Brother International Quattro 2 6700D Users Manual - Multi - Page 18

Mémo, Remarque

Page 18 highlights

e Placez la feuille de broderie dans le cadre supérieur, alignez les lignes de guidage de la feuille de broderie avec le repère sur le tissu et appuyez sur les leviers de verrouillage de gauche et de droite jusqu'à ce qu'ils se clipsent. ■ Fixation du cadre de broderie de bord à l'unité de broderie ATTENTION • Une fois le tissu mis en place dans le cadre de broderie de bord, fixez le cadre à l'unité de broderie. Sinon, l'aiguille risque de casser et de vous blesser. • Avant de fixer le cadre de broderie de bord à l'unité de broderie, assurez-vous que l'aiguille et le piedde-biche soient relevés. Sinon, l'aiguille risque de casser et de vous blesser. a Leviers de verrouillage Mémo • Le tissu peut également être placé dans le cadre de broderie de bord si vous alignez le bord du tissu et les repères intérieurs du cadre supérieur. Remarque • Avant de fixer le cadre de broderie de bord, bobinez la canette avec le fil et installez-la. a Veillez à ce que l'aiguille et le pied-de-biche soient remontés. Si l'aiguille n'est pas relevée, appuyez sur la touche "Positionnement aiguille"pour la relever. Si le pied-de-biche n'est pas relevé, appuyez sur la touche "Releveur du pied-de-biche" pour le relever. b Veillez à ce que le chariot de l'unité de broderie soit revenu en position initiale. c Alignez le guide sur le cadre de broderie de bord et le côté droit du support du cadre de broderie. Remarque • S'il y a un surplus de tissu après que vous avez aligné le centre de la zone de broderie avec le centre du cadre de broderie de bord, repliez le surplus, placez-le au dessus du cadre supérieur et appuyez sur les leviers. Veillez à ce que le surplus de tissu replié ne se trouve pas dans la zone de broderie. a b a Support du cadre de broderie b Guide sur le cadre de broderie de bord f Retirez la feuille de broderie et tirez sur les quatre côtés du tissu pour tendre les fils. Ensuite, vérifiez que le tissu est fermement tendu. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

16
e
Placez la feuille de broderie dans le cadre
supérieur, alignez les lignes de guidage de la
feuille de broderie avec le repère sur le tissu
et appuyez sur les leviers de verrouillage de
gauche et de droite jusqu'à ce qu'ils se
clipsent.
a
Leviers de verrouillage
f
Retirez la feuille de broderie et tirez sur les
quatre côtés du tissu pour tendre les fils.
Ensuite, vérifiez que le tissu est fermement
tendu.
Fixation du cadre de broderie de bord à
l'unité de broderie
a
Veillez à ce que l'aiguille et le pied-de-biche
soient remontés. Si l'aiguille n'est pas relevée,
appuyez sur la touche “Positionnement
aiguille”pour la relever. Si le pied-de-biche
n'est pas relevé, appuyez sur la touche
“Releveur du pied-de-biche” pour le relever.
b
Veillez à ce que le chariot de l'unité de
broderie soit revenu en position initiale.
c
Alignez le guide sur le cadre de broderie de
bord et le côté droit du support du cadre de
broderie.
a
Support du cadre de broderie
b
Guide sur le cadre de broderie de bord
Mémo
Le tissu peut également être placé dans le cadre de
broderie de bord si vous alignez le bord du tissu et
les repères intérieurs du cadre supérieur.
Remarque
S'il y a un surplus de tissu après que vous avez
aligné le centre de la zone de broderie avec le
centre du cadre de broderie de bord, repliez le
surplus, placez-le au dessus du cadre supérieur et
appuyez sur les leviers. Veillez à ce que le surplus
de tissu replié ne se trouve pas dans la zone de
broderie.
ATTENTION
Une fois le tissu mis en place dans le cadre de
broderie de bord, fixez le cadre à l'unité de
broderie. Sinon, l'aiguille risque de casser et de
vous blesser.
Avant de fixer le cadre de broderie de bord à l'unité
de broderie, assurez-vous que l'aiguille et le pied-
de-biche soient relevés. Sinon, l'aiguille risque de
casser et de vous blesser.
Remarque
Avant de fixer le cadre de broderie de bord, bobinez
la canette avec le fil et installez-la.
a
b