Alpine CDE 102 Cde-102 Owner′s Manual (espanõl) - Page 20

iPhone/iPod Opcional

Page 20 highlights

Conexión de la memoria USB (Opcional) Conecte la memoria USB 1 Abra la tapa del terminal de conexión USB. 2 Conecte la memoria USB directamente al terminal de conexión USB o a través del cable USB. iPhone/iPod (Opcional) SOURCE/ Codificador rotatorio 1 2 45 6 Esta unidad USB Terminal de conexión Memoria USB (vendida por separado) o Memoria USB (vendida Cable (vendida por separado) por separado) Extraiga la memoria USB 1 Con cuidado, extraiga la memoria USB del cable USB o del terminal de conexión USB. 2 Cierre la tapa del terminal de conexión USB. • Cambie a otra fuente que no sea el modo de memoria USB y, después, extraiga la memoria USB. Si se extrae la memoria USB en el modo de memoria USB, los datos pueden dañarse. • Al extraer la memoria USB, hágalo directamente. • Si no sale sonido por los altavoces o no se reconoce la memoria USB aunque ésta esté conectada, extraiga la memoria USB y vuelva a conectarla. • Aleje el cable USB de otros cables, etc. • Una vez extraída la memoria USB, cierre la tapa del terminal de conexión USB para evitar que el polvo u objetos extraños entren y provoquen un mal funcionamiento. Sobre los archivos MP3/WMA/AAC de la memoria USB Reproducir MP3/WMA/AAC Los archivos MP3/WMA/AAC se preparan y, a continuación, se almacenan en una memoria USB. Esta unidad puede reconocer como mínimo 100 carpetas (incluida la carpeta raíz) y 100 archivo por cada carpeta almacenada en la memoria USB. La reproducción puede que no se realice si una memoria USB excede las limitaciones descritas anteriormente. No exceda con ningún archivo el tiempo de reproducción de 1 hora. Medios admitidos Este dispositivo puede reproducir medios de una memoria USB. Sistemas de archivo correspondientes Este dispositivo es compatible con FAT 12/16/32 para el dispositivo de memoria USB. 18-ES / /MUTE /ESC /ENT Botones de memorización (del 1 al 6) VIEW Mediante el cable de conexión ALPINE FULL SPEED™ (KCE-433iV) (vendido por separado) exclusivo, puede conectar un iPhone/iPod a esta unidad. Si la unidad está conectada mediante el cable, los controles del iPod no están operativos. • Establezca AUX+ SETUP en OFF cuando el iPhone/iPod esté conectado. Consulte "Configuración del modo AUX+ SETUP" (página 17). • Si la INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) y un iPhone/iPod se conectan al mismo tiempo, asegúrese de desconectar el iPhone/iPod de la INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) mientras se apaga. • Si conecta un iPhone a esta unidad, puede utilizarse como si fuera un iPod. Si utiliza un iPhone como un teléfono manos libres, necesitará la INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) opcional. • Además las funciones de Internet y de teléfono de iTouch o iPhone, etc., pueden utilizarse si se conectan a la unidad. No obstante, al utilizar estas funciones las canciones que se estén reproduciendo se detendrán o se pondrán en pausa, en este momento no utilice la unidad para evitar un mal funcionamiento. • No deje el iPhone/iPod en el vehículo, ya que el mecanismo es sensible a las altas temperaturas y a la humedad, y es posible que resulte dañado. iPhones/iPods que pueden utilizarse con esta unidad • Esta unidad sólo puede utilizarse con la quinta generación y las superiores de iPod, iPhone 3G, iPhone, iPod classic, iPod touch, la primera generación de iPod nano, la segunda generación de iPod nano o la tercera generación de iPod nano. No obstante, no puede utilizarse con iPod Shuffle. • Los iPod de rueda táctil o de rueda de desplazamiento sin el conector de acople no se pueden conectar a la unidad. • La unidad se puede utilizar con las siguientes versiones de iPhones/iPods. iPhone 3G (versión 2.0) iPhone (versión 1.1.4) iPod touch (versión 1.0.4) iPod classic (versión 1.1.1) iPod nano (tercera generación) (versión 1.1) iPod nano (segunda generación) (versión 1.1.3) iPod con vídeo (versión 1.2.3) iPod nano (primera generación) (versión 1.3.1) • Para identificar con más facilidad su modelo de iPod, consulte el documento de Apple "Identifying iPod models" en http://support.apple.com/kb/HT1353 • Esta unidad no es compatible con la función de reproducción de vídeo de iPhone/iPod, incluso si se utiliza un cable compatible con el vídeo. • Si la unidad se utiliza con versiones de iTunes anteriores a la 7.6, no se garantiza un correcto funcionamiento o rendimiento.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

18
-ES
Conexión de la memoria USB (Opcional)
Conecte la memoria USB
1
Abra la tapa del terminal de conexión USB.
2
Conecte la memoria USB directamente al terminal de
conexión USB o a través del cable USB.
Extraiga la memoria USB
1
Con cuidado, extraiga la memoria USB del cable
USB o del terminal de conexión USB.
2
Cierre la tapa del terminal de conexión USB.
Cambie a otra fuente que no sea el modo de memoria USB y,
después, extraiga la memoria USB. Si se extrae la memoria USB en
el modo de memoria USB, los datos pueden dañarse.
Al extraer la memoria USB, hágalo directamente.
Si no sale sonido por los altavoces o no se reconoce la memoria USB
aunque ésta esté conectada, extraiga la memoria USB y vuelva a
conectarla.
Aleje el cable USB de otros cables, etc.
Una vez extraída la memoria USB, cierre la tapa del terminal de
conexión USB para evitar que el polvo u objetos extraños entren y
provoquen un mal funcionamiento.
Sobre los archivos MP3/WMA/AAC de la
memoria USB
Reproducir MP3/WMA/AAC
Los archivos MP3/WMA/AAC se preparan y, a continuación, se
almacenan en una memoria USB. Esta unidad puede reconocer
como mínimo 100 carpetas (incluida la carpeta raíz) y 100
archivo por cada carpeta almacenada en la memoria USB. La
reproducción puede que no se realice si una memoria USB
excede las limitaciones descritas anteriormente.
No exceda con ningún archivo el tiempo de reproducción de 1
hora.
Medios admitidos
Este dispositivo puede reproducir medios de una memoria USB.
Sistemas de archivo correspondientes
Este dispositivo es compatible con FAT 12/16/32 para el
dispositivo de memoria USB.
Mediante el cable de conexión ALPINE FULL SPEED
(KCE-433iV)
(vendido por separado) exclusivo, puede conectar un iPhone/iPod a esta
unidad. Si la unidad está conectada mediante el cable, los controles del
iPod no están operativos.
Establezca AUX+ SETUP en OFF cuando el iPhone/iPod esté
conectado. Consulte “Configuración del modo AUX+ SETUP”
(página 17).
Si la INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) y un iPhone/iPod se
conectan al mismo tiempo, asegúrese de desconectar el iPhone/iPod
de la INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) mientras se apaga.
Si conecta un iPhone a esta unidad, puede utilizarse como si fuera un
iPod. Si utiliza un iPhone como un teléfono manos libres, necesitará
la INTERFAZ Bluetooth (KCE-400BT) opcional.
Además las funciones de Internet y de teléfono de iTouch o iPhone,
etc., pueden utilizarse si se conectan a la unidad. No obstante, al
utilizar estas funciones las canciones que se estén reproduciendo se
detendrán o se pondrán en pausa, en este momento no utilice la
unidad para evitar un mal funcionamiento.
No deje el iPhone/iPod en el vehículo, ya que el mecanismo es
sensible a las altas temperaturas y a la humedad, y es posible que
resulte dañado.
iPhones/iPods que pueden utilizarse con esta unidad
Esta unidad sólo puede utilizarse con la quinta generación y
las superiores de iPod, iPhone 3G, iPhone, iPod classic, iPod
touch, la primera generación de iPod nano, la segunda
generación de iPod nano o la tercera generación de iPod
nano. No obstante, no puede utilizarse con iPod Shuffle.
Los iPod de rueda táctil o de rueda de desplazamiento sin el
conector de acople no se pueden conectar a la unidad.
La unidad se puede utilizar con las siguientes versiones de
iPhones/iPods.
iPhone 3G (versión 2.0)
iPhone (versión 1.1.4)
iPod touch (versión 1.0.4)
iPod classic (versión 1.1.1)
iPod nano (tercera generación) (versión 1.1)
iPod nano (segunda generación) (versión 1.1.3)
iPod con vídeo (versión 1.2.3)
iPod nano (primera generación) (versión 1.3.1)
Para identificar con más facilidad su modelo de iPod, consulte
el
documento de Apple “Identifying iPod models” en
Esta unidad no es compatible con la función de reproducción de
vídeo de iPhone/iPod, incluso si se utiliza un cable compatible con el
vídeo.
Si la unidad se utiliza con versiones de iTunes anteriores a la 7.6,
no
se garantiza un correcto funcionamiento o rendimiento.
Memoria USB (vendida
por separado)
Cable (vendida
por separado)
Memoria USB
(vendida por
separado)
USB Terminal de conexión
Esta unidad
o
iPhone/iPod (Opcional)
VIEW
/
/ENT
Codificador rotatorio
/MUTE
/ESC
Botones de
memorización
(del 1 al 6)
4
5
6
2
SOURCE/
1