Amana AGR4433XDB Use and Care - Page 26

Entretien De La CuisiniÈre

Page 26 highlights

TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Pour obtenir des résultats optimaux, placer l'aliment à au moins 3" (7 cm) de l'élément du gril. Les durées de cuisson sont citées à titre indicatif seulement; on peut les ajuster en fonction des aliments et des goûts personnels. ALIMENT DURÉE DE CUISSON Minutes CÔTÉ 1 CÔTÉ 2 Poulet, morceaux avec os, Poitrines de poulet, désossées 15-17 11-13 15-17 11-13 Filets de poisson de 1,25 à 1,8 cm) d'épaisseur 7-8 3-4 Saucisses de Francfort 5-6 2-3 Galettes de viande hachée ³ ₄" (1,8 cm) d'épaisseur, bien cuites* 11-13 6-7 ALIMENT DURÉE DE CUISSON Minutes CÔTÉ 1 CÔTÉ 2 Tranche de jambon, précuit - ¹ ₂" (1,25 cm) d'épaisseur 6-8 3-4 Côtelettes d'agneau de 1" (2,5 cm) d'épaisseur 14-17 8-9 Côtelettes de porc de 1" (2,5 cm) d'épaisseur 19-21 9-10 Steak de 1" (2,5 cm) d'épaisseur, saignant à point, à point bien cuit 10-12 5-6 12-14 6-7 16-17 8-9 *Placer jusqu'à 9 galettes, espacées de façon égale, sur la grille du gril. ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE Enlèvement du panneau au fond du four Le panneau au fond du four peut être enlevé pour le nettoyage standard du four. Avant le nettoyage, s'assurer que le four est complètement froid. Enlèvement : 1. Retirer les grilles du four. 2. Placer les doigts dans les fentes dans le panneau inférieur. A A. Lèvre 3. Soulever l'arrière du panneau vers le haut et vers l'arrière. La lèvre à l'avant du panneau devrait se dégager du châssis avant de la cavité du four. 4. Soulever et sortir le panneau. Réinstallation : Suivre les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four et la table de cuisson sont refroidis. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits nettoyants. Ne pas essuyer les surfaces internes avant que le four ait complètement refroidi. Pour éviter de briser le verre, ne pas appliquer de chiffon humide froid sur le verre intérieur de la porte avant que le four n'ait complètement refroidi. Du savon, de l'eau et un linge doux ou une éponge sont recommandés, à moins d'indication contraire. SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ (sur certains modèles) Les renversements d'aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que l'ensemble de l'appareil est refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini. Méthode de nettoyage : ■ Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer non abrasif : Nettoyer doucement autour de la plaque signalétique des numéros de modèle et de série car le frottement pourrait en effacer les chiffres. ■ Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31682B (non incluse) : Voir la section "Assistance ou service" pour placer une commande. BOUTONS DE COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON Ne pas utiliser de la laine d'acier ou des produits de nettoyage abrasifs ou un nettoyant pour four. Ne pas faire tremper les boutons. Lors de la réinstallation des boutons, s'assurer que chaque bouton est à la position d'arrêt (Off). Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons. Méthode de nettoyage : ■ Savon et eau ou lave-vaisselle : Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

26
TABLEAU DE CUISSON AU GRIL
Pour obtenir des résultats optimaux, placer l’aliment à au moins
3" (7 cm) de l’élément du gril. Les durées de cuisson sont citées à
titre indicatif seulement; on peut les ajuster en fonction des
aliments et des goûts personnels.
ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE
Enlèvement du panneau au fond du four
Le panneau au fond du four peut être enlevé pour le nettoyage
standard du four.
Avant le nettoyage, s’assurer que le four est complètement froid.
Enlèvement :
1.
Retirer les grilles du four.
2.
Placer les doigts dans les fentes dans le panneau inférieur.
3.
Soulever l’arrière du panneau vers le haut et vers l'arrière.
La lèvre à l’avant du panneau devrait se dégager du châssis
avant de la cavité du four.
4.
Soulever et sortir le panneau.
Réinstallation :
Suivre les étapes ci-dessus dans l’ordre inverse.
Nettoyage général
IMPORTANT :
Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les
commandes sont désactivées et que le four et la table de cuisson
sont refroidis. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes
des produits nettoyants. Ne pas essuyer les surfaces internes
avant que le four ait complètement refroidi. Pour éviter de briser
le verre, ne pas appliquer de chiffon humide froid sur le verre
intérieur de la porte avant que le four n’ait complètement refroidi.
Du savon, de l’eau et un linge doux ou une éponge sont
recommandés, à moins d’indication contraire.
SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ
(sur certains modèles)
Les renversements d’aliments contenant des produits acides,
tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que
l’ensemble de l’appareil est refroidi. Ces renversements peuvent
affecter le fini.
Méthode de nettoyage :
Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer
non abrasif :
Nettoyer doucement autour de la plaque signalétique des
numéros de modèle et de série car le frottement pourrait en
effacer les chiffres.
Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce
n° 31682B (non incluse) :
Voir la section “Assistance ou service” pour placer une
commande.
BOUTONS DE COMMANDES DE LA TABLE DE
CUISSON
Ne pas utiliser de la laine d’acier ou des produits de nettoyage
abrasifs ou un nettoyant pour four.
Ne pas faire tremper les boutons.
Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque
bouton est à la position d’arrêt (Off).
Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.
Méthode de nettoyage :
Savon et eau ou lave-vaisselle :
Tirer les boutons directement hors du tableau de commande
pour les enlever.
ALIMENT
DURÉE DE
CUISSON
Minutes
CÔTÉ 1
CÔTÉ 2
Poulet, morceaux avec os,
Poitrines de poulet, désossées
15-17
11-13
15-17
11-13
Filets de poisson de
¹±₂
-
³±₄
"
(1,25 à 1,8 cm) d’épaisseur
7-8
3-4
Saucisses de Francfort
5-6
2-3
Galettes de viande hachée
³±₄
" (1,8 cm)
d’épaisseur, bien cuites*
11-13
6-7
Tranche de jambon, précuit -
¹±₂
" (1,25
cm) d’épaisseur
6-8
3-4
Côtelettes d'agneau de 1" (2,5 cm)
d'épaisseur
14-17
8-9
Côtelettes de porc de 1" (2,5 cm)
d'épaisseur
19-21
9-10
Steak de 1" (2,5 cm) d’épaisseur,
saignant à point,
à point
bien cuit
10-12
12-14
16-17
5-6
6-7
8-9
*Placer jusqu’à 9 galettes, espacées de façon égale, sur la
grille du gril.
ALIMENT
DURÉE DE
CUISSON
Minutes
CÔTÉ 1
CÔTÉ 2
A. Lèvre
A