Bosch SGX68U55UC Instructions for Use - Page 15

Ciclos y opciones de la lavadora de platos

Page 15 highlights

Ciclos y opciones de la lavadora de platos Ciclos de lavado Nota: Con el fin de ahorrar energía, se recomienda configurar la función "Auto Power Off" (disponible en algunos mod-elos) para "P: 01" (ver sección del manual titulada "Auto Power Off"). Heavy: Es el mejor para lavar artículos con comida o grasa pegadas después de hornear. Para limpiar estos platos, normalmente es necesario dejarlos en remojo. Auto: Con nuestra más compleja capacidad de detección de suciedad, este ciclo es perfecto para utilizarse en el caso de cargas mixtas de vajilla con diversas cantidades de residuos de alimentos. Este es el ciclo más flexible. Eco: Mejor para los platos y vasos delicados, el ciclo económico reduce la temperatura y ciclo de longitud para disminuir el uso de energía. Normal: Este es el ciclo recomendado para el uso diario, normal o típica para lavar completamente una carga completade platos con suciedad normal. $POFMGJOEFPCUFOFSVOSFOEJNJFOUP×QUJNPDPOVODPOTVNPNÒOJNPEFFOFSHÒB TFSFDPNJFOEBEFTIBCJM JUBSUPEBTMBTPQDJPOFTZDPOGJHVSBDJPOFTEJTQPOJCMFT DPOMBFYDFQDJ×OEF"VUP1PXFS0GGDPNPTF TFÖBM×BMDPNJFO[PEFFTUBTFDDJ×O Nota 1: Véase la nota para obtener instrucciones adicionales de instalación de prueba de la energía. Express: Para artículos levemente sucios con residuos de alimentos fáciles de quitar. Reduce el tiempo de lavado total. Rinse: Le permite enjuagar restos alimenticios de una carga parcial y mantiene en el lavavajillas hasta que esté listo para ejecutar una carga completa. Opciones de los ciclos de lavado Delay Start: Esta opción le permite retrasar el tiempo de inicio de su lavadora de platos hasta 24 horas. Half Load: Puede reducir el consumo de agua al lavar cargas pequeñas, levemente sucias, que llenan, aproximadamente, la mitad de la capacidad de la lavadora de platos. Delicate: Disponible sólo en el Heavy, Auto y de los ciclos normales. Temperatura más baja de esta opción se reducirá el riesgo de vasos nublados. Sanitize (Desinfectar): La función de desinfección se encuentra disponible únicamente en los ciclos de lavado Heavy (Intenso), Auto (Automático) y Normal (Normal). La luz Sanitize (Desinfectar) o el símbolo de desinfección siempre estará encendida al utilizar un ciclo Heavy (Intenso). Presione el botón de la opción Sanitize (Desinfectar) para activar las funciones de desinfección durante los ciclos Auto (Automático) y Normal (Normal). Las medidas de desinfección técnicas también pueden mejorar los resultados de secado. Nota: La lavadora de platos se programa automáticamente al valor predeterminado Auto Wash (Lavado automático) al apagarse y volver a encenderse. Si utilizó la opción Sanitize (Desinfectar) en el último ciclo, la lavadora de platos se programa automáticamente al valor predeterminado Auto Wash (Lavado automático) con la opción Sanitize (Desinfectar) seleccionada al encenderla. Extra Shine®: Utilizado en combinación con un ciclo de lavado (excepto Rinse), la opción Extra Shine® eleva la temperatura y se extiende el tiempo de secado para mejorar aún más los resultados de secado y proporciona un acabado brillante. Nota 1: La etiqueta Energy Guide se basó en el suelo sintiendo ciclo de lavado normal de la siguiente forma: La unidad fue probada sinningún agente de enjuague (líquido) en la cámara de enjuague. Una sola dosis de detergente se inserta en el dispensador de detergente,sin detergente que se utiliza en el prelavado. La unidad no se sometió a la prueba truncada por las definiciones en el procedimiento deprueba. Le recomendamos que cargas plato como el que en la prueba de certificación energética tienen la posición de la rejilla situada enla posición más alta. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

13
Ciclos y opciones de la lavadora de platos
Ciclos de lavado
Nota: Con el fin de ahorrar energía, se recomienda configurar la función "Auto Power Off" (disponible en algunos
mod-elos) para "P: 01" (ver sección del manual titulada "Auto Power Off").
Heavy:
Es el mejor para lavar artículos con comida o grasa pegadas después de hornear. Para limpiar estos
platos, normalmente es necesario dejarlos en remojo.
Auto:
Con nuestra más compleja capacidad de detección de suciedad, este ciclo es perfecto para utili-
zarse en el caso de cargas mixtas de vajilla con diversas cantidades de residuos de alimentos. Este es el
ciclo más flexible.
Eco:
Mejor para los platos y vasos delicados, el ciclo económico reduce la temperatura y ciclo de longitud
para disminuir el uso de energía.
Normal:
Este es el ciclo recomendado para el uso diario, normal o típica para lavar completamente una
carga completade platos con suciedad normal.
Nota 1: Véase la nota para obtener instrucciones adicionales de instalación de prueba de la energía.
Express:
Para artículos levemente sucios con residuos de alimentos fáciles de quitar. Reduce el tiempo de
lavado total.
Rinse:
Le permite enjuagar restos alimenticios de una carga parcial y mantiene en el lavavajillas hasta que
esté listo para ejecutar una carga completa.
Opciones de los ciclos de lavado
Delay Start:
Esta opción le permite retrasar el tiempo de inicio de su lavadora de platos hasta 24 horas.
Half Load:
Puede reducir el consumo de agua al lavar cargas pequeñas, levemente sucias, que llenan,
aproximadamente, la mitad de la capacidad de la lavadora de platos.
Delicate:
Disponible sólo en el Heavy, Auto y de los ciclos normales. Temperatura más baja de esta opción
se reducirá el riesgo de vasos nublados.
Sanitize (Desinfectar):
La función de desinfección se encuentra disponible únicamente en los ciclos de lavado
Heavy (Intenso), Auto (Automático) y Normal (Normal). La luz Sanitize (Desinfectar) o el símbolo de desinfección
siempre estará encendida al utilizar un ciclo Heavy (Intenso). Presione el botón de la opción Sanitize (Desinfectar)
para activar las funciones de desinfección durante los ciclos Auto (Automático) y Normal (Normal). Las medidas de
desinfección técnicas también pueden mejorar los resultados de secado.
Nota: La lavadora de platos se programa automáticamente al valor predeterminado Auto Wash (Lavado
automático) al apagarse y volver a encenderse. Si utilizó la opción Sanitize (Desinfectar) en el último ciclo, la lava-
dora de platos se programa automáticamente al valor predeterminado Auto Wash (Lavado automático) con la
opción Sanitize (Desinfectar) seleccionada al encenderla.
Extra Shine®:
Utilizado en combinación con un ciclo de lavado (excepto Rinse), la opción Extra Shine®
eleva la temperatura y se extiende el tiempo de secado para mejorar aún más los resultados de secado y
proporciona un acabado brillante.
Nota 1: La etiqueta Energy Guide se basó en el suelo sintiendo ciclo de lavado normal de la siguiente forma: La unidad fue probada sin-
ningún agente de enjuague (líquido) en la cámara de enjuague. Una sola dosis de detergente se inserta en el dispensador de deter-
gente,sin detergente que se utiliza en el prelavado. La unidad no se sometió a la prueba truncada por las definiciones en el
procedimiento deprueba. Le recomendamos que cargas plato como el que en la prueba de certificación energética tienen la posición
de la rejilla situada enla posición más alta.