Asko D3251 User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty)
Asko D3251 Manual
 |
View all Asko D3251 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asko D3251 manual content summary:
- Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 1
Guide d'utilisation en espagnol ? Connectez-vous sur www.askousa.com/customercare pour le télécharger. ¿ Necesita esta Instrucciones de uso y cuidado en español? Entre en www.askousa.com/customercare y descárguesela. D3251 Instructions éciaux Garantie des Produits Service après-vente 1-800-898-1879 www - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 2
cela, ouvrez-la légèrement et lâchez-la. Elle devrait rester à l'endroit où vous l'avez relâchée. Dans le cas contraire, consultez les Instructions d'installation ou appelez votre installateur. ♦ Appelez votre distributeur d'eau local et posez-lui des questions sur la dureté de l'eau dans votre - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 3
érieur Fourchons ajustables Clayette pour articles à pied Arrêtecouteaux Panier à couteaux Poignée escamotable facile à utiliser Panier à Argenterie Compartiments de coutellerie Compartiment à couvercle pour petits articles Service après-vente 1-800-898-1879 www.askousa.com Page 3 - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 4
Cleaning System™ de ASKO. Ceci signifie qu'après le prélavage, le lavage principal et le rinçage intermédiaire, l'eau est retirée et le cycle le panier supérieur, tel qu'illustré. Chargez les verres à pied avec le pied installé à l'intérieur d'une dent à rainure sur le râtelier de verres. La - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 5
lave-vaisselle ASKO sont conçus combiné ATTENTION: Veuillez lire attentivement l'intégralité des instructions relatives à ce produit. En cas d'incertitude, contactez à 3 cuillers à soupe * 12 grains et plus est pour l'eau extrêmement dure. Service après-vente 1-800-898-1879 www.askousa.com Page 5 - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 6
de votre lave-vaisselle. Water softener container REMPLIR LE CONTENANT en place correctement. 6. Exécutez un cycle de lavage Normal pour rincer tout le s'allume (voir page 8). Suivez les instructions précédentes (« Remplir le contenant d'adoucisseur Service après-vente 1-800-898-1879 www.askousa.com - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 7
les assiettes. Les lave-vaisselle ASKO sont conçus pour utiliser l'alignant avec la flèche "open" et en le tournant jusqu'à la rinçage avec de l'eau à parts égales. Le distributeur de produit de RINÇAGE Le modèle D3251 ont un voyant sur le Service après-vente 1-800-898-1879 www.askousa.com Page 7 - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 8
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT PANNEAU DE COMMANDE Votre lave-vaisselle ASKO la cuve du lave-vaisselle avant le début du cycle de rinçage. Le voyant lumineux s'allumera uniquement si n'est disponible qu'avec les programmes de Lavage rapide (Quick Wash) et Rinçage (Rinse) et Maintenir (Hold). BOUTON - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 9
eau pourrait aider à réduire les temps de cycles. ACTIVER LA FONCTION DU BOUTON À L'ÉPREUVE (Temperature) et Séchage (Dry). Vous pouvez alors choisir le SIGNAL DE FIN DU PROGRAMME Le modèle D3251 se programme pour émettre un court signal à service. Le drain est bloqué. Voir Dépannage ( Troubleshooting - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 10
un cycle. Le gros filtre Les gros morceaux tels que les morceaux d'os ou de verre qui pourraient boucher le drain, pompe du tuyau d'écoulement. Les pompes des lave-vaisselle ASKO sont conçues pour s'inverser automatiquement si quelque chose est Service après-vente 1-800-898-1879 www.askousa.com - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 11
service après-vente. Vous gagnerez ainsi du temps et éviterez des dépenses inutiles. NOTE: ASKO n'a aucun contrôle sur les articles placés dans les lave-vaisselle install serviette. Articles en plastique ♦ Vérifiez toujours les instructions du fabricant avant de placer des articles en plastique - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 12
en cycle liste suivante des situations les plus courantes ci-après. Cela pourrait vous faire économiser des frais et des inconvénients associés à l'appel au service ASKO avant d'appeler le technicien de service. La plaque (see below) AVANT D'APPELER Avant d'appeler le service ou contacter ASKO - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 13
. (Voir les instructions d'installation.) Le lave-vaisselle ASKO. Le lave-vaisselle ne se vide pas correctement ♦ Assurez-vous que le cycle est terminé avant d'ouvrir votre lave-vaisselle. Sinon, laissez le cycle finir, puis vérifiez à nouveau. ♦ S'il reste un peu d'eau dans le puisard, prés du drain - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 14
eu un effet sur son apparence. NOTE: ASKO n'a aucun contrôle sur les articles placés dans les lave-vaisselle installés chez les clients. Vous êtes le des pinceaux de peinture, etc. Vous pourriez endommager le lave-vaisselle. Ne supportent pas le lavage à la machine. À moins qu'il ne soit marqué - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 15
désastre naturel, modification, abus et mauvais emploi, installation incorrecte ou non conforme aux codes et règlements locaux d'électricité et de plomberie. et la livraison. Les lave-vaisselle ASKO sont conçus pour être réparés à domicile. EN AUCUN CAS ASKO APPLIANCE INC. NE SERA TENU RESPONSABLE - Asko D3251 | User manual D3251 Use & Care Guide FR (French UCG 2+1 Warranty) - Page 16
et/ou la main d'oeuvre pour remédier aux défectuosités du matériel ou de la main d'oeuvre. Le service doit être effectué par une agence de service autorisée ASKO. Troisième année de garantie offerte Complétez votre formulaire de garantie en ligne sur ww.askousa.com/customercare/registration dans
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
Page 1
Service après-vente
1-800-898-1879
www.askousa.com
TABLE DES MATIÈRES
Afin d’obtenir le meilleur de
Afin d’obtenir le meilleur de
Afin d’obtenir le meilleur de
Afin d’obtenir le meilleur de
Afin d’obtenir le meilleur de
votre lave-vaisselle, nous
votre lave-vaisselle, nous
votre lave-vaisselle, nous
votre lave-vaisselle, nous
votre lave-vaisselle, nous
vous recommandons de lire
vous recommandons de lire
vous recommandons de lire
vous recommandons de lire
vous recommandons de lire
toutes les instr
toutes les instr
toutes les instr
toutes les instr
toutes les instr
uctions de
uctions de
uctions de
uctions de
uctions de
fonctionnement avant de
fonctionnement avant de
fonctionnement avant de
fonctionnement avant de
fonctionnement avant de
l’utiliser pour la première fois.
l’utiliser pour la première fois.
l’utiliser pour la première fois.
l’utiliser pour la première fois.
l’utiliser pour la première fois.
Avant d’Utiliser Votre Nouveau Lave-Vaisselle
2
Conseils de Sécurité Importants
2
Conseils Sur la Sécurité des Enfants
2
Caractéristiques du Lave-Vaisselle
3
Chargement du Paniers
4
Distributeur de Détergent
5
Le Détergent pour Lave-vaisselle
5
Contenant d’Adoucisseur d’Eau
(
D3251FIWS Seulement
)
6
Distributeur du Produit de Rinçage
7
Instructions de Fonctionnement
8
Entretien et Nettoyage
9
Protection Contre les Débordements
10
Conseils sur l’Économie d’Énergie
10
Solutions aux Problèmes Courants de Lave-Vaisselle
11
Dépistage des Problèmes
12
Lavage d’Articles Spéciaux
14
Garantie des Produits
15
CONSERVEZ CE MANUEL POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE
MANUEL D’UTILISATION
D3251
ASKO
Souhaitez-vous ce Guide d’utilisation en espagnol ? Connectez-vous sur
www
.askousa.com/customercare
pour
le télécharger.
¿ Necesita esta Instrucciones de uso y cuidado en español? Entre en www.askousa.com/customercare y
descárguesela.