Brother International Innov-ís 2500D User Manual - French - Page 26

Attention

Page 26 highlights

ENFILAGE INFÉRIEUR/SUPÉRIEUR Remarque Avec du fil fin et bobiné de façon croisée, utilisez le petit couvercle de bobine et laissez un léger espace entre le couvercle et la bobine de fil. g Enroulez quatre ou cinq fois le fil dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la canette. ab 2 1 Préparatifs c a Espace b Fil bobiné de façon croisée c Couvercle de bobine (petit) e Tout en maintenant le fil de la bobine de la main droite, tenez l'extrémité du fil de la main gauche et faites-le passer dans le guide-fil. a 3 1 Remarque • Vérifiez que le fil entre la bobine et la canette est bien tiré. • Assurez-vous de rembobiner le fil autour de la canette dans le sens des aiguilles d'une montre, faute de quoi le fil s'enroulera autour de l'axe du bobineur de canette. h Faites passer l'extrémité du fil dans la fente de la base du bobineur de canette et tirez le fil vers la droite pour le couper avec le coupe-fil. a Guide-fil f Faites passer le fil sous le crochet sur le disque et le guide de pré-tension pour le bobinage de la canette, puis passez-le autour du disque de pré-tension. * Veillez à faire passer le fil sous le disque de prétension. a b a Crochet b Disque de pré-tension b a a Fente du guide b Base du bobineur de canette ATTENTION • Assurez-vous de bien vous conformer à la procédure mentionnée ici. Si le fil n'est pas coupé avec le coupe-fil, que vous bobinez la canette et que le fil est détendu, il risque de s'emmêler autour de la canette. i Faites glisser le porte-canette vers la gauche jusqu'à ce qu'il soit en place. * Lorsque le porte-canette est placé sur la gauche, il fonctionne en tant que commutateur pour bobiner la canette automatiquement. a a Porte-canette (commutateur) → La canette cesse de tourner automatiquement lorsqu'elle est pleine et le porte-canette revient dans sa position initiale. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221

ENFILAGE INFÉRIEUR/SUPÉRIEUR
Préparatifs
25
1
e
Tout en maintenant le fil de la bobine de la
main droite, tenez l'extrémité du fil de la main
gauche et faites-le passer dans le guide-fil.
a
Guide-fil
f
Faites passer le fil sous le crochet sur le
disque et le guide de pré-tension pour le
bobinage de la canette, puis passez-le autour
du disque de pré-tension.
*
Veillez à faire passer le fil sous le disque de pré-
tension.
a
Crochet
b
Disque de pré-tension
g
Enroulez quatre ou cinq fois le fil dans le sens
des aiguilles d'une montre autour de la
canette.
h
Faites passer l’extrémité du fil dans la fente de
la base du bobineur de canette et tirez le fil
vers la droite pour le couper avec le coupe-fil.
a
Fente du guide
b
Base du bobineur de canette
i
Faites glisser le porte-canette vers la gauche
jusqu'à ce qu'il soit en place.
*
Lorsque le porte-canette est placé sur la gauche, il
fonctionne en tant que commutateur pour bobiner la
canette automatiquement.
a
Porte-canette (commutateur)
La canette cesse de tourner automatiquement
lorsqu'elle est pleine et le porte-canette revient dans
sa position initiale.
Remarque
Avec du fil fin et bobiné de façon croisée, utilisez le
petit couvercle de bobine et laissez un léger espace
entre le couvercle et la bobine de fil.
a
Espace
b
Fil bobiné de façon croisée
c
Couvercle de bobine (petit)
a
b
c
a
a
b
Remarque
Vérifiez que le fil entre la bobine et la canette est
bien tiré.
Assurez-vous de rembobiner le fil autour de la
canette dans le sens des aiguilles d’une montre,
faute de quoi le fil s’enroulera autour de l’axe du
bobineur de canette.
ATTENTION
Assurez-vous de bien vous conformer à la procédure
mentionnée ici. Si le fil n'est pas coupé avec le
coupe-fil, que vous bobinez la canette et que le fil est
détendu, il risque de s'emmêler autour de la canette.
1
2
3
a
b
a