Alpine X009-U Owner's Manual (espanol) - Page 51

Ajuste de corrección de tiempo, Corrección de tiempo

Page 51 highlights

Ajuste de la frecuencia Toque [ ] o [ ] en "Freq." para ajustar la frecuencia de la banda seleccionada. Bandas de frecuencia ajustables: de 20 Hz a 20 kHz (en pasos de 1/3 de octava) Band1: 20 Hz~100 Hz (63 Hz) Band2: 63 Hz~315 Hz (125 Hz) Band3: 125 Hz~500 Hz (250 Hz) Band4: 250 Hz~1 kHz (500 Hz) Band5: 500 Hz~2 kHz (1 kHz) Band6: 1 kHz~4 kHz (2 kHz) Band7: 2 kHz~7,2 kHz (4 kHz) Band8: 5,8 kHz~12 kHz (8 kHz) Band9: 9 kHz~20 kHz (16 kHz) Ajuste del nivel Toque [ ] o [ ] en "Level" para ajustar el nivel de la banda seleccionada. Opciones de configuración: de -7 a 7 (ajuste inicial: 0) Ajuste del ancho de banda Toque [ ] o [ ] en "Q Adjust" para seleccionar el ancho de banda. Opciones de configuración: Wide (ajuste inicial) / Medium / Narrow 2 Para ajustar otra banda, repita el paso 1 y ajuste todas las bandas. 3 Para guardar los valores de los ajustes cambiados, toque y mantenga pulsado [Preset1], [Preset2] o [Preset3] durante al menos 2 segundos. • BAND2 y BAND8 funcionan igual que los controles de graves y agudos. Para ajustar su nivel, basta con mantener pulsado / AUDIO y seleccionar el nivel de graves o el nivel de agudos. Consulte "Modo Ajustes de Sonido fáciles" en la página 24. • No están disponibles los ajustes que exceden de la frecuencia de las bandas adyacentes. • Durante el ajuste de Ecualizador Paramétrico, es necesario que tenga en cuenta la respuesta de frecuencia de los altavoces conectados. • Si se ha ajustado el Ecualizador Paramétrico, se anulan las Presintonías del ecualizador. • Cuando se ajustan las Presintonías del ecualizador, los ajustes del Ecualizador Paramétrico asociado también se modifican. Recomendamos guardar antes los ajustes del Ecualizador Paramétrico en una memoria. • Toque [Flat] para inicializar todos los valores. • El ajuste del Ecualizador Paramétrico puede ser configurado cuando Sin Ajustes está en "Off". Recuperar los valores establecidos en el Ecualizador Paramétrico Recuperar los valores establecidos en los predeterminados del Ecualizador Paramétrico. Toque [Preset1], [Preset2] o [Preset3] en la pantalla Ecualizador Paramétrico. Se recuperarán los ajustes guardados en Predeterminados. Ajuste de corrección de tiempo (Corrección de tiempo) Se selecciona [Corrección de tiempo] en el menú de Ajustes de Sonido en el paso 3. Consulte "Operación de Ajustes de Sonido" (página 48). Antes de realizar el siguiente procedimiento, consulte "Acerca de Corrección de tiempo" (página 53). Elemento de configuración: Corrección de tiempo 1 Toque [cm], [inch] o [ms] para seleccionar el modo para realizar ajustes. Cada vez que toca la pantalla los botones en pantalla y el modo de corrección cambian. Modo corrección cm/inch: ajuste la posición de audición y la distancia entre cada altavoz. ms: Ajustar el tiempo. 2 Toque [ ] o [ ] de cada altavoz para ajustar el tiempo o la distancia. De 0,0 ms a 9,9 ms (0,1 ms/paso) De 0,0 cm (0,0 pulgadas) a 336,6 cm (132,7 pulgadas) (3,4 cm/ paso) Todos los valores de la configuración del altavoz se pueden ajustar en un intervalo de 15 ms o 510 cm. 3 Para guardar los valores de los ajustes cambiados, toque y mantenga pulsado [Preset1], [Preset2] o [Preset3] durante al menos 2 segundos. • Toque [Flat] para establecer todos los valores en 0,0. • Si la configuración del altavoz trasero es "Off", no es posible ajustar la configuración del altavoz trasero (consulte la página 49). • Si la configuración del Subwoofer está en "Off", no es posible ajustar la configuración del Subwoofer (consulte la página 49). Recuperar el valor de la corrección de tiempo. Recuperar el valor predeterminado de la corrección de tiempo. Toque [Preset1], [Preset2] o [Preset3] en la pantalla de corrección de tiempo. Se recuperarán los ajustes guardados en Predeterminados. 51-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

51
-ES
Ajuste de la frecuencia
Toque
[
]
o
[
]
en “Freq.” para ajustar la frecuencia de la
banda seleccionada.
Bandas de frecuencia ajustables: de 20 Hz a 20 kHz (en pasos de
1/3 de octava)
Ajuste del nivel
Toque
[
]
o
[
]
en “Level” para ajustar el nivel de la banda
seleccionada.
Opciones de configuración: de -7 a 7 (ajuste inicial: 0)
Ajuste del ancho de banda
Toque
[
]
o
[
]
en “Q Adjust” para seleccionar el ancho de
banda.
Opciones de configuración: Wide (ajuste inicial) / Medium / Narrow
2
Para ajustar otra banda, repita el paso 1 y ajuste
todas las bandas.
3
Para guardar los valores de los ajustes cambiados,
toque y mantenga pulsado
[Preset1]
,
[Preset2]
o
[Preset3]
durante al menos 2 segundos.
BAND2 y BAND8 funcionan igual que los controles de graves y
agudos.
Para ajustar su nivel, basta con mantener pulsado
/
AUDIO
y
seleccionar el nivel de graves o el nivel de agudos. Consulte “Modo
Ajustes de Sonido fáciles” en la página 24.
No están disponibles los ajustes que exceden de la frecuencia de las
bandas adyacentes.
Durante el ajuste de Ecualizador Paramétrico, es necesario que
tenga en cuenta la respuesta de frecuencia de los altavoces
conectados.
Si se ha ajustado el Ecualizador Paramétrico, se anulan las
Presintonías del ecualizador.
Cuando se ajustan las Presintonías del ecualizador, los ajustes del
Ecualizador Paramétrico asociado también se modifican.
Recomendamos guardar antes los ajustes del Ecualizador
Paramétrico en una memoria.
Toque
[Flat]
para inicializar todos los valores.
El ajuste del Ecualizador Paramétrico puede ser configurado cuando
Sin Ajustes está en “Off”.
Recuperar los valores establecidos en el Ecualizador
Paramétrico
Recuperar los valores establecidos en los predeterminados del
Ecualizador Paramétrico.
Toque
[Preset1]
,
[Preset2]
o
[Preset3]
en la pantalla
Ecualizador Paramétrico.
Se recuperarán los ajustes guardados en Predeterminados.
Ajuste de corrección de tiempo
(Corrección de tiempo)
Se selecciona
[Corrección de tiempo]
en el menú de Ajustes de Sonido
en el paso 3. Consulte “Operación de Ajustes de Sonido” (página 48).
Antes de realizar el siguiente procedimiento, consulte “Acerca de
Corrección de tiempo” (página 53).
Elemento de configuración: Corrección de tiempo
1
Toque
[cm]
,
[inch] o [ms]
para seleccionar el
modo para realizar ajustes.
Cada vez que toca la pantalla los botones en pantalla y el
modo de corrección cambian.
cm/inch: ajuste la posición de audición y la distancia entre cada
altavoz.
ms: Ajustar el tiempo.
2
Toque
[
]
o
[
]
de cada altavoz para ajustar el
tiempo o la distancia.
De 0,0 ms a 9,9 ms (0,1 ms/paso)
De 0,0 cm (0,0 pulgadas) a 336,6 cm (132,7 pulgadas) (3,4 cm/
paso)
Todos los valores de la configuración del altavoz se pueden
ajustar en un intervalo de 15 ms o 510 cm.
3
Para guardar los valores de los ajustes cambiados,
toque y mantenga pulsado
[Preset1]
,
[Preset2]
o
[Preset3]
durante al menos 2 segundos.
Toque
[Flat]
para establecer todos los valores en 0,0.
Si la configuración del altavoz trasero es “Off”, no es posible ajustar
la configuración del altavoz trasero (consulte la página 49).
Si la configuración del Subwoofer está en “Off”, no es posible
ajustar la configuración del Subwoofer (consulte la página 49).
Recuperar el valor de la corrección de tiempo.
Recuperar el valor predeterminado de la corrección de tiempo.
Toque
[Preset1]
,
[Preset2]
o
[Preset3]
en la pantalla
de corrección de tiempo.
Se recuperarán los ajustes guardados en Predeterminados.
Band1:
20 Hz~100 Hz (63 Hz)
Band2:
63 Hz~315 Hz (125 Hz)
Band3:
125 Hz~500 Hz (250 Hz)
Band4:
250 Hz~1 kHz (500 Hz)
Band5:
500 Hz~2 kHz (1 kHz)
Band6:
1 kHz~4 kHz (2 kHz)
Band7:
2 kHz~7,2 kHz (4 kHz)
Band8:
5,8 kHz~12 kHz (8 kHz)
Band9:
9 kHz~20 kHz (16 kHz)
Modo corrección