Alpine PKG-RSE1 Owners Manual - Page 130

Visualización del estado del disco sólo DVD, Visualización del estado del disco, sólo vidéo CD,

Page 130 highlights

Repetición de reproducción de capítulo/ pista/título Utilice esta función para reproducir los títulos, capítulos o pistas del disco repetidamente. Durante la reproducción, presione REPEAT. El modo de repetición cambia cada vez que se presione el botón. DVD ↓ REPEAT CHAPTER ↓ REPEAT TITLE ↓ REPEAT OFF VIDEO CD Para reproducir el capítulo repetidamente. Para reproducir el título repetidamente. Para reanudar la reproducción normal. (Ajustado en fábrica) ↓ REPEAT TRACK Para reproducir la pista ↓ repetidamente. REPEAT DISC Para reproducir repetidamente el disco entero. (Ajustado en fábrica) • Los modos de repetición de pista/disco no se pueden utilizar en CDs de vídeo con control de reproducción (PBC). Ajuste VCD PLAY MODE para desactivar la función PBC. Consulte "Configuración del modo de reproducción de CD de vídeo" (página 19). • En algunos discos no se puede cambiar el modo de repetición. Visualización del estado del disco (sólo DVD) Siga el procedimiento descrito a continuación para visualizar el estado (número de título, número de capítulo, etc.) del DVD que se reproduce en la pantalla del monitor en ese momento. Durante la reproducción presione DISPLAY. Aparece el estado de reproducción. La pantalla del estado de reproducción se cierra al volver a pulsar DISPLAY. Disco en reproducción Sistema de TV (NTSC o PAL) Número del título actual Estado de reproducción Ajuste de la repetición (Ajuste por defecto - repetición de disco) Sistema de grabación de audio Idioma de subtítulos actual Número del capítulo actual Tiempo de reproducción del capítulo Número de audio actual Número de Número de ángulo actual subtítulos actual Visualización del estado del disco (sólo vidéo CD) Siga el procedimiento descrito a continuación para visualizar el estado (número de pista, etc.) del CD de vídeo reproducido en ese momento en la pantalla del monitor. Durante la reproducción, presione DISPLAY. Aparece el estado de reproducción. La pantalla del estado de reproducción se cierra al volver a pulsar DISPLAY. Disco en Sistema de TV reproduccíon (NTSC o PAL) Número de la pista actual Estado de reproducción Ajuste de la repetición (Ajuste por defecto repetición de disco) Tiempo de reproduccíon de la pista Control de reproducción (PBC) • Si PBC está activado (ON), no se muestra el número ni el tiempo de reproducción de la pista actual. 12-ES DVE-5207.indb 12 4/14/05 5:35:33 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151

12
-ES
Visualización del estado del disco (sólo DVD)
Siga el procedimiento descrito a continuación para visualizar el
estado (número de título, número de capítulo, etc.) del DVD que se
reproduce en la pantalla del monitor en ese momento.
Durante la reproducción presione
DISPLAY.
Aparece el estado de reproducción.
La pantalla del estado de reproducción se cierra al volver a
pulsar
DISPLAY.
Visualización del estado del disco
(sólo vidéo CD)
Siga el procedimiento descrito a continuación para visualizar el
estado (número de pista, etc.) del CD de vídeo reproducido en ese
momento en la pantalla del monitor.
Durante la reproducción, presione
DISPLAY.
Aparece el estado de reproducción.
La pantalla del estado de reproducción se cierra al volver a
pulsar
DISPLAY.
Si PBC está activado (ON), no se muestra el número ni el tiempo
de reproducción de la pista actual.
Repetición de reproducción de capítulo/
pista/título
Utilice esta función para reproducir los títulos, capítulos o pistas del
disco repetidamente.
Durante la reproducción, presione
REPEAT.
El modo de repetición cambia cada vez que se presione el botón.
DVD
VIDEO CD
Los modos de repetición de pista/disco no se pueden utilizar
en CDs de vídeo con control de reproducción (PBC). Ajuste
VCD PLAY MODE para desactivar la función PBC. Consulte
“Configuración del modo de reproducción de CD de vídeo”
(página 19).
En algunos discos no se puede cambiar el modo de repetición.
Disco en
reproducción
Sistema de TV
(NTSC o PAL)
Número del
título actual
Número del
capítulo actual
Tiempo de
reproducción del
capítulo
Número de
audio actual
Número de
subtítulos actual
Ajuste de la repetición
(Ajuste por defecto
- repetición de disco)
Sistema de
grabación de audio
Idioma de
subtítulos actual
Número de
ángulo actual
Disco en
reproduccíon
Sistema de TV
(NTSC o PAL)
Número de la
pista actual
Tiempo de
reproduccíon de
la pista
Ajuste de la
repetición
(Ajuste por defecto
-
repetición de disco)
Control de
reproducción
(PBC)
Para reproducir el capítulo
repetidamente.
Para reproducir el título
repetidamente.
Para reanudar la reproducción
normal. (Ajustado en fábrica)
Para reproducir la pista
repetidamente.
Para reproducir repetidamente
el disco entero.
(Ajustado en fábrica)
Estado de
reproducción
Estado de
reproducción
REPEAT CHAPTER
REPEAT TITLE
REPEAT OFF
REPEAT TRACK
REPEAT DISC
DVE-5207.indb
12
4/14/05
5:35:33 PM