Alpine CDE-175BT Owners Manual - Page 133

Al usar SiriusXM

Page 133 highlights

NOT ALLOWED: La operación seleccionada no está permitida. No se permite el uso de pulgares hacia arriba o abajo. - Espere a que finalice el anuncio publicitario. - Algunas funciones, como las estaciones compartidas, no admiten el uso de pulgares para indicar opiniones. Espere a que comience la próxima pista, o seleccione otra estación de la lista. No se permite agregar a favoritos. - Espere a que finalice el anuncio publicitario. - Seleccione otra pista o estación, y vuelva a intentarlo. PANDORA UNAVAILABLE: Pandora® no está disponible fuera de su país o la estación seleccionada ya no está disponible o caducó. Seleccione otra estación. PANDORA ERROR: No se pudo realizar la operación seleccionada o se están realizando tareas de mantenimiento en el servidor de Pandora®. Espere un momento y vuelva a intentarlo. PANDORA NOT FOUND: Pandora® no se encuentra en su dispositivo o no se está ejecutando. Asegúrese de que la aplicación Pandora® esté instalada y funcione correctamente. A continuación, vuelva a seleccionar la fuente Pandora®. PANDORA BAD NETWORK: La conexión de red es inestable o se perdió. Vuelva a establecer la conexión de red en el dispositivo, o espere a que se restablezca la conexión de red. SKIP LIMIT: No se permite omitir pistas. Espere a que finalice el anuncio publicitario y comience la próxima pista, o seleccione otra estación de la lista. Pandora® limita la cantidad de omisiones permitidas en su servicio. THUMBS ERROR: Falló el uso de pulgares hacia arriba o abajo. Espere un momento y vuelva a intentarlo. PANDORA UPDATE APP: Se conectó una versión anterior de Pandora®. Actualice la aplicación de Pandora® a la versión más reciente. Al usar SiriusXM: CH LOCKED El canal que solicitó está bloqueado por la función de control parental de la radio. Consulte "Para configurar un control parental" (página 17) para obtener más información sobre la función de control parental y la manera de acceder a canales bloqueados. CH UNAVAIL El canal que solicitó no es un canal de SiriusXM válido o el canal que estaba escuchando ya no está disponible. Es posible que también aparezca este mensaje brevemente al conectar por primera vez un nuevo sintonizador de radio satelital SiriusXM para vehículos. Ingrese en www.siriusxm.com en los EE. UU. o www.siriusxm.ca en Canadá para obtener información sobre los canales disponibles en SiriusXM. CHAN UNSUB El canal que solicitó no es un canal incluido en su paquete de suscripción de SiriusXM o el canal que estaba escuchando ya no está incluido en el paquete de suscripción de SiriusXM. Si tiene alguna pregunta sobre su paquete de suscripción o le gustaría suscribirse a este canal, comuníquese con SiriusXM. En los EE. UU., ingrese en www.siriusxm.com o llame al 1-866-635-2349. En Canadá, ingrese en www.siriusxm.ca o llame al 1-877-438-9677. 41-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

41
-ES
NOT ALLOWED:
La operación seleccionada no
está permitida.
No se permite el uso de pulgares hacia arriba o
abajo.
Espere a que finalice el anuncio publicitario.
Algunas funciones, como las estaciones
compartidas, no admiten el uso de pulgares
para indicar opiniones. Espere a que
comience la próxima pista, o seleccione otra
estación de la lista.
No se permite agregar a favoritos.
Espere a que finalice el anuncio publicitario.
Seleccione otra pista o estación, y vuelva a
intentarlo.
PANDORA UNAVAILABLE:
Pandora® no está
disponible fuera de su país o la estación
seleccionada ya no está disponible o caducó.
Seleccione otra estación.
PANDORA ERROR:
No se pudo realizar la
operación seleccionada o se están realizando
tareas de mantenimiento en el servidor de
Pandora®.
Espere un momento y vuelva a intentarlo.
PANDORA NOT FOUND:
Pandora® no se
encuentra en su dispositivo o no se está
ejecutando.
Asegúrese de que la aplicación Pandora® esté
instalada y funcione correctamente. A
continuación, vuelva a seleccionar la fuente
Pandora®.
PANDORA BAD NETWORK:
La conexión de red
es inestable o se perdió.
Vuelva a establecer la conexión de red en el
dispositivo, o espere a que se restablezca la
conexión de red.
SKIP LIMIT:
No se permite omitir pistas.
Espere a que finalice el anuncio publicitario y
comience la próxima pista, o seleccione otra
estación de la lista. Pandora® limita la cantidad
de omisiones permitidas en su servicio.
THUMBS ERROR:
Falló el uso de pulgares hacia
arriba o abajo.
Espere un momento y vuelva a intentarlo.
PANDORA UPDATE APP:
Se conectó una versión
anterior de Pandora®.
Actualice la aplicación de Pandora® a la versión
más reciente.
Al usar SiriusXM:
CH LOCKED
El canal que solicitó está bloqueado por la
función de control parental de la radio.
Consulte "Para configurar un control parental"
(página 17) para obtener más información
sobre la función de control parental y la
manera de acceder a canales bloqueados.
CH UNAVAIL
El canal que solicitó no es un canal de SiriusXM
válido o el canal que estaba escuchando ya no
está disponible.
Es posible que también aparezca este mensaje
brevemente al conectar por primera vez un
nuevo sintonizador de radio satelital SiriusXM
para vehículos.
Ingrese en www.siriusxm.com en los EE. UU. o
www.siriusxm.ca
en Canadá para obtener información sobre los
canales disponibles en SiriusXM.
CHAN UNSUB
El canal que solicitó no es un canal incluido en
su paquete de suscripción de SiriusXM o el
canal que estaba escuchando ya no está
incluido en el paquete de suscripción de
SiriusXM.
Si tiene alguna pregunta sobre su paquete de
suscripción o le gustaría suscribirse a este
canal, comuníquese con SiriusXM.
En los EE. UU., ingrese en www.siriusxm.com
o llame al 1-866-635-2349.
En Canadá, ingrese en www.siriusxm.ca
o llame al 1-877-438-9677.