Behringer QX602MP3 Quick Start Guide - Page 13

XENYX QX602MP3 Puesta en marcha

Page 13 highlights

24 XENYX QX602MP3 XENYX QX602MP3 Puesta en marcha (ES) Paso 3: Puesta en marcha Realice todas las conexiones necesarias pero NO ENCIENDA todavía la unidad. Encienda todas las fuentes de sonido (mezclador, micrófonos, instrumentos). Encienda esta unidad. Ajuste el nivel de salida global enviado desde el mezclador a la etapa de potencia o altavoces autoamplificados girando el mando MAIN MIX a la derecha hasta el nivel deseado. Si se iluminan los pilotos CLIP de los medidores VU METER, reduzca el ajuste de los mandos MAIN MIX girándolos hacia la izquierda hasta que los pilotos CLIP solo se iluminen de forma puntual. Utilice los mandos AUX/FX de cada canal y los mandos AUX SEND máster para enviar la señal de los canales a un procesador de efectos o monitor conectado a la toma AUX SEND. Si utiliza esta salida para el envío a una unidad de efectos, haga que el retorno de dicha señal vuelva a la unidad a través de las tomas STEREO AUX RETURN. Ajuste todos los controles como le mostramos arriba (EQ y PAN/BAL en el centro; el resto de controles al mínimo/ off/abajo del todo). Ajuste el control GAIN de cada canal. Vea la sección de Ajuste de ganancia para más detalles. Con los mandos MAIN MIX y PHONES/ CTRL ROOM al mínimo (tope izquierdo), encienda su etapa de potencia o altavoces autoamplificados. Ajuste el nivel relativo de los distintos micrófonos e instrumentos girando el mando LEVEL de cada canal hacia la derecha hasta conseguir el balance deseado. Si es necesario, ajuste la posición izquierda-derecha de cada canal dentro del campo stereo girando el mando PAN o BAL de cada canal. Ajuste de la ganancia de canal Ajuste a 0 el mando LEVEL del canal 1. Cante, hable o reproduzca una señal a nivel normal a través del micrófono o del instrumento que tenga conectado al canal 1. 25 Quick Start Guide Mientras canta o reproduce la señal, gire hacia la derecha el control GAIN del canal 1 hasta que el piloto CLIP de dicho canal parpadee de forma ocasional pero no se quede iluminado de forma fija. Pulse el botón MP3 PLAY para iniciar la reproducción de la señal o activar la pausa. Durante la reproducción, el piloto que está encima del botón PLAY parpadeará. Cuando la reproducción esté en pausa, el piloto quedará iluminado fijo. Repita los pasos anteriores para el canal 2. Reproducción MP3 Conecte su dispositivo USB con ficheros MP3 en la toma USB MP3 PLAYBACK. Para hacer que el fichero MP3 se reproduzca en un bucle, pulse el botón REPEAT. Mientras esté activa esta función de bucle, el piloto que está encima del botón REPEAT estará iluminado. Elija una opción de ruteo con uno de los tres botones de la sección MP3 que están debajo del mando AUX RETURN. • TO LINE 5/6 intercambian la fuente del canal stereo 5/6 de analógico a MP3. Esta opción de ruteo le permite aplicar EQ y efectos, cambiar el balance stereo usando el mando BAL y controlar el nivel MP3 de la mezcla global usando el mando LEVEL del canal 5/6. • TO PHNS/CTRL envía la señal MP3 a las salidas PHONES y CTRL ROOM OUT. Después puede controlar el nivel de salida usando el mando PHONES/CTRL ROOM. • TO MAIN MIX envía directamente la señal audio MP3 a la mezcla principal. Para pasar directamente al fichero MP3 anterior o siguiente, pulse de forma puntual los botones de flecha. Para ajustar el volumen MP3 de la sección MP3 PLAYBACK, mantenga pulsados los botones de flecha.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

24
25
XENYX QX602MP3
Quick Start Guide
XENYX QX602MP3 Puesta en marcha
Realice todas las conexiones necesarias
pero NO ENCIENDA todavía la unidad.
Encienda todas las fuentes de sonido
(mezclador, micrófonos, instrumentos).
Encienda esta unidad.
Ajuste todos los controles como le
mostramos arriba (EQ y PAN/BAL en el
centro; el resto de controles al mínimo/
off/abajo del todo).
Ajuste el control GAIN de cada canal.
Vea la sección de Ajuste de ganancia para
más detalles.
Con los mandos MAIN MIX y PHONES/
CTRL ROOM al mínimo (tope izquierdo),
encienda su etapa de potencia o
altavoces autoamplificados.
Ajuste el nivel relativo de los distintos
micrófonos e instrumentos girando el
mando LEVEL de cada canal hacia la
derecha hasta conseguir el balance deseado.
Si es necesario, ajuste la posición
izquierda-derecha de cada canal dentro
del campo stereo girando el mando
PAN o BAL de cada canal.
Ajuste el nivel de salida global enviado
desde el mezclador a la etapa de potencia
o altavoces autoamplificados girando el
mando MAIN MIX a la derecha hasta el nivel
deseado. Si se iluminan los pilotos CLIP de los
medidores VU METER, reduzca el ajuste de los
mandos MAIN MIX girándolos hacia la izquierda
hasta que los pilotos CLIP solo se iluminen de
forma puntual.
Utilice los mandos AUX/FX de cada canal
y los mandos AUX SEND máster para
enviar la señal de los canales a un
procesador de efectos o monitor conectado a la toma
AUX SEND. Si utiliza esta salida para el envío a una
unidad de efectos, haga que el retorno de dicha
señal vuelva a la unidad a través de las tomas
STEREO AUX RETURN.
Ajuste de la ganancia de canal
Ajuste a 0 el mando LEVEL del canal 1.
Cante, hable o reproduzca una señal a
nivel normal a través del micrófono o del
instrumento que tenga conectado al canal 1.
Mientras canta o reproduce la señal, gire
hacia la derecha el control GAIN del canal
1 hasta que el piloto CLIP de dicho canal
parpadee de forma ocasional pero no se quede
iluminado de forma fija.
Repita los pasos anteriores para
el canal 2.
Reproducción MP3
Conecte su dispositivo USB con ficheros
MP3 en la toma USB MP3 PLAYBACK.
Elija una opción de ruteo con uno de los
tres botones de la sección MP3 que están
debajo del mando AUX RETURN.
TO LINE 5/6 intercambian la fuente del canal stereo
5/6 de analógico a MP3. Esta opción de ruteo le
permite aplicar EQ y efectos, cambiar el balance
stereo usando el mando BAL y controlar el nivel
MP3 de la mezcla global usando el mando LEVEL
del canal 5/6.
TO PHNS/CTRL envía la señal MP3 a las salidas
PHONES y CTRL ROOM OUT. Después puede
controlar el nivel de salida usando el mando
PHONES/CTRL ROOM.
TO MAIN MIX envía directamente la señal audio
MP3 a la mezcla principal.
Pulse el botón MP3 PLAY para iniciar la
reproducción de la señal o activar la pausa.
Durante la reproducción, el piloto que está
encima del botón PLAY parpadeará. Cuando la
reproducción esté en pausa, el piloto quedará
iluminado fijo.
Para hacer que el fichero MP3 se
reproduzca en un bucle, pulse el botón
REPEAT. Mientras esté activa esta función
de bucle, el piloto que está encima del botón REPEAT
estará iluminado.
Para pasar directamente al fichero
MP3 anterior o siguiente, pulse de forma
puntual los botones de flecha.
Para ajustar el volumen MP3 de la sección
MP3 PLAYBACK, mantenga pulsados los
botones de flecha.
(ES)
Paso 3: Puesta en
marcha