Asko T411VDW Installation Instructions French - Page 12

Branchement d'un cordon électrique à quatre, Cordon d'alimentation

Page 12 highlights

Les numéros dans l'illustration ci-dessous correspondent aux étapes à suivre. 1. Coupez le courant à la boîte du disjoncteur/ fusibles. 2. Retirez le couvercle du bloc des bornes. 3. Assemblez le détenseur de 3/4" dans le trou qui se trouve au-dessous de l'ouverture du bloc des bornes. 4. Relâchez ou enlevez la vis centrale du bloc de bornes. 4 5 6 Utiliser un cordon d'alimentation avec quatre conducteurs cuivre n° 10 et une prise correspondante de type NEMA 14-30R (voir illustration). Le quatrième conducteur doit avoir une gaine blanche et le conducteur de terre, une gaine verte. Pour connecter un cordon d'alimentation 4 fils à la sécheuse, procéder comme suit: Les numéros dans l'illustration ci-dessous correspondent aux étapes à suivre. 1. Coupez le courant à la boîte du disjoncteur/ fusibles. 2. Retirez le couvercle du bloc des bornes. 3. Assemblez le détenseur de 3/4" dans le trou qui se trouve au-dessous de l'ouverture du bloc des bornes. 4. Retirez la vis centrale du bloc de bornes. 5. Reliez le fil neutre (blanc) du cordon électrique à la vis centrale de couleur argent de la borne. Serrez la vis. 6. Reliez les autres fils aux vis externes. 7. Serrez les vis du détenseur. 8. Replacez le couvercle de la boîte des bornes, en arrière de la sécheuse. 9. Branchez la sécheuse dans le réceptacle mural. 10.Réétablissez le courant à la boîte du disjoncteur/ fusibles. Branchement d'un cordon électrique à quatre fils Avant de commencer cette procédure, vérifiez que le courant a été coupé dans la boîte du disjoncteur/fusibles. Cordon Electrique à quatre Fils Bornes embrochables à extrémités relevées 4 7 6 8 5. Retirez le fil de mise à la terre (vert à rayures jaunes) de la vis extérieure de connexion à la terre. Reliez-le à la vis centrale de couleur argent de la borne. 6. Reliez le fil de mise à la terre (vert) du cordon à la vis du conducteur à la terre. 7. Relez le fil neutre (blanc) du cordon à la vis centrale du bloc des bornes 8. Reliez les autres fils aux vis externes. 9. Serrez les vis du détenseur. 10. Replacez le couvercle de la boîte des bornes, en arrière de la sécheuse. 11.Branchez la sécheuse dans le réceptacle mural. 12.Réétablissez le courant à la boîte du disjoncteur/ fusibles. Neutre Reducteur de tension ¾" agréé UL Bornes en anneau Terre Neutre (blanc) Terre (vert) Cordon d'alimentation 12 Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

12
Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com
Les numéros dans l'illustration ci-dessous
correspondent aux étapes à suivre.
1. Coupez le courant à la boîte du disjoncteur/
fusibles.
2. Retirez le couvercle du bloc des bornes.
3. Assemblez le détenseur de 3/4” dans le trou qui
se trouve au-dessous de l’ouverture du bloc des
bornes.
4. Relâchez ou enlevez la vis centrale du bloc de
bornes.
6
4
5
5. Reliez le
l neutre (blanc) du cordon électrique
à la vis centrale de couleur argent de la borne.
Serrez la vis.
6. Reliez les autres
ls aux vis externes.
7. Serrez les vis du détenseur.
8. Replacez le couvercle de la boîte des bornes, en
arrière de la sécheuse.
9. Branchez la sécheuse dans le réceptacle mural.
10.Réétablissez le courant à la boîte du disjoncteur/
fusibles.
Branchement d’un cordon électrique à quatre
ls
Avant de commencer cette procédure, véri
ez
que le courant a été coupé dans la boîte du
disjoncteur/fusibles.
Bornes embrochables
à extrémités relevées
Bornes en anneau
Neutre
Terre
(vert)
Neutre
(blanc)
Reducteur de tension
¾" agréé UL
Cordon Electrique à quatre Fils
Terre
Cordon d’alimentation
Utiliser un cordon d’alimentation avec
quatre conducteurs cuivre n° 10 et une prise
correspondante de type NEMA 14-30R (voir
illustration).
Le quatrième conducteur doit avoir une gaine
blanche et le conducteur de terre, une gaine verte.
Pour connecter un cordon d’alimentation 4
ls à la
sécheuse, procéder comme suit:
Les numéros dans l'illustration ci-dessous
correspondent aux étapes à suivre.
1. Coupez le courant à la boîte du disjoncteur/
fusibles.
2. Retirez le couvercle du bloc des bornes.
3. Assemblez le détenseur de 3/4” dans le trou qui
se trouve au-dessous de l’ouverture du bloc des
bornes.
4. Retirez la vis centrale du bloc de bornes.
6
4
7
8
5. Retirez le
l de mise à la terre (vert à rayures
jaunes) de la vis extérieure de connexion à la
terre. Reliez-le à la vis centrale de couleur argent
de la borne.
6. Reliez le
l de mise à la terre (vert) du cordon à la
vis du conducteur à la terre.
7. Relez le
l neutre (blanc) du cordon à la vis
centrale du bloc des bornes
8. Reliez les autres
ls aux vis externes.
9. Serrez les vis du détenseur.
10. Replacez le couvercle de la boîte des bornes, en
arrière de la sécheuse.
11.Branchez la sécheuse dans le réceptacle mural.
12.Réétablissez le courant à la boîte du disjoncteur/
fusibles.