Brother International MFC 7820N User Manual - French - Page 57

Réglage de la durée de, sonnerie du, télécopieur/téléphone, Mode Fax/Tél uniquement, Réception

Page 57 highlights

Configuration de la réception Réglage de la durée de sonnerie du télécopieur/téléphone (Mode Fax/Tél uniquement) Avant de mettre le mode de Réception sur Fax/Tél, il vous faudra décider du délai durant lequel le MFC émettra la pseudo/double sonnerie pour annoncer un appel vocal. (S'il s'agit d'une télécopie, le MFC reçoit la télécopie.) La pseudo/double sonnerie intervient après la sonnerie traditionnelle du téléphone. Seul le MFC sonnera; aucun autre appareil sur la même ligne n'émettra cette pseudo/double sonnerie. Cependant, vous pouvez toujours répondre à l'appel sur n'importe quel téléphone sur la même ligne que le MFC. (Voir Mode Télécopie/Tél uniquement à la page A-4.) 1 Si le témoin vert n'est pas allumé, appuyez sur (Télécopier). 2 Appuyez sur Menu/Régler, 2, 1, 2. Réglage récep. 2.Durée sonn F/T 3 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner la durée de la sonnerie du MFC vous signalant un appel vocal (20, 30, 40 ou 70 secondes). Appuyez sur Menu/Régler. 4 Appuyez sur Arrêt/Sortie. REMARQUE Même si l'appelant raccroche au cours de la pseudo/double sonnerie, le MFC continuera de sonner tout au long de la durée spécifiée. Réception facile La fonction vous permet de sauter la touche Marche, ou le code de réception de télécopies 51 lorsque vous répondez à un appel de télécopie. Si vous mettez cette fonction sur On, le MFC recevra automatiquement toutes les télécopies entrantes, même si vous décrochez le combiné d'un téléphone supplémentaire ou d'un téléphone externe. Lorsque l'afficheur ACL indique le message Réception ou que des sons stridents se font entendre dans le combiné d'un poste supplémentaire relié à une 4 autre prise murale, raccrochez le combiné pour que le MFC prenne la relève. REMARQUE ■ Si cette fonction est réglée sur On, mais que votre MFC ne relie pas un appel de télécopie lorsque vous décrochez le combiné d'un téléphone supplémentaire ou d'un téléphone externe, composez le code de réception de télécopies 51. ■ Si vous envoyez des télécopies à partir d'un ordinateur qui partage la ligne téléphonique avec le MFC et que ce dernier intercepte vos télécopies, réglez la fonction Réception facile sur Off. ■ La sélection Off signifie que vous devez activer le MFC vous-même en décrochant le combiné d'un téléphone supplémentaire ou d'un téléphone externe, et appuyez sur Marche sur le MFC -OU- en appuyant sur 51 si vous êtes éloigné du MFC. (Voir Opérations depuis un téléphone supplémentaire à la page A-4.) 1 Si le témoin vert n'est pas allumé, appuyez sur (Télécopier). 2 Appuyez sur Menu/Régler, 2, 1, 3. Réglage récep. 3.Récep facile 3 Utilisez ▲ ou ▼ pour sélectionner On (ou Off). Appuyez sur Menu/Régler. 4 Appuyez sur Arrêt/Sortie. 4 - 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

Configuration de la réception
4 - 3
4
Réglage de la durée de
sonnerie du
télécopieur/téléphone
(Mode Fax/Tél uniquement)
Avant de mettre le mode de Réception sur
Fax/Tél
, il vous faudra décider du délai
durant lequel le MFC émettra la
pseudo/double sonnerie pour annoncer un
appel vocal. (S'il s'agit d'une télécopie, le
MFC reçoit la télécopie.)
La pseudo/double sonnerie intervient après
la sonnerie traditionnelle du téléphone. Seul
le MFC sonnera; aucun autre appareil sur la
même ligne n’émettra cette pseudo/double
sonnerie. Cependant, vous pouvez toujours
répondre à l’appel sur n’importe quel
téléphone sur la même ligne que le MFC.
(Voir
Mode Télécopie/Tél uniquement
à la
page A-4.)
1
Si le témoin vert n’est pas allumé,
appuyez sur
(
Télécopier
).
2
Appuyez sur
Menu/Régler
,
2
,
1
,
2
.
3
Appuyez sur
ou
pour sélectionner
la durée de la sonnerie du MFC vous
signalant un appel vocal (20, 30, 40 ou
70 secondes).
Appuyez sur
Menu/Régler
.
4
Appuyez sur
Arrêt/Sortie
.
REMARQUE
Même si l'appelant raccroche au cours de la
pseudo/double sonnerie, le MFC continuera
de sonner tout au long de la durée spécifiée.
Réception facile
La fonction vous permet de sauter la touche
Marche
, ou le code de réception de télécopies
51
lorsque vous répondez à un appel de
télécopie. Si vous mettez cette fonction sur
On
,
le MFC recevra automatiquement toutes les
télécopies entrantes, même si vous décrochez
le combiné d'un téléphone supplémentaire ou
d'un téléphone externe. Lorsque l'afficheur
ACL indique le message
Réception
ou que
des sons stridents se font entendre dans le
combiné d'un poste supplémentaire relié à une
autre prise murale, raccrochez le combiné
pour que le MFC prenne la relève.
REMARQUE
Si cette fonction est réglée sur
On
, mais
que votre MFC ne relie pas un appel de
télécopie lorsque vous décrochez le
combiné d'un téléphone supplémentaire
ou d'un téléphone externe, composez le
code de réception de télécopies
51
.
Si vous envoyez des télécopies à partir
d’un ordinateur qui partage la ligne
téléphonique avec le MFC et que ce
dernier intercepte vos télécopies, réglez la
fonction Réception facile sur
Off
.
La sélection
Off
signifie que vous devez
activer le MFC vous-même en décrochant
le combiné d'un téléphone supplémentaire
ou d'un téléphone externe, et appuyez sur
Marche
sur le MFC
OU
en appuyant sur
51
si vous êtes éloigné
du MFC. (Voir
Opérations depuis un
téléphone supplémentaire
à la page A-4.)
1
Si le témoin vert n’est pas allumé,
appuyez sur
(
Télécopier
).
2
Appuyez sur
Menu/Régler
,
2
,
1
,
3
.
3
Utilisez
ou
pour sélectionner
On
(ou
Off
).
Appuyez sur
Menu/Régler
.
4
Appuyez sur
Arrêt/Sortie
.
Réglage récep.
2.Durée sonn F/T
Réglage récep.
3.Récep facile