Bosch NEM3064UC Instructions for Use - Page 29

E'c²E²G<BA.

Page 29 highlights

Votre recours exclusif se limite à la réparation ou au remplacement Pendant la période de la présente garantie, la Société ou l'un de ses fournisseurs de service aprèsĆvente agréés réparera votre Produit sans frais (sous réserve de certaines restrictions précisées dans les présentes) s'il est démontré que la fabrication de votre Produit présente un vice de conception ou de fabrication. Si des tentatives raisonnables de réparation du Produit ont été faites sans succès, alors la Société remplacera votre Produit (des modèles améliorés peuvent vous être offerts, au gré absolu de la Société, moyennant des frais supplémentaires). Toutes les pièces et tous les composants enlevés deviennent la propriété de la Société à son gré absolu. Toutes les pièces remplacées et/ou réparées sont assimilables à la pièce d'origine aux fins de la présente garantie, cette dernière n'étant pas prolongée en ce qui concerne de telles pièces. L'unique responsabilité de la Société prévue aux présentes consiste à réparer un Produit comportant un vice de conception ou de fabrication uniquement, en ayant recours à un fournisseur de service aprèsĆvente agréé de la Société pendant les heures normales d'ouverture. Pour des questions de sécurité et pour éviter tout dommage matériel, la Société vous recommande fortement de ne pas tenter de réparer vousĆmême le Produit ou d'avoir recours à un réparateur non agréé; la Société ne sera pas responsable des réparations ou du travail effectués par un fournisseur de service non agréé. Si vous choisissez de demander à une personne qui n'est pas un fournisseur de service aprèsĆvente agréé de travailler sur votre Produit, LA PRÉSENTE GARANTIE DEVIENDRA AUTOMATIQUEMENT NULLE ET SANS EFFET. Les fournisseurs de service aprèsĆvente agréés sont des personnes ou des sociétés ayant reçu une formation spéciale pour les produits de la Société et qui jouissent, de l'avis de la Société, d'une réputation supérieure en matière de service à la clientèle et de compétences techniques (veuillez noter qu'il s'agit d'entités indépendantes et non de mandataires, d'associés, de membres du groupe ou de représentants de la Société). Malgré ce qui précède, la Société n'assumera aucune responsabilité à l'égard du Produit s'il se trouve dans une région éloignée (à plus de 100 milles d'un fournisseur de service aprèsĆvente agréé) ou s'il est raisonnablement inaccessible, s'il se trouve dans un lieu, un milieu ou un environnement dangereux ou traître, auquel cas, si vous le demandez, la Société paiera quand même la mainĆd'Ĺuvre et les pièces et expédiera les pièces au fournisseur de service aprèsĆvente agréé le plus proche, mais vous demeurerez quand même entièrement responsable des frais de déplacement ou autres frais spéciaux demandés par la Société qui fournit le service aprèsĆvente, dans l'hypothèse où elle accepte de faire un déplacement pour effectuer la réparation. Produit qui n'est plus couvert par la garantie La Société n'est pas tenue, en droit ou autrement, de vous consentir quoi que ce soit, y compris des réparations, des tarifs proportionnels ou un remplacement de Produit, après l'expiration de la présente garantie. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

¶³Aµ²AG ?² c‘E<Bµ³ µ³ ?² cE‘F³AG³ :²E²AG<³¹
?² ,B±<‘G‘ BH
?'HA
µ³ F³F
´BHEA<FF³HEF
µ³
F³EI<±³ ²cE_FmI³AG³ ²:E‘‘F
E‘c²E³E² IBGE³ ¶EBµH<G
F²AF
´E²<F
(FBHF
E‘F³EI³ µ³
±³EG²<A³F
E³FGE<±G<BAF
cE‘±<F‘³F
µ²AF
?³F
cE‘F³AG³F) F'<? ³FG
µ‘@BAGE‘ dH³ ?²
´²·E<±²G<BA
µ³ IBGE³ ¶EBµH<G
cE‘F³AG³ HA
I<±³ µ³ ±BA±³cG<BA
BH
µ³ ´²·E<±²G<BA. ,<
µ³F
G³AG²G<I³F E²<FBAA²·?³F
µ³ E‘c²E²G<BA
µH
¶EBµH<G
BAG
‘G‘ ´²<G³F
F²AF
FH±±_F¹ ²?BEF
,B±<‘G‘ E³@c?²±³E² IBGE³ ¶EBµH<G
(µ³F
@Bµ_?³F
²@‘?<BE‘F
c³HI³AG
IBHF
ÇGE³ B´´³EGF¹
²H
:E‘ ²·FB?H
µ³ ?² ,B±<‘G‘¹
@BL³AA²AG
µ³F
´E²<F
FHcc?‘@³AG²<E³F).
-BHG³F
?³F
c<_±³F
³G GBHF
?³F
±B@cBF²AGF
³A?³I‘F
µ³I<³AA³AG
?² cEBcE<‘G‘ µ³ ?² ,B±<‘G‘ [ FBA
:E‘ ²·FB?H.
-BHG³F
?³F
c<_±³F
E³@c?²±‘³F
³G/BH
E‘c²E‘³F
FBAG
²FF<@<?²·?³F
[ ?²
c<_±³ µ'BE<:<A³ ²HK
´<AF
µ³ ?² cE‘F³AG³ :²E²AG<³¹
±³GG³ µ³EA<_E³ A'‘G²AG c²F
cEB?BA:‘³
³A
±³ dH< ±BA±³EA³ µ³ G³??³F
c<_±³F.
%'HA<dH³ E³FcBAF²·<?<G‘ µ³ ?²
,B±<‘G‘ cE‘IH³ ²HK
cE‘F³AG³F
±BAF<FG³ [ E‘c²E³E
HA
¶EBµH<G
±B@cBEG²AG HA
I<±³ µ³
±BA±³cG<BA
BH
µ³ ´²·E<±²G<BA
HA<dH³@³AG¹
³A
²L²AG
E³±BHEF
[ HA
´BHEA<FF³HE µ³
F³EI<±³ ²cE_FmI³AG³ ²:E‘‘ µ³ ?² ,B±<‘G‘ c³Aµ²AG
?³F
;³HE³F
ABE@²?³F
µ'BHI³EGHE³.
¶BHE
µ³F
dH³FG<BAF
µ³ F‘±HE<G‘ ³G
cBHE
‘I<G³E
GBHG
µB@@²:³ @²G‘E<³?¹
?² ,B±<‘G‘
IBHF
E³±B@@²Aµ³ ´BEG³@³AG
µ³ A³ c²F
G³AG³E
µ³ E‘c²E³E
IBHFm@Ç@³
?³ ¶EBµH<G BH
µ'²IB<E
E³±BHEF
[ HA
E‘c²E²G³HE
ABA
²:E‘‘Â
?² ,B±<‘G‘ A³ F³E² c²F
E³FcBAF²·?³ µ³F
E‘c²E²G<BAF
BH
µH
GE²I²<? ³´´³±GH‘F
c²E
HA
´BHEA<FF³HE
µ³ F³EI<±³ ABA
²:E‘‘. ,<
IBHF
±;B<F<FF³M µ³ µ³@²Aµ³E
[ HA³ c³EFBAA³ dH< A'³FG
c²F
HA
´BHEA<FF³HE
µ³ F³EI<±³
²cE_FmI³AG³ ²:E‘‘ µ³ GE²I²<??³E
FHE
IBGE³ ¶EBµH<G¹
%a
¶+W,e’-e
a+a’-»e
De½»e’D+a
a¼-¾&a-»Ä¼e&e’-
’¼%%e
e-
,a’,
effe-
.
%³F
´BHEA<FF³HEF
µ³ F³EI<±³ ²cE_FmI³AG³ ²:E‘‘F
FBAG
µ³F
c³EFBAA³F
BH
µ³F
FB±<‘G‘F
²L²AG E³^H HA³ ´BE@²G<BA
Fc‘±<²?³ cBHE
?³F
cEBµH<GF
µ³ ?² ,B±<‘G‘ ³G
dH<
ºBH<FF³AG¹
µ³ ?'²I<F
µ³ ?² ,B±<‘G‘¹
µ'HA³ E‘cHG²G<BA
FHc‘E<³HE³ ³A
@²G<_E³ µ³ F³EI<±³ [ ?²
±?<³AG_?³ ³G
µ³ ±B@c‘G³A±³F
G³±;A<dH³F
(I³H<??³M ABG³E
dH'<? F'²:<G
µ'³AG<G‘F
<Aµ‘c³Aµ²AG³F
³G
non
µ³ @²Aµ²G²<E³F¹
µ'²FFB±<‘F¹
µ³ @³@·E³F
µH
:EBHc³ BH
µ³
E³cE‘F³AG²AGF
µ³ ?² ,B±<‘G‘).
&²?:E‘ ±³ dH< cE‘±_µ³¹
?² ,B±<‘G‘ A'²FFH@³E² ²H±HA³
E³FcBAF²·<?<G‘ [ ?'‘:²Eµ
µH
¶EBµH<G
F'<? F³ GEBHI³ µ²AF
HA³ E‘:<BA
‘?B<:A‘³ ([ c?HF
µ³
100Ã@<??³F
µ'HA
´BHEA<FF³HE
µ³ F³EI<±³ ²cE_FmI³AG³ ²:E‘‘) BH
F'<? ³FG
E²<FBAA²·?³@³AG
<A²±±³FF<·?³¹
F'<? F³ GEBHI³ µ²AF
HA
?<³H¹
HA
@<?<³H
BH HA
³AI<EBAA³@³AG
µ²A:³E³HK
BH
GE²ÊGE³¹
²HdH³? ±²F¹
F< IBHF
?³ µ³@²Aµ³M¹ ?² ,B±<‘G‘
c²<³E² dH²Aµ
@Ç@³ ?² @²<Amµ'nHIE³ ³G
?³F
c<_±³F
³G
³Kc‘µ<³E² ?³F
c<_±³F
²H
´BHEA<FF³HE
µ³ F³EI<±³ ²cE_FmI³AG³ ²:E‘‘ ?³ c?HF
cEB±;³¹
@²<F
IBHF
µ³@³HE³E³M
dH²Aµ @Ç@³ ³AG<_E³@³AG
E³FcBAF²·?³ µ³F
´E²<F
µ³ µ‘c?²±³@³AG
BH
²HGE³F
´E²<F
Fc‘±<²HK
µ³@²Aµ‘F
c²E
?² ,B±<‘G‘ dH< ´BHEA<G
?³ F³EI<±³ ²cE_FmI³AG³¹
µ²AF
?';LcBG;_F³ Bi
³??³ ²±±³cG³ µ³ ´²<E³ HA
µ‘c?²±³@³AG
cBHE
³´´³±GH³E
E‘c²E²G<BA.
%² ,B±<‘G‘ A'³FG
c²F
G³AH³¹
³A
µEB<G
BH
²HGE³@³AG¹
µ³ IBHF
±BAF³AG<E
dHB<
dH³ ±³
FB<G¹
L ±B@cE<F
µ³F
E‘c²E²G<BAF¹
µ³F
G²E<´F
cEBcBEG<BAA³?F
BH
HA
E³@c?²±³@³AG µ³
¶EBµH<G¹
²cE_F
?'³Kc<E²G<BA
µ³ ?² cE‘F³AG³ :²E²AG<³.
½?DB5 B5´?eBc 5h´<ec9¶
c5
<9=9D5
V
<1 BY@1B1D9?>
?e
1e
B5=@<1´5=5>D
&B?4e9D ae9 >'5cD @<ec ´?eF5BD @1B
<1 ·1B1>D95