Brother International BM-917B Instruction Manual - Spanish - Page 34

Precaucion

Page 34 highlights

14. LOCALIZACION DE AVERIAS Problema 13. El hilo se enrolla en el ojo-guía en la posición de parada de la máquina. Causa posible • ¿La tensión auxiliar es demasiado débil? Ajustar la tensión auxiliar. • Ajustar la posición de bajada de la aguja hacia el exterior del agujero del hilo del botón. • ¿El hilo usado es demasiado grueso? Usar un hilo más fino. • Reducir el número de puntadas. 2070M 14. El hilo permanece en la parte de arriba del material en la primera puntada. Número normal de puntadas 2072M 15. El botón sale del prensor de botón al comienzo de la costura. 16. Agujas rotas 0469M 17. Corte de hilo incorrecto 2071M • ¿La tensión auxiliar es demasiado débil? Ajustar la tensión auxiliar. • ¿La presión del tirahilos para el rotor es demasiado grande? Reducir el ajuste de escala para el rotor. • ¿La costura es despareja (el material no se alimenta) al comienzo de la costura? Aumente la presión del brazo del prensatelas. • ¿El tamaño del botón está de acuerdo con el prensor de botón? Usar un prensor de botón que esté de acuerdo con el tamaño del botón. • Botones de 10−20 mm: Prensor de botón estándar • Botones de 10−30 mm: Prensor de botón opcional • ¿Las posiciones de bajada de las agujas están de acuerdo con los agujeros de hilo de los botones? Ajustar la palanca de alimentación vertical y la placa de alimentación transversal para hacer coincidir la distancia entre los agujeros de hilo de los botones. • ¿Las posiciones de la placa de alimentación y la abrazadera del botón están bien? Ajustar las posiciones de instalación de la placa de alimentación y el conjunto de la abrazadera del botón. • ¿El tamaño del botón está de acuerdo con el prensor de botón? Usar un prensor de botón que esté de acuerdo con el tamaño del botón. • Botones de 10−20 mm: Prensor de botón estándar • Botones de 10−30 mm: Prensor de botón opcional • ¿El tamaño del agujero de la placa de alimentación es demasiado pequeña para la posición de bajada de aguja? Usar una placa de alimentación con un agujero mayor. Precaucion • Es extremadamente peligroso dejar pedazos de agujas rotas en el material. Si se rompe una aguja, se deben buscar todos los pedazos hasta haber encontrado toda la aguja. • Además, recomendamos que se tengan en cuenta todas las precauciones necesarias para complir con la reglamentaciones de responsabilidad civil de los productos respecto a agujas rotas. • ¿La cuchilla fija o la cuchilla móvil están desafiladas? Cambiar la cuchilla fija o la cuchilla móvil. • ¿La posición de la cuchilla fija o la cuchilla móvil está bien? Ajustar las posiciones de la cuchilla fija y la cuchilla móvil. Página 16 11 - 13 16 16 16 - 11 24 - - - 22 2073M BM-917B, 917C 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

BM-917B, 917C
14.
LOCALIZACION DE AVERIAS
28
Problema
Causa posible
PÆgina
13. El hilo se enrolla en el
ojo-gu±a en la posici°n
de
parada
de
la
mÆquina.
¿La tensi°n auxiliar es demasiado dØbil?
Ajustar la tensi°n auxiliar.
Ajustar la posici°n de bajada de la aguja hacia el exterior del agujero del
hilo del bot°n.
¿El hilo usado es demasiado grueso?
Usar un hilo mÆs fino.
Reducir el nœmero de puntadas.
16
11
13
14. El hilo permanece en la
parte
de
arriba
del
material en la primera
puntada.
Nœmero normal de puntadas
¿La tensi°n auxiliar es demasiado dØbil?
Ajustar la tensi°n auxiliar.
¿La presi°n del tirahilos para el rotor es demasiado grande?
Reducir el ajuste de escala para el rotor.
¿La costura es despareja (el material no se alimenta) al comienzo de la
costura?
Aumente la presi°n del brazo del prensatelas.
16
16
16
15. El
bot°n
sale
del
prensor
de
bot°n
al
comienzo de la costura.
¿El tamaæo del bot°n estÆ de acuerdo con el prensor de bot°n?
Usar un prensor de bot°n que estØ de acuerdo con el tamaæo del
bot°n.
Botones de 10
20 mm: Prensor de bot°n estÆndar
Botones de 10
30 mm: Prensor de bot°n opcional
16. Agujas rotas
¿Las posiciones de bajada de las agujas estÆn de acuerdo con los
agujeros de hilo de los botones?
Ajustar la palanca de alimentaci°n vertical y la placa de
alimentaci°n transversal para hacer coincidir la distancia entre los
agujeros de hilo de los botones.
¿Las posiciones de la placa de alimentaci°n y la abrazadera del bot°n
estÆn bien?
Ajustar las posiciones de instalaci°n de la placa de alimentaci°n y el
conjunto de la abrazadera del bot°n.
¿El tamaæo del bot°n estÆ de acuerdo con el prensor de bot°n?
Usar un prensor de bot°n que estØ de acuerdo con el tamaæo del
bot°n.
Botones de 10
20 mm: Prensor de bot°n estÆndar
Botones de 10
30 mm: Prensor de bot°n opcional
¿El tamaæo del agujero de la placa de alimentaci°n es demasiado
pequeæa para la posici°n de bajada de aguja?
Usar una placa de alimentaci°n con un agujero mayor.
11
24
17. Corte de hilo incorrecto
¿La cuchilla fija o la cuchilla m°vil estÆn desafiladas?
Cambiar la cuchilla fija o la cuchilla m°vil.
¿La posici°n de la cuchilla fija o la cuchilla m°vil estÆ bien?
Ajustar las posiciones de la cuchilla fija y la cuchilla m°vil.
22
Es extremadamente peligroso dejar pedazos de agujas rotas
en el material. Si se rompe una aguja, se deben buscar todos
los pedazos hasta haber encontrado toda la aguja.
AdemÆs, recomendamos que se tengan en cuenta todas las
precauciones
necesarias
para
complir
con
la
reglamentaciones de responsabilidad civil de los productos
respecto a agujas rotas.
Precaucion
2073M
0469M
2071M
2070M
2072M