Bosch SHX55M06UC Use & Care Manual (Spanish) - Page 4

Características y Opciones del Lavavajillas

Page 4 highlights

Características y Opciones del Lavavajillas Sistema de Reducción de Ruido: Un sistema motorizado con dos bombas, el motor suspendido (Suspension Motor™), y el triple aislamiento hacen que este lavavajillas sea uno de las más silenciosos en Norteamérica. Tina Alta de Acero Inoxidable [Stainless Steel TallTUB™]: Proporciona una superficie interior inoxidable e higiénica con garantía de por vida. Rejillas revestidas de nylon: Eliminan cortes y mellas y vienen con una garantía de cinco años. Calentador de Paso (Flow-Through Heater™): Calienta el agua hasta una temperatura de 161°F (72°C). Secado por Condensación: El enjuague final realizado a una temperatura alta, la tina de acero inoxidable a una temperatura más baja junto con la acción del agua que se escurre en forma de láminas gracias al agente del enjuague resulta en un secado higiénico, económico y eficiente en el uso de energía eléctrica. SENSOTRONIC™ Monitor de la condición del agua: Revisa la condición del agua y determina la necesidad de llenar con agua fresca por segunda vez. Sistema de Filtración: Tres filtros le aseguran la distribución de agua limpia y protegen la bomba principal y la bomba de evacuación contra materiales ajenos. Cierre de Agua [Water Shut-Off]: Un dispositivo de seguridad que interrumpe la circulación del agua de entrada cuando detecta agua en la base del lavavajillas. Unidad totalmente integrada (ciertos modelos): Una unidad totalmente integrada que requiere una puerta delantera personalizada. La función de ECO (ciertos modelos): Esta opción salva la energía reduciendo la temperatura de agua. SHE66C SHX56C SHV56C SHX57C SHV57C SHY56A SHE58C SHX55M SHX68M SHE68M SHV68M Número de Modelo Diseño del Panel de Control Señal audible de terminación del ciclo Controles Controles Controles Superiores Superiores Superiores Ocultos Ocultos Ocultos Controles Controles Controles Controles Controles Controles Controles Controles Superiores Superiores Superiores Superiores Superiores Superiores Superiores Superiores Ocultos Ocultos Ocultos Ocultos Ocultos Ocultos Ocultos Ocultos sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí Luz indicadora de Limpio no no no no no sí no no no no no Visualizador con el tiempo restante Luz indicadora para llenar el agente de enjuague sí Visualizador indica sí Visualizador indica sí sí sí sí Visualizador Visualizador Visualizador Visualizador indica indica indica indica sí sí Visualizador Visualizador indica indica sí sí sí Visualizador Visualizador Visualizador indica indica indica Luz indicadora de Desinfectado Visualizador Visualizador indica indica Visualizador Visualizador Visualizador Visualizador indica indica indica indica Visualizador Visualizador Visualizador Visualizador Visualizador indica indica indica indica indica Retardar la Puesta en Marcha Pestillo de seguridad para niños Púas plegables de la rejilla superior sí sí sí sí sí sí sí sí no no no no no sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí no no sí no sí sí sí sí Púas plegables de la rejilla inferior no sí sí sí no sí sí sí sí sí sí Canasta para cubiertos Extra Extra Extra Flexible Flexible Flexible Extra Extra Extra Extra Extra Extra Extra Extra Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible Flexible Solamente la Rejilla Superior o Media Carga sí sí sí sí sí no sí sí sí sí sí Calor extra secante sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí OPTIDRYTM sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí INFOLIGHTTM no no no sí sí no no sí sí no sí Calentador de Paso ECO 46 sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí no no no sí no sí no

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

±³
Características y Opciones del Lavavajillas
Sistema de Reducción de Ruido:
Un sistema motorizado con dos bombas, el motor suspendido (Suspension Motor™), y el triple aislamiento
hacen que este lavavajillas sea uno de las más silenciosos en Norteamérica.
Tina Alta de Acero Inoxidable [
Stainless Steel TALLTUB™
]:
Proporciona una superficie interior inoxidable e higiénica con garantía de por vida.
Rejillas revestidas de nylon:
Eliminan cortes y mellas y vienen con una garantía de cinco años.
Calentador de Paso (Flow-Through Heater™):
Calienta el agua hasta una temperatura de 161°F (72°C).
Secado por Condensación:
El enjuague final realizado a una temperatura alta, la tina de acero inoxidable a una temperatura más baja junto con
la acción del agua que se escurre en forma de láminas gracias al agente del enjuague resulta en un secado higiénico, económico y eficiente en el
uso de energía eléctrica.
SENSO
TRONIC™ Monitor de la condición del agua: Revisa la condición del agua y determina la necesidad de llenar con agua fresca por segunda vez.
Sistema de Filtración:
Tres filtros le aseguran la distribución de agua limpia y protegen la bomba principal y la bomba de evacuación contra
materiales ajenos.
Cierre de Agua [
Water Shut-Off
]:
Un dispositivo de seguridad que interrumpe la circulación del agua de entrada cuando detecta agua en la base
del lavavajillas.
Unidad totalmente integrada (
ciertos modelos
):
Una unidad totalmente integrada que requiere una puerta delantera personalizada.
La función de ECO
(
ciertos modelos
): Esta opción salva la energía reduciendo la temperatura de agua.
Número de Modelo
SHX³8M
SHX²²M
SHX²³C
SHV²³C
SHE³³C
SHE²8C
Diseño del Panel de
Control
Señal audible de ter
-
minación del ciclo
Luz indicadora de Limpio
Luz indicadora para llenar
el agente de enjuague
Luz indicadora de
Desinfectado
Púas plegables de
la rejilla superior
Canasta para cubiertos
Controles
Superiores
Ocultos
Calor extra secante
Visualizador con el
tiempo restante
Retardar la Puesta en
Marcha
Pestillo de seguridad
para niños
Púas plegables de
la rejilla inferior
Solamente la Rejilla
Superior o Media Carga
OPTIDRY
TM
SHY²³A
SHX²7C
SHV²7C
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Extra
Flexible
Extra
Flexible
Extra
Flexible
Extra
Flexible
Extra
Flexible
Extra
Flexible
Extra
Flexible
no
SHE³8M
SHV³8M
no
no
no
Extra
Flexible
INFOLIGHT
TM
no
no
no
no
no
no
Calentador de
Paso
ECO
no
no
no
no
no
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Visualizador
indica
Extra
Flexible
Extra
Flexible
Extra
Flexible
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos
Controles
Superiores
Ocultos