Bosch SGE63E06UC Installation Instructions - Page 34

Válvula de cierre del suministro de agua Instale una válvula de cierre fácilmente accesible (no incluida) en la línea de suministro de agua caliente, como se muestra en la Ilustración 7. Se deben realizar todas las conexiones soldadas antes de conectar la tubería de agua a la lavadora de platos Conectar el suministro de agua caliente Hay dos mangueras corrugadas de plástico que salen de la parte trasera de la lavadora de platos. La manguera más grande con la conexión de cobre en el extremo es la manguera de suministro de agua a la lavadora de platos (la otra manguera es la manguera de desagüe de la lavadora de platos). Se requiere una abertura de 3" x 13/4" (76 x 45mm) a través del gabinete para meter la tubería de agua de la lavadora y conectarla a la válvula de cierre. Water Shut Off Valve Dishwasher Water Inlet Hose Ilustración 7 110-120V Para conectar el suministro de agua caliente: 1. Instale la conexión del adaptador del suministro de agua de la bolsa de partes sobre la manguera de suministro de agua de la lavadora de platos (vea la Ilustración 7). Esta conexión no requiere cinta de telón. 2. Meta la manguera de agua de la lavadora de platos con el adaptador instalado a través de la abertura hacia la válvula de cierre de agua. Tenga cuidado que la manguera no quede doblada o torcida detrás de la lavadora de platos. 3. Conecte la tubería de agua de la lavadora de platos con el adaptador a la válvula de cierre. Deberá usar una tubería o manguera de agua aprobada para conectarla a la lavadora de platos junto con las conexiones correctas. Siempre debe usar el sello correcto cuando haga conexiones de agua. NOTA: El extremo de la manguera de agua de la lavadora de platos está pesado y debe tener un soporte. Es mejor descansar el extremo sobre el piso del gabinete como se muestra en la Ilustración 7. 4. Una vez que se hicieren todas las conexiones, prenda el agua caliente y revise si hay fugas. Conexiones de desagüe Se puede conectar la manguera de desagüe de la lavadora de platos al desagüe casero en una de cuatro maneras. Debe hacer un agujero con diámetro de 11/4" para poder meter la manguera de desagüe a través del gabinete. 1 Directamente a la conexión de desagüe de la lavadora de platos debajo del fregadero, como se muestra en la Ilustración 8. 2 Directamente a una conexión de desagüe de la lavadora de platos que cuenta con una trituradora de basura, como se muestra en la Ilustración 9. 3 A la conexión de desagüe de la lavadora de platos debajo del fregadero a través de un espacio de aire, como se muestra en la Ilustración 10. 4 A una conexión de desagüe de la lavadora de platos que cuenta con una trituradora de basura a través de un espacio de aire, como se muestra en la Ilustración 11. NOTAS IMPORTANTES: · Si ordenanzas locales requieren un espacio de aire, lo debe instalar conforme a las instrucciones del fabri- cante. · Si se debe conectar la manguera de desagüe de la lavadora de platos a una conexión de desagüe de una trituradora de basura, quite el tapón de la conexión de desagüe de la trituradora. · A lo largo de su longitud, la manguera de desagüe de la lavadora de platos debe tener un lugar que es ijado bien a una distancia de 20 pulgadas (50.8 cm) arriba del piso del gabinete. · Se puede alargar la manguera de desagüe si es nec- esario. La máxima longitud de la manguera de desagüe, incluyendo la manguera conectada al espacio de aire, son 150 pulgadas (381 cm). Non-Metallic Tie Non-Metallic Tie MIN. MIN. 20" 20" Ilustración 8 Ilustración 9 Quitar tapón Ilustración 10 Ilustración 11 34