Brother International SE2000 Embroidery Design Guide - Page 22

Embroidery Pattern Color Change Table Stickmuster-Farbtabelle Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Kleurwijzigingstabel voor de borduurpatronen Tabella di cambiamento colori dei ricami Tabla de cambio de color para patrones de bordado Tabela de alteração de cor do padrão de bordado ‹ Embroidery Patterns Group #1 ‹ Motifs de broderie Groupe #1 ‹ Gruppo ricami #1 ‹ Grupo de padrões de bordado #1 ‹ Stickmuster Gruppe #1 ‹ Borduurpatronengroep #1 ‹ Grupo de patrones de bordado #1 1 ● "Seasonal" designs ● Motifs « saison » ● Ricami "stagionali" ● Desenhos "sazonais" ● Designs „Jahreszeiten" ● Borduurpatronen voor diverse jaargetijden ● Diseños "de temporada Order to embroider Stickreihenfolge Séquence pour broder Borduurvolgorde Sequenza colori del ricamo Orden para el bordador Ordem para bordar Embroidery thread color Stickgarnfarbe Couleur du fil de broderie Kleur borduurgaren Colore filo ricamo Color del hilo de bordado Cor da linha de bordar No.1 14 min 1 (124) 2 (001) 3 (086) 4 (001) 5 (017) 6 (612) 7 (085) 8 (205) 9 (019) 10 (900) 67.2 mm 66.3 mm Time required for embroidering Stickdauer Durée requise pour broder Tijd benodigd voor het borduren Tempo di ricamo necessario Tiempo requerido para el bordado Tempo necessário para bordar Embroidery thread color number Stickgarn-Farbnummer Numéro de couleur du fil de broderie Embroidery garenkleurnummer Numero del colore del filo per ricamo Número de color del hilo de bordado Número da cor da linha de bordar Embroidery size Größe der Stickerei Taille de la broderie Afmeting borduurmotief Dimensioni del ricamo Tecla de tamaño Tamanho do bordado Embroidery time and size of each design in this guide may differ from the information on the machine display. Please use for reference purpose only. The color numbers in this guide are for the Embroidery thread brand unless otherwise noted. Die Stickzeit und die Größe jedes Designs in dieser Anleitung können von den Informationen im Display abweichen. Bitte verwenden Sie die Angaben nur als Referenz. Die Farbnummern in dieser Anleitung beziehen sich auf die Stickgarnmarke, sofern nicht anders angegeben. La durée de broderie et la taille de chaque motif présenté dans ce guide peuvent différer des informations affichées à l'écran de la machine. Merci de les utiliser à titre de référence uniquement. Les numéros des couleurs dans ce guide correspondent à la marque de fils à broder Embroidery, sauf indication contraire. De informatie in deze handleiding over de borduurtijd en de afmeting van het borduurpatroon kan afwijken van de weergave op het beeldscherm van de machine. Gelieve de informatie alleen te gebruiken als richtlijn. De kleurnummers in deze handleiding verwijzen naar de Brother Embroidery garenkleurnummers, tenzij er een anders vermeld. Il tempo di ricamo e le dimensioni di ciascun ricamo in questa guida possono differire dalle informazioni sul display della macchina. Si prega di utilizzare solo come riferimento. Salvo diversa indicazione, i numeri dei colori riportati in questa guida corrispondono alla marca del filo per ricamo. El tiempo de bordado y el tamaño de cada diseño en esta guía pueden diferir de la información en la pantalla de la máquina. Por favor, use solo como referencia. Los números de colores en esta guía se refieren a la marca de hilos de Bordado, a menos que se indique lo contrario. O tempo e o tamanho do bordado de cada desenho neste guia podem ser diferentes das informações exibidas na tela da máquina. Use apenas para fins de referência. Os números de cores neste guia são para marcas de linha de bordar, a menos que indicado de outra forma. No.2 12 min 1 (027) 6 (085) 2 (612) 7 (206) 3 (070) 8 (086) 4 (502) 9 (001) 5 (019) 10 (070) 52.4 mm 63.0 mm 20 No.3 3 min 1 (812) 2 (027) 3 (515) 4 (513) 27.7 mm 56.7 mm No.4 5 min 1 (807) 2 (515) 3 (001) 4 (017) 5 (070) 61.6 mm 76.9 mm No.5 14 min 1 (124) 7 (509) 13 (613) 2 (800) 8 (613) 14 (612) 3 (001) 9 (612) 15 (613) 4 (807) 10 (206) 16 (206) 5 (348) 11 (612) 6 (206) 12 (509) 56.0 mm 74.8 mm