Brother International Innov-is 2800D Additional Operation Manual
Brother International Innov-is 2800D Manual
View all Brother International Innov-is 2800D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International Innov-is 2800D manual content summary:
- Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 1
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Addit ional Operation Manual Manuel de fonctionnement supplémentaire Manual de funcionamiento adicional - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 2
- Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 3
ENGLISH Contents Introduction ...2 Advanced Sewing Features...2 Additional Accessories ...3 Advanced Functions ...4 Pivoting ...4 Automatic Fabric Sensor System (Automatic Presser Foot Pressure 5 Free-motion Quilting ...6 Using Free-motion Quilting Foot "C 6 Using Free-motion Open Toe Quilting - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 4
screen. Height of the presser foot can be increased for easy fabric guiding when sewing puffy and thick fabrics or decreased for better control of thin that the actual screens may differ slightly from those shown in the Operation Manual. a b a Functions have been added to the second page of the - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 5
ENGLISH THE THICKN Additional Accessories 1. 2. 3. 4. No. Part Name 1 Free-motion quilting foot "C" 2 Free-motion open toe quilting foot "O" 3 Free-motion echo quilting foot "E" 4 Bobbin cover (with mark) Part Code U.S.A. / Canada Others XE0765-101 SA187 F061 XE0766-001 XE0715-001 - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 6
Advanced Functions Pivoting If the pivot setting is selected, the machine stops with the needle lowered (in the fabric) and the presser foot is automatically raised to an appropriate height when the "Start/Stop" button is pressed. When the "Start/Stop" button is pressed again, the presser foot is - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 7
Fabric Sensor System (Automatic Presser Foot Pressure) Note Your machine is not shipped with this feature turned on. Please follow the instructions to activate this feature. The thickness of the fabric is automatically detected and the presser foot pressure is automatically adjusted with an - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 8
foot "C" is used for freemotion sewing using the straight stitch needle plate. a Follow steps on page 56 through 57 of the machine's Operation Manual to attach the straight stitch needle plate. 1 a Single hole Memo Notice that this plate has a single hole. b Press to set the machine to - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 9
ENGLISH c Select any of the following stitches. → Free-motion quilting foot "C" is indicated in the upper-left corner of the screen. Note When selecting stitch 1-01, 1-02, 1-05, 1-07 the needle position will remain in the center. d Remove the presser foot holder. e Attach free-motion quilting - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 10
a Press to set the machine to free-motion sewing mode. c Remove the presser foot holder. d Attach free-motion open toe quilting foot "O" by positioning the pin of the quilting foot above the needle clamp screw and aligning the lower-left of the quilting foot and the presser bar. 1 3 2 → - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 11
characteristic of this quilting style. Use the free-motion echo quilting foot "E" for echo quilting. Using the measurement on the presser foot as a guide, sew around the motif at a fixed interval. We recommend attaching the foot controller and sewing at a consistent speed. Remember that you can also - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 12
g Using the measurement on the quilting foot as a guide, sew around the motif. Measurements on the Bobbin Cover The measurements on the bobbin cover are references for patterns with a middle (center) needle position. The - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 13
the following message when maintenance is suggested: Once this message appears, it is recommended to take your machine to an Authorized Dealer or Service Center for a regular maintenance check. Although this message will disappear and the machine will continue to function once the OK key on the - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 14
- Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 15
FRANÇAIS Table des matières Introduction ...14 Fonctions de couture avancées 14 Accessoires supplémentaires 15 Fonctions avancées ...16 Pivotement ...16 Système de capteur de tissu automatique (pression automatique du pied-de-biche 17 Quilting (courtepointe) en mouvement libre 18 Utilisation du - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 16
de l'ajout des fonctions décrites ci-dessus, notez que les écrans réels peuvent différer légèrement de ceux illustrés dans le manuel d'instructions. a b a Les fonctions ont été ajoutées sur la deuxième page de l'écran de réglages. b a été ajouté aux écrans qui apparaissent lorsque vous appuyez - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 17
FRANÇAIS THE THICKN Accessoires supplémentaires 1. 2. 3. 4. Code de la pièce No. Nom de la pièce États-Unis/Canada Autres 1 Pied pour quilting en mouvement libre «C» XE0765-101 2 Pied pour quilting ouvert en mouvement libre «O» SA187 F061 3 Pied pour quilting en écho en mouvement - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 18
Fonctions avancées Pivotement Si le réglage de pivotement est sélectionné, la machine s'arrête, l'aiguille abaissée (dans le tissu), et le pied-de-biche se relève automatiquement à une hauteur appropriée lorsque la touche « Marche/arrêt » est enfoncée. Si la touche « Marche/arrêt » est de nouveau - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 19
êter la machine à l'endroit où le sens de la couture change. Remarque Votre machine n'est pas livrée avec cette fonction activée.Suivez les instructions pour activer cette fonction. L'épaisseur du tissu est automatiquement détectée et la pression du pied-de-biche est automatiquement réglée via un - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 20
é pour la couture en mouvement libre avec la plaque d'aiguille du point droit. a Respectez les étapes des pages 56 et 57 du Manuel d'instructions pour fixer la plaque d'aiguille du point droit. 1 a Trou unique Mémo Notez que cette plaque comporte un trou unique. b Appuyez sur pour régler - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 21
et ne soit pas incliné. f De votre main droite, maintenez le pied pour quilting en place et, de votre main gauche, serrez la vis du support du pied-de-biche à l'aide du tournevis. ■ Utilisation du pied pour quilting ouvert en mouvement libre « O » Le pied pour quilting ouvert en mouvement libre - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 22
-de-biche. d Fixez le pied pour quilting ouvert en movement libre « O » en positionnant le crochet du pied pour quilting au-dessus de la vis du support de l'aiguille et en alignant la partie inférieure gauche du pied pour quilting sur la barre du pied-de-biche. 1 3 2 → La touche est repr - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 23
quilting en écho. Utilisez les dimensions du pied-de-biche comme guide pour coudre autour du motif à un intervalle fixe. Nous recommandons de mouvement libre. b Sélectionnez . c Retirez le pied-de-biche. d Retirez le support du pied-de-biche et la vis. e Positionnez le pied pour quilting en é - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 24
g Utilisez les dimensions du pied pour quilting comme guide pour coudre autour du motif. Dimensions du capot du compartiment à canette Les dimensions du capot du compartiment à canette servent de référence aux motifs avec aiguille - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 25
est recommandé de procéder à sa maintenance : Dès que ce message s'affiche, nous vous recommandons de faire vérifier votre machine par un revendeur ou un service après-vente agréé. Bien que ce message disparaisse et que la machine continue de fonctionner une fois que vous avez appuyé sur la touche - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 26
- Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 27
ESPAÑOL Contenido Introducción ...26 Funciones avanzadas de costura 26 Accesorios adicionales ...27 Funciones avanzadas...28 Giro...28 Sensor automático de tela (Presión automática del pie prensatela 29 Acolchado libre ...30 Uso del pie para acolchado libre "C 30 Uso del pie para acolchado libre - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 28
incorporación de las funciones descritas anteriormente, tenga en cuenta que las pantallas reales pueden variar ligeramente de las mostradas en el Manual de instrucciones. a b a Se han añadido funciones a la segunda página de la pantalla de ajustes. b Se ha añadido a las pantallas que aparecen - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 29
THE THICKN Accesorios adicionales 1. 2. 3. 4. Código de la pieza Nº Nombre de la pieza Página de referencia EE.UU./Canadá Otros países 1 Pie para acolchado libre "C" XE0765-101 página 34 2 Pie para acolchado libre de punta abierta "O" SA187 F061 página 35 3 Pie para acolchado - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 30
Funciones avanzadas Giro Si está seleccionada la función de giro, la máquina se detiene con la aguja bajada (en la tela) y el pie prensatela se eleva automáticamente hasta una altura adecuada cuando está pulsado el botón de "inicio/ parar". Cuando se ha vuelto a pulsar el botón de "inicio/parar", - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 31
ESPAÑOL c Coloque la tela debajo del pie prensatela con la aguja en el punto de inicio de la costura y, a continuación, pulse el botón de "inicio/ parar". La máquina empezará a coser. Recuerde Si pulsa el botón de "inicio/parar" para detener la costura, vuelva a pulsarlo para continuar, las - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 32
acolchado libre "C" sirve para la costura libre con la placa de la aguja de costura recta. a Siga los pasos de las páginas 56 y 57 del Manual de instrucciones de la máquina para colocar la placa de la aguja de costura recta. 1 a Solo orificio Recuerde Tenga en cuenta que esta placa tiene - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 33
ESPAÑOL c Seleccione cualquiera de las siguientes puntadas. → El pie para acolchado libre "C" aparece indicado en la esquina superior izquierda de la pantalla. Nota Al seleccionar la puntada 1-01, 1-02, 1-05, 1-07, la posición de la aguja permanecerá en el centro. d Extraiga el soporte del pie - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 34
a Pulse para configurar la máquina para el modo de costura libre. c Extraiga el soporte del pie prensatela. d Coloque el pie para acolchado libre de punta abierta "O" situando la patilla del pie para acolchado encima de la presilla de la aguja y alineando el lado inferior izquierdo del pie y - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 35
Acolchado repetido utilizando el pie para acolchado repetido libre "E" Se llama acolchado repetido a la costura de líneas de acolchado a una distancia fija de un contorno de un motivo. Las líneas de acolchado que aparecen como ondas del motivo son la característica distintiva de este estilo de - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 36
g Con la medida del pie para acolchado como guía, cosa alrededor del motivo. Medidas de la tapa de la bobina Las medidas de la tapa de la bobina sirven de referencia para los patrones con una posición de la aguja en el medio (centro). Las medidas de la placa de la aguja y la cubierta de la placa - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 37
ESPAÑOL Mantenimiento de la máquina Se ha actualizado la máquina para que se muestre el siguiente mensaje cuando se recomiende realizar tareas de mantenimiento: Una vez aparezca este mensaje, se recomienda llevar la máquina a un distribuidor au-torizado o servicio de reparaciones para que la - Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 38
- Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 39
- Brother International Innov-is 2800D | Additional Operation Manual - Page 40
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Additional
Operation Manual
Manuel de fonctionnement
supplémentaire
Manual de
funcionamiento adicional