Asko W6124XW Use and Care Guide Spanish - Page 28

Programa Para La

Page 28 highlights

Programa Descripción 15. B ACONDICIONAMIENTO Este es un programa corto adecuado para lavar ropa impermeable, si se usa un agente y las prendas fabricadas en microfibra. El programa se asegura de que la ropa se vuelva impermeable y reduce la adherencia de suciedad en la superficie exterior de la prenda. Se recomienda el uso de un medio de impregnación. El programa es una combinación de un lavado corto con agua fría y un fregado suave. 16. PROGRAMA PARA LA En el menú seleccionar el tipo de tejido y el tipo de mancha y se ELIMINACIÓN DE seleccionará automáticamente el programa apropiado para eliminar MANCHAS las manchas. Es posible elegir entre las siguientes manchas: Red wine, Blood, Grass, Blueberries, Buter/Grease, Chocolate, Coffee/Tea, Egg, Dairy products, Kids, Baby). Después de identificar la mancha, seleccione el tipo de tejido (algodón o fibras sintéticas) y la temperatura de lavado correspondiente a este tejido. Vea el capítulo "CONSEJOS ANTES DEL LAVADO". Puede seleccionar también la velocidad de centrifugado. 17. ROPA DE CAMA (Bedding) Programa para el lavado de ropa de cama, almohadas y prendas más grandes. El lavado semanal de su ropa de cama eliminará residuos de piel y ácaros. Observe las instrucciones de lavado y cuidado. El lavado se hace con mayor cantidad de agua y aclarados adicionales. 18. PROGRAMA ANTIALERGIAS ALGODÓN (Allergy Cotton) Programa para el lavado de ropa normalmente o muy sucia que necesita cuidado especial, p. ej. ropa de personas con la piel muy sensible o las que padecen alergias. Le aconsejamos que voltee las prendas para que se eliminen las escamas de piel o los restos de productos de cuidado de piel. Se puede ajustar la temperatura más alta (máx.) y la velocidad más alta (máx.) de centrifugado. La temperatura ajustada se mantendrá durante un período de tiempo más largo que en los programas convencionales en combinación con una agitación intensa y enjuagues adicionales. 19. PROGRAMA Programa para el lavado de ropa que necesita un cuidado especial, ANTIALERGIAS FIBRAS p. ej. ropa de personas con la piel muy sensible o las que padecen SINTÉTICAS alergias. El programa es adecuado también para las personas que (Allergy Synthetics) son sensibles a detergentes. Le aconsejamos que voltee las prendas para que se eliminen las escamas de piel o los restos de productos de cuidado de piel. La temperatura ajustada se mantendrá durante un período de tiempo más largo que en los programas convencionales en combinación con una agitación intensa y enjuagues adicionales. 20. PROGRAMA Un programa rápido con alta eficiencia para pequeñas cantidades de PROFESIONAL RÁPIDO ropa sucia. El programa lava con volteos intensivos y 1200 r.p.m. (Quick PRO) (4 kg, 40 °C, 59 min) 21. ENJUAGUE En este programa se efectúa 2 aclarado en frío y un centrifugado corto. El programa es adecuado para la ropa que necesita sólo un aclarado y para el lavado de paños. 22. CENTRIFUGADO (Spin) Se usa este programa si sólo se desea centrifugar la ropa. 23. VACIADO DE AGUA Si sólo quiere vaciar (sacar) el agua de la máquina, seleccione el (ESCURRIDO) programa de vaciado (Drain). 28 Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

28
Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com
Programa
Descripción
15.
B
ACONDICIONAMIENTO
Este es un programa corto adecuado para lavar ropa impermeable, si
se usa un agente y las prendas fabricadas en microfibra.
El programa se asegura de que la ropa se vuelva impermeable y
reduce la adherencia de suciedad en la superficie exterior de la
prenda.
Se recomienda el uso de un medio de impregnación.
El programa es una combinación de un lavado corto con agua fría y
un fregado suave.
16.
PROGRAMA PARA LA
ELIMINACIÓN DE
MANCHAS
En el menú seleccionar el tipo de tejido y el tipo de mancha y se
seleccionará automáticamente el programa apropiado para eliminar
las manchas.
Es posible elegir entre las siguientes manchas: Red wine, Blood,
Grass, Blueberries, Buter/Grease, Chocolate, Coffee/Tea, Egg, Dairy
products, Kids, Baby).
Después de identificar la mancha, seleccione el tipo de
tejido (algodón o fibras sintéticas) y la temperatura de lavado
correspondiente a este tejido.
Vea el capítulo "CONSEJOS ANTES DEL LAVADO".
Puede seleccionar también la velocidad de centrifugado.
17.
ROPA DE CAMA
(Bedding)
Programa para el lavado de ropa de cama, almohadas y prendas más
grandes. El lavado semanal de su ropa de cama eliminará residuos
de piel y ácaros. Observe las instrucciones de lavado y cuidado. El
lavado se hace con mayor cantidad de agua y aclarados adicionales.
18.
PROGRAMA
ANTIALERGIAS
ALGODÓN
(Allergy Cotton)
Programa para el lavado de ropa normalmente o muy sucia que
necesita cuidado especial, p. ej. ropa de personas con la piel muy
sensible o las que padecen alergias. Le aconsejamos que voltee las
prendas para que se eliminen las escamas de piel o los restos de
productos de cuidado de piel.
Se puede ajustar la temperatura más alta (máx.) y la velocidad más
alta (máx.) de centrifugado.
La temperatura ajustada se mantendrá durante un período de tiempo
más largo que en los programas convencionales en combinación con
una agitación intensa y enjuagues adicionales.
19.
PROGRAMA
ANTIALERGIAS FIBRAS
SINTÉTICAS
(Allergy Synthetics)
Programa para el lavado de ropa que necesita un cuidado especial,
p. ej. ropa de personas con la piel muy sensible o las que padecen
alergias. El programa es adecuado también para las personas que
son sensibles a detergentes. Le aconsejamos que voltee las prendas
para que se eliminen las escamas de piel o los restos de productos
de cuidado de piel.
La temperatura ajustada se mantendrá durante un período de tiempo
más largo que en los programas convencionales en combinación con
una agitación intensa y enjuagues adicionales.
20.
PROGRAMA
PROFESIONAL RÁPIDO
(Quick PRO)
Un programa rápido con alta eficiencia para pequeñas cantidades de
ropa sucia. El programa lava con volteos intensivos y 1200 r.p.m.
(4 kg, 40 °C, 59 min)
21.
ENJUAGUE
En este programa se efectúa 2 aclarado en frío y un centrifugado
corto. El programa es adecuado para la ropa que necesita sólo un
aclarado y para el lavado de paños.
22.
CENTRIFUGADO
(Spin)
Se usa este programa si sólo se desea centrifugar la ropa.
23.
VACIADO DE AGUA
(ESCURRIDO)
Si sólo quiere vaciar (sacar) el agua de la máquina, seleccione el
programa de vaciado (Drain).