Zenith ZC800 Owners Manual - Page 17

Búsqueda de transmisor IR infrarrojo, Consejos Para el Aprendizaje, cont.

Page 17 highlights

Consejos Para el Aprendizaje, cont. Búsqueda de transmisor IR (infrarrojo) g. Coloque el control original extremo con extremo con el control de aprendizaje, de modo que los transmisores infrarrojos de ambos estén directamente alineados entre sí. Es posible que tenga que ajustar la altura de alguno de los controles para lograr esto. Utilice la función de búsqueda de transmisor IR como ayuda. h. Mantenga una distancia de aproximadamente una pulgada entre los dos remotos y no los mueva ni cambie la distancia entre ellos, hasta que haya adquirido todas las funciones de botones para ese modo. i. Durante el proceso de aprendizaje, mantenga presiona do el botón que está siendo adquirido hasta que el indicador rojo haya destellado durante medio segundo. j. Evite transferir las funciones del botón Volume/Mute de su control remoto original salvo que esté seguro de que opera el mismo equipo. Tenga en cuenta que algunos controles remoto de DVD originales incluyen un botón de control volumen/silencio para TV y pueden tener dos tipos distintos de código. k. Evite transferir las funciones de los botones de transporte de VCR de su control remoto original salvo que esté seguro de que operan el mismo equipo. Tenga en cuenta que algunos controles remotos de TV originales incluyen botones de control de VCR y pueden tener dos tipos distintos de código. l. Si el aprendizaje del primer o segundo botón para un modo causa sucesivos errores, entonces intente lo siguiente: i. Finalice la sesión de aprendizaje presionando la tecla SETUP. ii. Elimine los comandos adquiridos para ese modo. iii. Verifique que los transmisores IR estén correctamente alineados entre los dos controles remoto (utilice la función de búsqueda de transmisor IR). iv. Disminuya (media pulgada) o aumente (2 pulgadas) la distancia entre los dos controles. v. Intente transferir nuevamente las funciones del control remoto original para ese modo. Si surgen problemas nuevamente con el mismo botón, revise el botón del control remoto original a ser transferido. ¿Transmite? ¿Opera el equipo destinatario? Intente adquirir las funciones de ese botón bajo un modo diferente. Si lo adquiere correctamente probablemente se trate de un código de tipo diferente a los otros y no puede ser adquirido bajo el mismo modo. 32 Esta función le ayuda a identificar donde está ubicado el transmisor IR de su control remoto original y es especialmente útil si el mismo está escondido detrás de un lente. 1. Enfrente ambos controles remotos a una distancia de aproximadamente 1 pulgada entre ellos (vea "Consejos para el aprendizaje de códigos" en las páginas anteriores.) 2. Presione y mantenga presionado el botón de SETUP hasta que el indicador rojo se encienda, luego suéltelo. 3. Presione y suelte el botón del modo deseado (TV, DVD, etc.), el indicador rojo parpadea y luego permanece encendido. 4. Presione y suelte el botón LEARN (aprender), el indicador rojo parpadea y luego permanece encendido. 5. Presione y mantenga cualquier botón del control remoto original y mueva el control remoto original a la izquierda y a la derecha, y/o arriba y abajo frente al transmisor infrarrojo del control de adquisición. El indicador rojo permanecerá encendido si no encuentra la señal infrarroja del remoto original y destellará más rápido cuando los transmisores infrarrojos estén alineados. El punto en el cual el indicador rojo destella con mayor rapidez es donde los dos transmisores infrarrojos están alineados. Nota: Algunos controles remotos originales únicamente transmitirán IR la primera vez que oprima el botón y luego se detendrán. En estos casos, rápidamente presione y libere el botón del control remoto original repetidamente durante este procedimiento. 6. Ahora podrá aprender las funciones de un botón de su control remoto original, continuando a partir del "paso 4" de la sección "Aprendizaje de comandos" de la página siguiente, o, para salir a esta altura, presione y libere el botón SETUP. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

33
32
Esta función le ayuda a identificar donde está ubicado
el transmisor IR de su control remoto original y es
especialmente útil si el mismo está escondido detrás de
un lente.
1.
Enfrente ambos controles remotos a una distancia
de aproximadamente 1 pulgada entre ellos (vea
“Consejos para el aprendizaje de códigos” en las
páginas anteriores.)
2.
Presione y mantenga presionado el botón de
SETUP
hasta que el indicador rojo se encienda, luego
suéltelo.
3.
Presione y suelte el botón del modo deseado (
TV
,
DVD
, etc.), el indicador rojo parpadea y luego
permanece encendido.
4.
Presione y suelte el botón
LEARN
(aprender), el
indicador rojo parpadea y luego permanece
encendido.
5.
Presione y mantenga cualquier botón del control
remoto original y mueva el control remoto original a
la izquierda y a la derecha, y/o arriba y abajo frente
al transmisor infrarrojo del control de adquisición. El
indicador rojo permanecerá encendido si no
encuentra la señal infrarroja del remoto original y
destellará más rápido cuando los transmisores
infrarrojos estén alineados. El punto en el cual el
indicador rojo destella con mayor rapidez es donde
los dos transmisores infrarrojos están alineados.
Nota: Algunos controles remotos originales
únicamente transmitirán IR la primera vez que oprima
el botón y luego se detendrán. En estos casos,
rápidamente presione y libere el botón del control
remoto original repetidamente durante este
procedimiento.
6.
Ahora podrá aprender las funciones de un botón de
su control remoto original, continuando a partir del
paso 4”
de la sección “
Aprendizaje de comandos
de la página siguiente, o, para salir a esta altura,
presione y libere el botón
SETUP
.
Búsqueda de transmisor IR (infrarrojo)
g.
Coloque el control original extremo con extremo con el
control de aprendizaje, de modo que los transmisores
infrarrojos de ambos estén directamente alineados entre
sí. Es posible que tenga que ajustar la altura de alguno de
los controles para lograr esto. Utilice la función de
búsqueda de transmisor IR como ayuda.
h.
Mantenga una distancia de aproximadamente una pulgada
entre los dos remotos y no los mueva ni cambie la
distancia entre ellos, hasta que haya adquirido todas las
funciones de botones para ese modo.
i.
Durante el proceso de aprendizaje, mantenga presiona do
el botón que está siendo adquirido hasta que el indicador
rojo haya destellado durante medio segundo.
j.
Evite transferir las funciones del botón Volume/Mute de
su control remoto original salvo que esté seguro de que
opera el mismo equipo. Tenga en cuenta que algunos
controles remoto de DVD originales incluyen un botón de
control volumen/silencio para TV y pueden tener dos
tipos distintos de código.
k.
Evite transferir las funciones de los botones de transporte
de VCR de su control remoto original salvo que esté
seguro de que operan el mismo equipo. Tenga en cuenta
que algunos controles remotos de TV originales incluyen
botones de control de VCR y pueden tener dos tipos
distintos de código.
l.
Si el aprendizaje del primer o segundo botón para un
modo causa sucesivos errores, entonces intente lo
siguiente:
i.
Finalice la sesión de aprendizaje presionando la tecla
SETUP
.
ii.
Elimine los comandos adquiridos para ese modo.
iii.
Verifique que los transmisores IR estén correctamente
alineados entre los dos controles remoto (utilice la función de
búsqueda de transmisor IR).
iv.
Disminuya (media pulgada) o aumente (2 pulgadas) la
distancia entre los dos controles.
v.
Intente transferir nuevamente las funciones del control
remoto original para ese modo.
Si surgen problemas nuevamente con el mismo botón, revise
el botón del control remoto original a ser transferido.
¿Transmite? ¿Opera el equipo destinatario? Intente adquirir
las funciones de ese botón bajo un
modo diferente. Si lo adquiere correctamente probablemente
se trate de un código de tipo diferente a los otros y no puede
ser adquirido bajo el mismo modo.
Consejos Para el Aprendizaje, cont.