Bosch SHX55M06UC Use & Care Manual (Spanish) - Page 7

Cuidado

Page 7 highlights

Cup Shelves Para extraer el rociador y restablecer el lavavajillas a su condición normal: 1. Gire el rociador en el sentido contrario del reloj del reloj y sáquelo. 2. Recoja la rejilla superior. 3. Incline la orilla delantera de la rejilla superior hacia arriba y acomode los rodillos en los rieles guías. 4. Siga empujando la rejilla superior hacia adentro hasta que todos los rodillos se acomoden en los rieles. 5. Empuje la rejilla superior hacia adentro del lavavajillas. Cómo Cargar la Canasta para los Cubiertos NOTA: Las tapaderas de las canastas para los cubiertos se pueden doblar hacia arriba para poder acomodar artículos grandes o los de forma irregular. Knife Rack Con las tapaderas dobladas hacia abajo, cargue la canasta para los cubiertos según el modelo indicado en las Ilustraciónes 10 (para la canasta estándar) y 11 (para la canasta flexible). Acomode los cuchillos con el mango hacia arriba pero los tenedores y cucharas con el mango hacia abajo. En caso de que tenga que cargar artículos grandes o algunos de forma irregular en la canasta para los cubiertos (con la tapadera hacia arriba), acomódelos de modo que no se aniden y así impidan el efecto de los chorritos de agua. Acomode los cuchillos y otros utensilios filosos con el mango hacia arriba. CUIDADO Las puntas filosas o los filos de cuchillos y otros utensilios filosos pueden causar lesiones graves. Trate de acomodar los cuchillos y otros utensi-lios filosos con la punta o el filo hacia abajo. No permita que los niños toquen o jueguen cerca de cuchillos y otros utensilios filosos. A Glass Rack Attachement La Canasta Flexible para los Cubiertost Se diseñó esta canasta para uso muy variado. Esta canasta se parte por todo su largo. Se pueden instalar las dos mitades en muchas diferentes posiciones en la rejilla inferior y así ampliar considerablemente su versatilidad para cargarla. Para Dividir la Canasta Flexible para los Cubiertos: 1. Agarre la canasta como muestra la Ilustración 12A, y deslice los dos lados en direcciones opuestas, tal como muestra la Ilustración 12A. 2. Jale y separe las dos mitades como se ve en la Ilustración 12B. La Ilustración 13 muestra algunas diferentes maneras de acomodar las dos mitades en la rejilla inferior. Estantes para vasos Además de vasos, los estantes pueden acomodar también utensilios grandes. Agarre los estantes para vasos y doble los hacia abajo como se muestra. Coloque los vasos Ilustración 10 boca abajo en los estantes para vasos. Rejilla para cuchillos La rejilla para cuchillos es un estante extra para cuchillos y otros utensilios grandes. Se ensambla sobre un borde de la rejilla superior. Coloque los cuchillos con los lados filosos hacia abajo como se muestra, Aditamiento de la rejilla para vidrio La rejilla para vidrio tiene dos estantes adicionales para vasos sobre los cuales se pueden colocar vasos y utensilios grandes de cocina. El aditamiento de la rejilla es ensamblado sobre el borde trasero de la rejilla inferior. Antes de insertar la rejilla para vidrio en la rejilla inferior, debe doblar hacia abajo las dos filas traseras de las las púas plegables. Para ensamblar: Deslice el aditamiento de la rejilla hacia adentro como se muestra, manteniendo las púas más largas en el interior del alambre de la canasta superior y en el exterior del alambre de la canasta inferior. Las púas cortas sólo se acomodarán. Uso del aditamiento de la rejilla 123456 7 5 4 3 Ilus2tr1ació1n 12 1 3 4 5 21 12 54 3 363 2 11 12 2 3 34 3 5 5 4 34 55 5 44 3 35 54 3 35 61 1 61 21 11 2 12 2 2 2 2 12 11 7 2 2 4 34 4 55 4 34 4 53 34 53 5 5 5 5 44 3 4 55 44 22 1 2 2 2 1 1 1 1 1 2 7 5 4 34 4 5 5 363 2 1 3 3 Juego de vajilla para 12 personas Para usar el aditamiento de la rejilla, doble los estantes para vasos hacia abajo y coloque los artículos que desea lavar. Ilustración 12 A B Figure 13 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

±9
Para extraer el rociador y restablecer el lavavajillas a su condición normal
:
1.
Gire el rociador en el sentido contrario del reloj del reloj y sáquelo.
´.
Recoja la rejilla superior.
µ.
Incline la orilla delantera de la rejilla superior hacia arriba y acomode los rodillos en los rieles guías.
±.
Siga empujando la rejilla superior hacia adentro hasta que todos los rodillos se acomoden en los rieles.
².
Empuje la rejilla superior hacia adentro del lavavajillas.
Cómo Cargar la Canasta para los Cubiertos
NOTA
:
Las tapaderas de las canastas para los cubiertos se pueden doblar hacia arriba para poder acomodar
artículos grandes o los de forma irregular.
Con las tapaderas dobladas hacia abajo, cargue la canasta para los cubiertos según el modelo indicado en
las Ilustraciónes 10 (para la canasta estándar) y 11 (para la canasta flexible).
Acomode los cuchillos con el
mango hacia arriba pero los tenedores y cucharas con el mango hacia abajo.
En caso de que tenga que cargar artículos grandes o algunos de forma irregular en la canasta para los
cubiertos (con la tapadera hacia arriba), acomódelos de modo que no se aniden y así impidan el efecto de los
chorritos de agua.
Acomode los cuchillos y otros utensilios filosos con el mango hacia arriba.
CUIDADO
Las puntas filosas o los filos de cuchillos y otros utensilios filosos pueden causar lesiones graves.
Trate
de acomodar los cuchillos y otros utensi-lios filosos con la punta o el filo hacia abajo.
No permita que
los niños toquen o jueguen cerca de cuchillos y otros utensilios filosos
.
La Canasta Flexible para los Cubiertost
Se diseñó esta canasta para uso muy variado.
Esta canasta se parte por todo su largo.
Se pueden instalar
las dos mitades en muchas diferentes posiciones en la rejilla inferior y así ampliar considerablemente su
versatilidad para cargarla.
Para Dividir la Canasta Flexible para los Cubiertos:
1.
Agarre la canasta como muestra la Ilustración 12A, y deslice los dos lados en direcciones opuestas, tal
como muestra la Ilustración 12A.
´.
Jale y separe las dos mitades como se ve en la Ilustración 12B.
La Ilustración 13 muestra algunas diferentes maneras de acomodar las dos mitades en la rejilla inferior.
Estantes para vasos
Ilustración 1´
A
Figure 1µ
B
Cup Shelves
Knife Rack
Glass Rack Attachement
Ilustración 10
Juego de vajilla para
12 personas
Ilustración 11
1
2
3
4
5
6
7
5
4
3
5
3
5
3
3
3
2
1
1
1
6
5
3
5
3
5
3
5
4
4
4
1
1
1
2
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
5
3
5
5
4
4
3
3
6
7
4
5
5
3
4
A
Además de vasos, los estantes pueden acomodar también utensilios grandes. Agarre
los estantes para vasos y doble los hacia abajo como se muestra. Coloque los vasos
boca abajo en los estantes para vasos.
Rejilla para cuchillos
La rejilla para cuchillos es un estante extra para cuchillos y otros utensilios grandes.
Se ensambla sobre un borde de la rejilla superior. Coloque los cuchillos con los lados
filosos hacia abajo como se muestra,
Aditamiento de la rejilla para vidrio
La rejilla para vidrio tiene dos estantes adicionales para vasos sobre los cuales se
pueden colocar vasos y utensilios grandes de cocina. El aditamiento de la rejilla es
ensamblado sobre el borde trasero de la rejilla inferior. Antes de insertar la rejilla para
vidrio en la rejilla inferior, debe doblar hacia abajo las dos filas traseras de las las púas
plegables.
Para ensamblar:
Deslice el aditamiento de la rejilla hacia adentro como se muestra, manteniendo las
púas más largas en el interior del alambre de la canasta superior y en el exterior del
alambre de la canasta inferior. Las púas cortas sólo se acomodarán.
Uso del aditamiento de la rejilla
Para usar el aditamiento de la rejilla, doble los estantes para vasos hacia abajo y
coloque los artículos que desea lavar.