Asus Z96F Z96F user's manual(English) - Page 26

Reiniciar ou tornar a arrancar, Desligar o PC Portátil

Page 26 highlights

3 Utilização do dispositivo Reiniciar ou tornar a arrancar Depois de realizar alterações no sistema operativo, poder-lhe-á ser pedido para reiniciar o sistema. Alguns processos de instalação disponibilizam uma caixa de diálogo para permitir o reinicio. Para reiniciar o sistema manualmente: Clique no botão Iniciar, seleccione Encerrar | e por último Reiniciar. (Os ecrãs podem ser diferentes dependendo das definições de segurança) Desligar o PC Portátil No Windows XP, desligue o PC Portátil clicando no botão Iniciar e seleccionando a opção Encerrar, de seguida escolha Desligar (ou Encerrar). Nos sistemas operativos que não dispõe de uma gestão da alimentação adequada (DOS e Windows NT), tem de desligar o PC Portátil, mantendo premido o interruptor de alimentação durante 2 segundos (como oposto do 1 segundo necessário para ligar) depois de fechar as aplicações e sair dos sistemas operativos. Mantenha o interruptor de alimentação premido durante 2 segundos, se for necessário para evitar a ocorrência de desactivações acidentais. IMPORTANTE! Para proteger a unidade de disco rígido, aguarde pelo menos 5 segundos depois de desligar o PC Portátil e antes de o voltar a ligar. Encerramento de emergência Se o sistema operativo não conseguir desligar ou reiniciar correctamente, há duas formas adicionais para encerrar o PC Portátil: (1) Mantenha premido o botão de alimentação durante mais do que 4 segundos, ou (2) Prima o botão de encerramento . SUGESTÃO: utilize um clip de papel direito para premir o botão de encerramento. IMPORTANTE! Não utilize o botão para encerramento de emergência durante a gravação de dados; se o fizer poderá perder ou destruir os seus dados. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

26
3
Utilização do dispositivo
Encerramento de emergência
Se o sistema operativo não conseguir desligar ou reiniciar correctamente, há duas formas adicionais para
encerrar o PC Portátil:
(1) Mantenha premido o botão de alimentação
durante mais do que 4 segundos, ou (2) Prima o botão
de encerramento
.
SUGESTÃO: utilize um clip de papel
direito para premir o botão de encer-
ramento.
IMPORTANTE!
Não utilize o botão para encerramento de emergência durante a
gravação de dados; se o
zer poderá perder ou destruir os seus dados.
Reiniciar ou tornar a arrancar
Depois de realizar alterações no sistema operativo,
poder-lhe-á ser pedido para reiniciar o sistema.
Alguns processos de instalação disponibilizam uma
caixa de diálogo para permitir o reinicio. Para reini-
ciar o sistema manualmente: Clique no botão
Iniciar,
seleccione
Encerrar
| e por último
Reiniciar
.
Desligar o PC Portátil
No Windows XP, desligue o PC Portátil clicando no
botão
Iniciar
e seleccionando a opção
Encerrar
, de
seguida escolha
Desligar
(ou Encerrar)
. Nos sistemas
operativos que não dispõe de uma gestão da alimen-
tação adequada (DOS e Windows NT), tem de desligar o PC Portátil, mantendo premido o interruptor
de alimentação durante 2 segundos (como oposto do 1 segundo necessário para ligar) depois de fechar
as aplicações e sair dos sistemas operativos. Mantenha o interruptor de alimentação premido durante 2
segundos, se for necessário para evitar a ocorrência de desactivações acidentais.
IMPORTANTE! Para proteger a unidade de disco rígido, aguarde pelo menos 5 seg-
undos depois de desligar o PC Portátil e antes de o voltar a ligar.
(Os ecrãs podem ser diferentes dependendo das
de
nições de segurança)