Brother International PR-650 Installation Guide for KIT CW PRCW1 - Page 132

Escriba la clave del CD de 15 dígitos

Page 132 highlights

INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW e Lea atentamente la información que aparece y, a continuación, haga clic en "Siguiente". h Escriba la clave del CD de 15 dígitos mostrada en la etiqueta pegada en el sobre del CD-ROM del kit de actualización y, a continuación, haga clic en "Siguiente". f Descargue el programa de actualización más reciente. Confirme el modelo de su máquina, haga clic en "Descargar" y guarde el programa de actualización upf) en su ordenador. Haga clic en "Siguiente". Nota • Si ya está instalada en la máquina la versión que se muestra o una posterior (consulte el paso a en la página 7), haga clic en "Siguiente" para continuar con el procedimiento sin descargar el archivo más reciente. Siga el paso l, omita "[Paso 2] Actualizar la máquina" en la página 9 y, a continuación, inicie el procedimiento a partir de "[Paso 3] Certificar la actualización" en la página 12. g Descargue el manual. Seleccione el idioma de su preferencia, haga clic en "Descargar" para guardar el archivo en el ordenador y después haga clic en "Siguiente". Nota • Escriba la clave del CD mostrada en la etiqueta pegada en el sobre del CD-ROM para máquinas. No puede utilizarse la ID del producto mostrada en la etiqueta pegada en la caja del CD-ROM para PE-DESIGN. Si aparece un mensaje de error Compruebe la lista siguiente para posibles errores en la entrada. Para cerrar el mensaje, haga clic en "OK". • ¿Hay símbolos o caracteres introducidos que no son letras ni números? • ¿Ha introducido la letra "I" mayúscula en vez del número "1"? • ¿Ha introducido la letra "O" mayúscula en vez del número "0"? Recuerde • Las letras mayúsculas "O" e "I" no se utilizan en la clave del CD. Tampoco se utilizan símbolos en la clave del CD. i Escriba el número de identificación interna de la máquina (N°) que ha anotado en el paso a y, a continuación, haga clic en "Siguiente". Si aparece un mensaje de error Compruebe que no haya introducido símbolos ni caracteres distintos a números. Para cerrar el mensaje, haga clic en "OK". 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW
8
e
Lea atentamente la información que aparece
y, a continuación, haga clic en “Siguiente”.
f
Descargue el programa de actualización
más reciente.
Confirme el modelo de su máquina, haga clic en
“Descargar”
y guarde el programa de actualización
(************.upf) en su ordenador. Haga clic en
“Siguiente”
.
g
Descargue el manual.
Seleccione el idioma de su preferencia, haga clic en
“Descargar”
para guardar el archivo en el ordenador y
después haga clic en
“Siguiente”
.
h
Escriba la clave del CD de 15 dígitos
mostrada en la etiqueta pegada en el sobre
del CD-ROM del kit de actualización y, a
continuación, haga clic en “Siguiente”.
Si aparece un mensaje de error
Compruebe la lista siguiente para posibles errores en
la entrada. Para cerrar el mensaje, haga clic en
“OK”
.
¿Hay símbolos o caracteres introducidos que no
son letras ni números?
¿Ha introducido la letra “I” mayúscula en vez del
número “1”?
¿Ha introducido la letra “O” mayúscula en vez del
número “0”?
i
Escriba el número de identificación interna de
la máquina (N°) que ha anotado en el paso
a
y, a continuación, haga clic en “Siguiente”.
Si aparece un mensaje de error
Compruebe que no haya introducido símbolos ni caracteres
distintos a números. Para cerrar el mensaje, haga clic en
“OK”
.
Nota
Si ya está instalada en la máquina la versión que se
muestra o una posterior (consulte el paso
a
en la
página 7), haga clic en
“Siguiente”
para continuar
con el procedimiento sin descargar el archivo más
reciente. Siga el paso
l
, omita “[Paso 2] Actualizar
la máquina” en la página 9 y, a continuación, inicie
el procedimiento a partir de “[Paso 3] Certificar la
actualización” en la página 12.
Nota
• Escriba la clave del CD mostrada en la
etiqueta pegada en el sobre del CD-ROM
para máquinas. No puede utilizarse la ID del
producto mostrada en la etiqueta pegada
en la caja del CD-ROM para PE-DESIGN.
Recuerde
• Las letras mayúsculas “O” e “I” no se
utilizan en la clave del CD. Tampoco se
utilizan símbolos en la clave del CD.