Behringer ZMX8210 V2 Quick Start Guide - Page 10

18 ULTRAZONE ZMX8210 ULTRAZONE ZMX8210 Controles (PT) Passo 2: Controles Os elementos operativos dos canais 1-6 e 7-8 são, em larga medida, idênticos, assim como os dos buses LEFT, RIGHT e AUX. A título de exemplo, são explicados o canal 1, o canal 7 e o bus LEFT. Nos interruptores, a função descrita - desde que nada indicado em contrário - está Canais 1-6 (1) PAD: O interruptor serve para diminuir o nível de entrada em 20 dB, no caso de fontes de sinal fortes. (2) +48 V: O interruptor serve para activar a alimentação phantom de microfones de condensador. (3) L, R, AUX: Os três interruptores servem para distribuir o sinal de canal (Routing) por um ou mais buses de saída. (4) THRESH (só no Canal 1): O botão regulador serve para pré-seleccionar um nível de atenuação. Se o nível do sinal de entrada ultrapassar o valor ajustado, o sinal dos canais 2-8 no bus LEFT/RIGHT é silenciado. É de toda a conveniência utilizar a função Mute para atenuar sinais de música assim que se fale a um microfone no canal 1. (5) LEVEL: Este botão regulador serve para ajustar a pré-amplificação e o nível a que o sinal de entrada é distribuído pelos buses seleccionados. (6) LEDs: Os LEDs indicam o nível de entrada. Se o LED CLIP se acender, deve-se baixar o nível de entrada através do botão regulador LEVEL (5), para evitar uma sobre-distribuição. Se a redução não for suficiente, o sinal deve ser atenuado também com o interruptor PAD (1). Canais 7-8 (7) MONO: Este interruptor serve para seleccionar a configuração dos canais estéreo: • Em Mono (interruptor pressionado), as entradas L/R do canal são misturadas e enviadas para os buses LEFT, RIGHT e AUX. Deste modo, um sinal mono pode ser distribuído simultaneamente por todos os buses de saída. • Em Stereo (interruptor não pressionado), o sinal da entrada L é enviado para o bus LEFT, o da entrada R para o bus RIGHT e um sinal L/R misturado para o bus AUX. (8) LEDs: Função igual à do elemento operativo (6). Em estéreo, os LEDs mostram a soma dos níveis dos sinais de entrada L e R. (9) LEVEL: Função igual à do elemento operativo (5). Em estéreo, o botão regulador serve para alterar o volume de som do sinal L/R. (10) CH SELECT: Com este interruptor, pode-se escolher entre activar o canal 7 ou o canal 8. O canal activo é assinalado pelo respectivo LED iluminado. Secção central (11) MIC LOW CUT: Este interruptor serve para atenuar sinais parasitas de baixas frequências abaixo de 100 Hz para os canais 1-6. (12) MIC MIX: Com este interruptor, é possível excluir o sinal dos canais 1-6 da função de comando à distância, de modo a que apenas o volume de som de saída dos canais 7/8 no bus LEFT/RIGHT possa ser controlado de forma remota. Se o interruptor não estiver pressionado, o volume de som total de todos os canais conduzidos para o bus LEFT/RIGHT pode ser comandado à distância. (13) RIGHT MUTE: Com este interruptor, a função de atenuação pode ser aplicada exclusivamente ao bus RIGHT. Isto é útil, se for necessário sonorizar zonas (espaços) diferentes através dos buses RIGHT e LEFT. • Quando o interruptor está pressionado, o sinal dos canais 1-8, dependendo do nível de sinal no canal 1, é silenciado tanto no bus LEFT, como no bus RIGHT, assim que o nível de entrada do canal 1 desce abaixo do valor limite definido (THRESH (4)). • Se o interruptor não estiver pressionado, apenas o bus LEFT é silenciado, enquanto que o bus RIGHT continua a conduzir um sinal, desde que se tenha procedido ao correspondente encaminhamento nos vários canais. (14) EQ ON: O interruptor serve para activar o equalizador (15) do bus LEFT e RIGHT. (15) LOW/LOW MID/HIGH MID/HIGH: Estes botões reguladores servem para ajustar o reforço/atenuação de frequências pré-configuradas permanentemente da seguinte forma: • LOW: Serve para reforçar/atenuar frequências abaixo de 70 Hz em +/- 15 dB, no máximo. • LOW MID: Serve para reforçar/atenuar frequências na gama em torno dos 300 Hz em +/- 15 dB, no máximo. • HIGH MID: Serve para reforçar/atenuar frequências na gama em torno dos 3 kHz em +/15 dB, no máximo. • HIGH: Serve para reforçar/atenuar frequências acima de 10 kHz em +/- 15 dB, no máximo. Buses (16) LEDs: Os LEDs indicam o nível de saída do bus. Se o LED CLIP se acender, deve-se reduzir o nível de saída através do botão regulador LEVEL (17), para evitar uma sobre-distribuição. (17) LEVEL: Este botão regulador serve para ajustar o nível de saída nas saídas de bus OUT L, OUT R e AUX. Alimentação (18) POWER: Com o interruptor POWER, o aparelho é posto em funcionamento. O interruptor POWER deve encontrar-se na posição „Desligado" no momento em que se faz a ligação à corrente. Parte posterior O terminal BUS LINKS e as entradas dos canais 7 e 8 estão dispostos assimetricamente. Todas as outras entradas e saídas PCB estão colocadas simetricamente. Para o funcionamento assimétrico de terminais simétricos, o terminal de massa (m) da respectiva ligação deve estar ligado em ponte ao terminal do negativo (-). (19) TOMADA IEC PARA APARELHOS: A ligação à corrente é feita através de uma tomada IEC para aparelhos. Está conforme às prescrições de segurança requeridas. No fornecimento está incluído um cabo eléctrico apropriado. (20) REMOTE: Este terminal serve para ligar componentes parao o controle remoto do ZMX8210. • Para comandar à distância o volume de som dos buses LEFT/RIGHT, pode ligar-se um potenciómetro simples (ver Cap. 3.1.3). • Para comandar à distância o interruptor CH SELECT (10) dos canais 7/8, podem ligar-se um botão símples e dois díodos de controle (ver Cap. 3.1.3). (21) BUS LINKS: Através deste terminal podem interligar-se dois ZMX8210, de forma a estarem disponíveis entradas (sinais) adicionais. Os três buses de saída LEFT/RIGHT/ AUX são ligados em conjunto ao terminal. O sinal Mute do ZMX8210 configurado como master também é rectificado, de modo que também é possível silenciar os buses do slave com a função Mute do master. (22) SLAVE/MASTER: Este interruptor serve para configurar o ZMX8210 como master ou slave. Se o interruptor estiver • pressionado, o ZMX8210 funciona como slave. • não pressionado, o ZMX8210 funciona como master. (23) AUX/OUT R/OUT L: Saídas de sinal simétricas para os buses AUX, RIGHT e LEFT. (24) INPUTS 7-8: Entradas de sinal assimétricas para os canais 7-8. As ligações estão disponíveis como tomadas cinch. (25) INPUTS 1-6: Entradas de sinal simétricas para os canais 1-6. Quick Start Guide 19