Brother International EF4-V82 Parts Manual - English - Page 6

Notes, utilisation, manuel, pieces, detachees, TABLE, MATIERES

Get Brother International EF4-V82 PDF manuals and user guides View all Brother International EF4-V82 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 6 highlights

Notes sur ('utilisation de ce manuel de pieces detachees 1. Ce manuel est destine aux machines a coudre ayant le meme numero de plaque montre sur la couverture de ce manuel (ou sur la feuille de corrections). 2. Les pieces non standard sont signalees par Vindication 0D1O Les numeros a l'interieur du cadre en pointilles indique la sous-classe. 3. Un asterisque X dans la colonne RMKS indique une piece devant etre montee en paire avec une autre piece. Veiller a bien commander la paire. 4. Les pieces fournies en tant qu'assemblages complets sont encadrees avec un trait pointille c_TD . 5. Ce manuel a ete fait d'apres les renseignements valables au mois de Janvier 1992. 6. Les pieces peuvent etre sujettes a des modifications sans preavis. 7. Si le symbole * se trouve dans la colonne "Parts No. (N° de piece)" veuillez la vous referer a la liste de pieces annexe page 51. TABLE DES MATIERES A . Corps de la machine 2 B . Mecanisme du vilebrequin 6 C . Mecanisme de la barre a aiguille 8 1D . Mecanisme du pied presseur 10 E . Mecanisme de I'entrainement 20 F . Mecanisme de I'entrainement superieur 24 G . Mecanisme du couteau 28 H . Mecanisme du boucleur superieur 30 J . Mecanisme du boucleur inferieur 32 K . Lubrification 34 L . Mecanisme du refroidisseur d'aiguille 36 M. Tension du fl 38 N . Mecanisme du guide-fil 40 P . Mecanisme de lenrouleur de ruban 40 Q . Accessoire pour fronces 42 R . Accessoire pour couture sur tissus serges 46 S . Mechanisme a rabat 46 Z . Accessoires 48 LISTE DES PIECES ACCESSOIRES 51 INDEX 55 PIECES DE JAUGE 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
Notes
sur
('utilisation
de
ce
manuel
de
pieces
detachees
1.
Ce
manuel
est
destine
aux
machines
a
coudre
ayant
le
meme
numero
de
plaque
montre
sur
la
couverture
de
ce
manuel
(ou
sur
la
feuille
de
corrections).
2.
Les
pieces
non
standard
sont
signalees
par
Vindication
Les
numeros
a
l'interieur
du
cadre
en
pointilles
indique
la
sous-classe.
3.
Un
asterisque
X
dans
la
colonne
RMKS
indique
une
piece
devant
etre montee
en
paire
avec
une
autre
piece.
Veiller
a
bien
commander
la
paire.
4.
Les
pieces
fournies
en
tant
qu'assemblages
complets
sont
encadrees
avec
un
trait
pointille
c_TD
.
5.
Ce
manuel
a
ete
fait
d'apres
les
renseignements
valables
au
mois
de
Janvier
1992.
6.
Les
pieces
peuvent
etre
sujettes
a
des
modifications
sans
preavis.
7.
Si
le
symbole
*
se
trouve
dans
la
colonne
"Parts
No.
(N°
de
piece)"
veuillez
la
vous
referer
a
la
liste
de
pieces
annexe
page
51.
01
DO
TABLE
DES
MATIERES
A
.
Corps
de
la
machine
2
B
.
Mecanisme
du
vilebrequin
6
C
.
Mecanisme
de
la
barre
a
aiguille
8
1D
.
Mecanisme
du
pied
presseur
10
E
.
Mecanisme
de
I'entrainement
20
F
.
Mecanisme
de
I'entrainement
superieur
24
G
.
Mecanisme
du
couteau
28
H
.
Mecanisme
du
boucleur
superieur
30
J
.
Mecanisme
du
boucleur
inferieur
32
K
.
Lubrification
34
L
.
Mecanisme
du
refroidisseur
d'aiguille
36
M.
Tension
du
fl
38
N
.
Mecanisme
du
guide-fil
40
P
.
Mecanisme
de
lenrouleur
de
ruban
40
Q
.
Accessoire
pour
fronces
42
R
.
Accessoire
pour
couture
sur
tissus
serges
46
S
.
Mechanisme
a
rabat
46
Z
.
Accessoires
48
LISTE
DES
PIECES
ACCESSOIRES
51
INDEX
55
PIECES
DE
JAUGE
63