Bosch SHV68E13UC Installation Instructions - Page 22

Avant, utilis_e., install_es, Side Mount

Page 22 highlights

Pour un port large, utiliser le tuyau de drainage comme il est. Pour un port plus petit, ins6rer I'adaptateur sur I'extr6mit6 du tuyau de drainage. Prendre la pince & ressort de I'adaptateur de tuyau de drainage en caoutchouc dans le n6cessaire d'installation du lavevaisselle (aucun substitut) Ins6rer le tuyau de drainage du lave-vaisselle sur I'extr6mit6 du tuyau de drainage (figure 12). S'assurer de bien ins6rer le tuyau de drainage. Utiliser la pince fournie pour fixer I'adaptateur de tuyau de drainage en caoutchouc sur la plomberie r6sidentiel Avant d'installer la fixation de plan de travail fournie, d_cider quelle m_thode de fixation s_curitaire du lave=vaisselle sera utilis_e. Une fois les fixations install_es sur I'appareil, il sera tres difficile de les retirer et cela endommagera les fixations et le lave- vaisselle. Le lave-vaisselle peut etre install6 de fagon s6curitaire de deux fagons : I La fixation en haut est utilis6e pour les plans de travail fabriqu6s en bois ou d'autres mat6riaux pouvant facilement etre perc6s. Orienter les fixations tel qu'il est illustr6 la figure 14 et positionner les deux petites languettes sur la fixation sur les deux fentes sur les coins avant du lavevaisselle. Pousser les fixations fermement pour ins6rer les lanauettes dans les fentes. Figure 12 Figure 13 Fixation par le haut Figure 14 , La fixation lat6rale est utilis6e pour les plans de travail fabriqu6s en marbre, granite ou autres mat6riaux ne pouvant etre perc6s facilement. Plier la fixation le long des petits trous et dans le m_me sens que les deux petites languettes. Orienter les fixations tel qu'il est illustr6 a la figure 15 et positionner les deux petites languettes sur les deux trous sur les coins avant du lave-vaisselle. Pousse les fixations pour ins6rer les languettes sur les fentes. Side Mount / _J Installer le coude (C) du tuyau de drainage & I'arriere de I'appareil avec la pince. Figure 15 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Pour un port large, utiliser
le tuyau de drainage
comme
il
est.
Pour un port plus petit, ins6rer
I'adaptateur
sur I'extr6mit6
du tuyau de drainage.
Prendre la pince & ressort de I'adaptateur
de tuyau de drain-
age en caoutchouc
dans le n6cessaire d'installation
du lave-
vaisselle
(aucun substitut)
Ins6rer le tuyau de drainage du lave-vaisselle
sur I'extr6mit6
du tuyau de drainage
(figure
12). S'assurer
de bien ins6rer
le tuyau de drainage.
Utiliser
la pince fournie
pour fixer I'adaptateur
de tuyau de
drainage
en caoutchouc
sur la plomberie
r6sidentiel
Figure
12
Avant
d'installer
la fixation
de plan de travail
fournie,
d_cider
quelle
m_thode
de fixation
s_curitaire
du
lave=vaisselle
sera
utilis_e.
Une
fois
les fixations
install_es
sur
I'appareil,
il
sera
tres
difficile
de les
retirer
et cela endommagera
les fixations
et le lave-
vaisselle.
Le lave-vaisselle
peut etre install6 de fagon s6curitaire
de
deux fagons :
I
La fixation en haut est utilis6e
pour les plans de travail
fabriqu6s
en bois ou d'autres
mat6riaux
pouvant
facile-
ment etre perc6s. Orienter les fixations tel qu'il est illustr6
la figure 14 et positionner les deux petites languettes sur
la fixation sur les deux fentes sur les coins avant du lave-
vaisselle.
Pousser
les fixations
fermement
pour ins6rer
les lanauettes
dans les fentes.
Figure
13
Fixation
par
le
haut
,
Figure
14
La fixation lat6rale est utilis6e pour les plans de travail
fabriqu6s en marbre, granite ou autres mat6riaux ne pou-
vant etre perc6s facilement.
Plier la fixation
le long des
petits trous et dans le m_me sens que les deux petites
languettes.
Orienter les fixations
tel qu'il est illustr6 a la
figure 15 et positionner les deux petites languettes sur les
deux trous sur les coins avant du lave-vaisselle.
Pousse
les fixations
pour ins6rer les languettes
sur les fentes.
Installer
le coude
(C)
du tuyau
de drainage
& I'arriere
de I'appareil
avec
la pince.
Figure
15
Side Mount
/
_J
22