Brother International NX-200 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 5

F0_brotheres.book Page D Monday, February 10, 2003 3:39 PM Botones de operación Los botones de operación le ayudan a realizar fácilmente algunas operaciones básicas de la máquina de coser. 2 3 4 1 5 1 Botón arrancar/parar Pulse el botón arrancar/parar para comenzar o detener la costura. Tras pulsar el botón, al principio la máquina coserá a velocidad lenta. Cuando se detiene la costura, la aguja se queda dentro del tejido en posición baja. Si desea más información, consulte "Empezar a coser" (página 37). El botón se ilumina en verde, rojo o naranja, dependiendo de cómo se está utilizando la máquina de coser. Verde: La máquina está lista para la costura o está cosiendo Rojo: La máquina no está lista para empezar a coser Naranja: Cuando la devanadora se ha movido hacia la derecha para enrollar el hilo en la bobina 2 Botón de costura en reversa/reforzada Pulse el botón de costura en reversa/reforzada para coser puntadas en reversa o reforzadas. Las puntadas en reversa se cosen manteniendo pulsado el botón para coser en la dirección opuesta. Las puntadas reforzadas se cosen colocando de 3 a 5 puntadas una sobre la otra. Si desea más información, consulte "Sujeción de la costura" (página 39). 3 Botón de posición de aguja Pulse el botón de posición de aguja para subir o bajar la aguja. Si lo pulsa dos veces coserá una puntada. 4 Control de la velocidad de cosido Utilice el control de la velocidad de cosido para ajustar la velocidad de la costura. 5 Palanca del pie prensatela Suba y baje la palanca del pie prensatela para subir o bajar el pie. Título D