électionner
un programme
manuel
ou
automati
q
ue
.
5.
S
électionner
WRINKLE
S
HIELD™,
s
i dé
s
iré. Voir
“Caractéri
s
ti
q
ue
s
s
upplémentaire
s
”.
6.
S
électionner
le
s
ignal de fin de programme pour le
s
activer,
s
i dé
s
iré. Voir “Caractéri
s
ti
q
ue
s
s
upplémentaire
s
”.
7. Appuyer sans relâcher
s
ur
S
TART (mi
s
e en marche)
pour démarrer.
MISE EN MARCHE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE