Brother International 934D Users Manual - English - Page 29

Decorative, stitching

Page 29 highlights

14 Sew a test on a scrap of the fabric to adjust the fabric guide and the thread tension. C)On Two-needle models C)Uppe'rlooper ()Stitch finger ()Stitch finger release lever gStitch width dial C)Regular needle plate C) Stitch length adjustment lever ©Making lines ()Fold in two Adjusting screw it guide Haga una costura depeueba enunpedazo deltejido para poder ajustar adecuadamente la guia de tejido y la tension de los hilos. 0 En los modelos de dos agujas 0 Ancora superior C)Urieta de puntadas C)Palanca de la utieta de puntadas gCuchilla inferior © Placa de aguja normal C)Palanca de ajuste del largo de puntadas C)Trazando &leas QQ Doblar en dos @ Tornillo de ajuste C) Gufa de tejido O 0 76' \ \ c C\\\\ 2 0 O '00 3 4. 4 5 0 4 7 000 O 10 V 0 0 11 49 Decorative stitching Attractive decorative stitches can be made through different combinations of fabric and thread. Decorative thread with a high thread count or extremely fine thread can be used in the upperlooper to produce decorative stitches to make any project more exciting. 14 Sepuedenhacerbonitaspuntadas decorativasusando distintas combinaciones de tejidos e hilos. En el ancora superior se pueden usar hilos gruesos o extremadamente finospara lograrpuntadas decorativas que permiten tener una obra mas atractiva. 5gP0.W1" • • 'sr Other special purpose presser feet that are available (1)Tape presser foot For all models: LT5 Parts No. X76663001 -42) Pearl sequence presser foot Presser foot: LS Parts No. X76670002 (3) Piping presser foot Presser foot: LP Parts No. X76668002 Otros prensatelas especiales disponibles (1) Prensatelas para cintas Para todos los modelos : LT5 Elemento No : X76663001 (2) Prensatelas para secuencias perladas Prensatelas : LS Elemento No : X76670002 (3) Prensatelas para ribeteados Prensatelas : LP Elemento No : X76668002 (1 ) . sr - , 0 in .. li ill IP (2) b. it t!D `k 1. it, IP l(P ! pi t, ., , , I i! ( qii I .':t) m :k, x,,\ 1 1111 cp 111 ..i o C\ .. •" Rif •/,-, ,47/ „ (3) • , 'a N , • \ . -44. 0 li'lLP 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

14
Sew
a
test
on
a
scrap
of
the
fabric
to
adjust
the
fabric
guide
and
the
thread
tension.
C)On
Two
-needle
models
C)Uppe'rlooper
()Stitch
finger
()Stitch
finger
release
lever
g
Stitch
width
dial
C)Regular
needle
plate
C)
Stitch
length
adjustment
lever
©Making
lines
()Fold
in
two
Adjusting
screw
it
guide
Haga
una
costura
de
peueba
en
un
pedazo
del
tejido
para
poder
ajustar
adecuadamente
la
guia
de
tejido
y
la
tension
de
los
hilos.
0
En
los
modelos
de
dos
agujas
0
Ancora
superior
C)Urieta
de
puntadas
C)Palanca
de
la
utieta
de
puntadas
g
Cuchilla
inferior
©
Placa
de
aguja
normal
C)Palanca
de
ajuste
del
largo
de
puntadas
C)Trazando
&leas
QQ
Doblar
en
dos
@
Tornillo
de
ajuste
C)
Gufa
de
tejido
0
7'
6
\
\
c
\ \ \ \
\\\\.\\\\\C\\\\
O
0
O
7
2
‘00
4
4
.
4
3
0
5
000
10
0
0
V
11
O
Decorative
stitching
Attractive
decorative
stitches
can
be
made
through
different
combinations
of
fabric
and
thread.
Decora-
tive
thread
with
a
high
thread
count
or
extremely
fine
thread
can
be
used
in
the
upperlooper
to
produce
decorative
stitches
to
make
any
project
more
excit-
ing.
Se
pueden
hacerbonitas
puntadas
decorativas
usan-
do
distintas
combinaciones
de
tejidos
e
hilos.
En
el
ancora
superior
se
pueden
usar
hilos
gruesos
o
extremadamente
finos
para
lograrpuntadas
decora-
tivas
que
permiten
tener
una
obra
mas
atractiva.
P.
0
W
5g
1
"
'sr
Other
special
purpose
presser
feet
that
are
avail-
able
(1
)
Tape
presser
foot
For
all
models:
LT5
Parts
No.
X76663001
-42)
Pearl
sequence
presser
foot
Presser
foot:
LS
Parts
No.
X76670002
(3)
Piping
presser
foot
Presser
foot:
LP
Parts
No.
X76668002
Otros
prensatelas
especiales
disponibles
(1)
Prensatelas
para
cintas
Para
todos
los
modelos
:
LT5
Elemento
No
:
X76663001
(2)
Prensatelas
para
secuencias
perladas
Prensatelas
:
LS
Elemento
No
:
X76670002
(3)
Prensatelas
para
ribeteados
Prensatelas
:
LP
Elemento
No
:
X76668002
.
sr
-
,
0
(1
)
b.
`k
.,
,
,
x
,,
\
C\
li
it
1.
it,
!
qii
..
•"
in
ill
IP
pi
I
i!
I
m
1
1111
111
Rif
..
IP
t!D
l(P
t,
(
.':t)
:k
,
cp
.
.i
o
•/,-,
(2)
,
47/
N
,
\
.
-44
.
,
'a
(
3
)
l
'
i
lLP
0
14
49
50