Asko W4114CT Use and Care Guide Spanish - Page 47

SERVICIO TÉCNICO GARANTÍA LIMITADA - MÁQUINAS RESIDENCIALES ASKO Appliance Inc., una corporación Delaware (desde ahora denominada "ASKO") garantiza al comprador original (el "cliente ASKO") del producto ASKO (el "producto ASKO"), que compró la máquina a un distribuidor, vendedor, representante del fabricante u otro vendedor aurtorizado por ASKO ("Distribuidor autorizado ASKO"), que este producto ASKO no tiene defectos de materiales o proceso de fabricación, sujeto a los términos y condiciones establecidas en el presente documento. La garantía limitada cubre las piezas y la mano de obra, a excepción de lo que se especifica en esta Garantía limitada. El servicio debe ser proporcionado por una compañía designada por ASKO. SU ÚNICA Y EXCLUSIVA COMPENSACIÓN BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ LA REPARACIÓN DEL PRODUCTO DE ACUERDO A LO DISPUESTO EN EL PRESENTE DOCUMENTO. Esta garantía limitada es válida solamente en los Estados Unidos o Canadá, y tiene validez exclusivamente cuando la máquina se utiliza en el país en el que se compró. Para obtener servicio bajo esta garantía limitada, se requiere una prueba de la fecha de compra original. Productos residenciales ASKO para uso exclusivo doméstico o personal: Garantía limitada de dos (2) años - Las reclamaciones de servicio técnico de los Productos residenciales ASKO deben presentarse a ASKO dentro de los dos (2) años a partir de la fecha de compra. Productos residenciales ASKO exclusivos para uso doméstico, que se usan comercialmente, o en aplicaciones de la marina, casas rodantes o aeronáuticas: Un (1) año de garantía limitada - Las reclamaciones de servicio técnico de los productos ASKO no utilizados exclusivamente para uso doméstico o personal, usados comercialmente, o en aplicaciones en la marina, casas rodantes o en la aeronáutica deben presentarse a ASKO en el término de un (1) año a partir de la fecha de compra. OBJETOS EXCLUIDOS DE LA GARANTÍA Esta garantía limitada no cubre: 1. Reemplazo de piezas o servicio de reparación si esta máquina se utiliza de forma inconsistente con las instrucciones para el usuario u operador publicadas, y/o con las instrucciones de instalación. 2. Avisos al servicio técnico relacionados con la corrección de la instalación de la máquina, para brindarle instrucciones acerca de cómo usar la máquina, para reemplazar o reparar fusibles del hogar, o para modificar el cableado o plomería del hogar. 3. Las partes consumibles están excluidas de la cobertura de la garantía. 4. Reparación de daños que resulten de accidentes, alteraciones, mal uso, maltrato, incendio, inundaciones, fuerza mayor, instalación incorrecta o instalación que contravenga las normas de electricidad o plomería locales, o el uso de productos no aprobados por ASKO. 5. Defecto cosmético, ralladuras, abolladuras, mellas u otro daño a la terminación de la máquina, a menos que dichos daños sean el resultado de defectos en los materiales o proceso de fabricación, y se reporten a ASKO dentro de los 5 días de la fecha de compra. 6. Recogida y entrega. Esta máquina está diseñada para ser reparada en el hogar. 7. Reparaciones de partes o sistemas que sean el resultado de modificaciones de la máquina no autorizadas. 8. Gastos de viajes y transporte para el servicio del producto en caso de que su máquina esté ubicada en una zona remota donde el servicio de reparaciones autorizado de ASKO no esté disponible. 9. La extracción y reinstalación de su máquina si está instalada en un área inaccesible o no está instalada de acuerdo con las instrucciones de instalación publicadas por ASKO. 10.Reemplazo de piezas o servicio de reparación de las máquinas a las que se les haya quitado el número de serie o modelo, o que estos estén alterados o no se puedan determinar con facilidad. Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com 47