Brother International PE-170D Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 143

Bordado Usando Un Bastidor Extra PequeÑo (opcional

Page 143 highlights

CONTENIDO CONOCIENDO LA MAQUINA BORDADO MANTENIMIENTO MENSAJES DE ERROR LOCALIZACION DE AVERIAS BORDADO USANDO UN BASTIDOR EXTRA PEQUEÑO (OPCIONAL) Se dispone de un bastidor extra pequeño opcional que es más pequeño que el bastidor pequeño mencionado en la página anterior. Se usa principalmente para hacer monogramas de iniciales en los bolsillos o los puños. El bastidor extra pequeño puede ser usado para bordar artículos aún más pequeños. 1 Hoja de bordado (Tipo vertical) 2 Rango de bordado 3 Area a bordar máxima - Alto: 50 mm 4 Area a bordar máxima - Ancho: 30 mm 5 Centro del patrón PRECAUCION Tenga en cuenta lo siguiente al usar el bastidor extra pequeño. 1. Siempre asegúrese que la operación de ajuste inicial del carro (brazo de bordar) después de encender la máquina, el movimiento del carro (brazo de bordar) para ajustar la posición ha finalizado antes de instalar el bastidor de bordado extra pequeño. 2. Si ha cambiado de posición del patrón usando las teclas de flechas en la pantalla "COMPOSI", use la función "PRUEBA" para verificar que el patrón no se extiende más de los bordes del bastidor antes de comenzar a bordar. 3. Antes de presionar "PRUEBA", levante la aguja y la palanca del prensatelas a su posición más alta. * El bastidor extra pequeño también puede ser usado horizontalmente cambiando la posición del accesorio en la placa de fijación del bastidor. Use un destornillador para quitar los dos tornillos de manera de poder cambiar la posición del accesorio. * Use la hoja accesoria horizontal cuando coloque el bastidor horizontalmente. 1 Placa de fijación del bastidor 2 Tornillos (x 2) 3 Arandelas (x 2) 4 Tuercas (x 2) 5 Hoja de bordado (Tipo horizontal) 6 Rango de bordado 7 Area a bordar máxima - Alto: 30 mm 8 Area a bordar máxima - Ancho: 50 mm 9 Centro del patrón 140 PATRONES BORDADO USANDO UN MARCO PEQUEÑO (OPCIONAL) BORDADO USANDO UN BASTIDOR EXTRA PEQUEÑO (OPCIONAL) BORDADO USANDO UN MARCO GRANDE (OPCIONAL)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147

140
Se dispone de un bastidor extra pequeño
opcional que es más pequeño que el bastidor
pequeño mencionado en la página anterior. Se
usa principalmente para hacer monogramas de
iniciales en los bolsillos o los puños.
El bastidor extra pequeño puede ser usado para
bordar artículos aún más pequeños.
1
Hoja de bordado (Tipo vertical)
2
Rango de bordado
3
Area a bordar máxima
– Alto: 50 mm
4
Area a bordar máxima
– Ancho: 30 mm
5
Centro del patrón
PRECAUCION
Tenga en cuenta lo siguiente al usar el
bastidor extra pequeño.
1.
Siempre asegúrese que la operación de
ajuste inicial del carro (brazo de bordar)
después de encender la máquina, el
movimiento del carro (brazo de bordar)
para ajustar la posición ha finalizado antes
de instalar el bastidor de bordado extra
pequeño.
2.
Si ha cambiado de posición del patrón
usando las teclas de flechas en la pantalla
“COMPOSI”, use la función “PRUEBA”
para verificar que el patrón no se extiende
más de los bordes del bastidor antes de
comenzar a bordar.
3.
Antes de presionar “PRUEBA”, levante la
aguja y la palanca del prensatelas a su
posición más alta.
*
El bastidor extra pequeño también puede ser
usado horizontalmente cambiando la posición
del accesorio en la placa de fijación del
bastidor. Use un destornillador para quitar los
dos tornillos de manera de poder cambiar la
posición del accesorio.
*
Use la hoja accesoria horizontal cuando
coloque el bastidor horizontalmente.
1
Placa de fijación del bastidor
2
Tornillos (x 2)
3
Arandelas (x 2)
4
Tuercas (x 2)
5
Hoja de bordado (Tipo horizontal)
6
Rango de bordado
7
Area a bordar máxima
– Alto: 30 mm
8
Area a bordar máxima
– Ancho: 50 mm
9
Centro del patrón
BORDADO USANDO UN BASTIDOR EXTRA PEQUEÑO
(OPCIONAL)
CONTENIDO
CONOCIENDO LA
MAQUINA
BORDADO
MANTENIMIENTO
MENSAJES DE
ERROR
LOCALIZACION
DE AVERIAS
PATRONES
BORDADO USANDO
UN MARCO
PEQUEÑO
(OPCIONAL)
BORDADO USANDO
UN BASTIDOR
EXTRA PEQUEÑO
(OPCIONAL)
BORDADO
USANDO UN
MARCO GRANDE
(OPCIONAL)