Canon PIXMA MX420 MX420 series Getting Started - Page 51

3 1 2 4 E 5F 1. Insert the document face-up until a beep sounds. 2. Slide the left and right Document Guides against both ends of the document. Use the Numeric buttons (E) to enter the fax number. Press the Black button (F). The fax is sent. • If fax sending is unsuccessful, make sure that the telephone line is connected correctly and start again from on page 48. To connect the telephone line correctly, refer to to on page 7 in "1 Preparation". • For details on sender information, refer to "Specifying the Basic Settings for Faxing" in the onscreen manual: Basic Guide. 1. Inserte el documento boca arriba hasta que suene un pitido. 2. Deslice las guías de documentos izquierda y derecha hacia ambos extremos del documento. For other procedures to send faxes, refer to "Faxing" in the onscreen manual: Basic Guide. Utilice el teclado numérico (E) para introducir el número de fax. Pulse el botón Negro (Black) (F). Se envía el fax. • Si no se envía el fax, asegúrese de que la línea telefónica está conectada correctamente y comience de nuevo desde en la página 48. Para conectar la línea telefónica correctamente, consulte de a en la página 7 de "1 Preparativos". • Para obtener detalles sobre la información del remitente, consulte "Especificación de la configuración básica del fax" en el manual en pantalla: Guía básica. Para conocer otros procedimientos de envío de fax, consulte "Funciones de fax" en el manual en pantalla: Guía básica. 49