Brother International Innov-ís 1500D Owner's Manual (Español) - - Page 30

Mientras sujeta el hilo del carrete con la

Page 30 highlights

ENHEBRADO DE LOS HILOS SUPERIOR E INFERIOR c Pulse el botón de "Posición de aguja" para subir la aguja. g Mientras sujeta el hilo del carrete con la mano derecha, sujete el extremo del hilo con la mano izquierda y, a continuación, guíe el hilo por la ranura siguiendo las flechas de la ilustración. 1 Preparativos Nota Si intenta enhebrar la aguja sin subir la palanca del enhebrador de aguja, podría causar daños en la máquina. d Gire el portacarrete de manera que forme un ángulo hacia arriba y, a continuación, coloque el carrete de hilo en el portacarrete. * Asegúrese de que el hilo se desenrolla desde la parte delantera. h Guíe el hilo hacia abajo, hacia arriba y de nuevo hacia abajo por la ranura, como se muestra en la ilustración. a c a b a Tapa del carrete b Carrete de hilo c Portacarrete e Empuje al máximo la tapa del carrete en el portacarrete y, a continuación, coloque el portacarrete en su posición inicial. a Lanzadera del hilo superior Recuerde Observe por la mirilla de comprobación del tirahilo la posición del mismo. Antes de enhebrar la máquina, asegúrese de que el tirahilo se encuentra en la posición elevada. PRECAUCIÓN • Si el carrete de hilo o la tapa del carrete no están colocados correctamente, el hilo podría enredarse en el portacarrete y romper la aguja. • Utilice la tapa del carrete (grande, mediana o pequeña) que mejor se adapte a la medida del carrete de hilo. Si la tapa del carrete es más pequeña que el carrete de hilo, este podría engancharse en la ranura del borde del carrete y romper la aguja. f Mientras sujeta el hilo del carrete con las dos manos, páselo por la muesca inferior de la placa de la guía del hilo y, después, por la muesca superior. a b a Lanzadera del hilo superior b Mirilla de comprobación del tirahilo i Pase el hilo por la guía del hilo de la varilla de la aguja (con la marca "6"). * Sujete el hilo con las dos manos y guíelo como se muestra en la ilustración. b a a Muesca inferior de la placa de la guía del hilo b Muesca superior de la placa de la guía del hilo a a Guía del hilo de la varilla de la aguja 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

ENHEBRADO DE LOS HILOS SUPERIOR E INFERIOR
Preparativos
29
1
c
Pulse el botón de “Posición de aguja” para
subir la aguja.
d
Gire el portacarrete de manera que forme un
ángulo hacia arriba y, a continuación,
coloque el carrete de hilo en el portacarrete.
*
Asegúrese de que el hilo se desenrolla desde la parte
delantera.
a
Tapa del carrete
b
Carrete de hilo
c
Portacarrete
e
Empuje al máximo la tapa del carrete en el
portacarrete y, a continuación, coloque el
portacarrete en su posición inicial.
f
Mientras sujeta el hilo del carrete con las dos
manos, páselo por la muesca inferior de la
placa de la guía del hilo y, después, por la
muesca superior.
a
Muesca inferior de la placa de la guía del hilo
b
Muesca superior de la placa de la guía del hilo
g
Mientras sujeta el hilo del carrete con la
mano derecha, sujete el extremo del hilo con
la mano izquierda y, a continuación, guíe el
hilo por la ranura siguiendo las flechas de la
ilustración.
h
Guíe el hilo hacia abajo, hacia arriba y de
nuevo hacia abajo por la ranura, como se
muestra en la ilustración.
a
Lanzadera del hilo superior
a
Lanzadera del hilo superior
b
Mirilla de comprobación del tirahilo
i
Pase el hilo por la guía del hilo de la varilla de
la aguja (con la marca
6
).
*
Sujete el hilo con las dos manos y guíelo como se muestra
en la ilustración.
a
Guía del hilo de la varilla de la aguja
Nota
Si intenta enhebrar la aguja sin subir la palanca del
enhebrador de aguja, podría causar daños en la máquina.
PRECAUCIÓN
Si el carrete de hilo o la tapa del carrete no están
colocados correctamente, el hilo podría enredarse
en el portacarrete y romper la aguja.
Utilice la tapa del carrete (grande, mediana o
pequeña) que mejor se adapte a la medida del
carrete de hilo. Si la tapa del carrete es más pequeña
que el carrete de hilo, este podría engancharse en la
ranura del borde del carrete y romper la aguja.
a
b
c
a
b
Recuerde
Observe por la mirilla de comprobación del tirahilo la
posición del mismo. Antes de enhebrar la máquina,
asegúrese de que el tirahilo se encuentra en la
posición elevada.
a
a
b
a