Chicco 04067499700070 Owners Manual - Page 16

Rear brakes, Frenos traseros

Page 16 highlights

Rear brakes Frenos traseros WARNING Apply ALL BRAKES whenever the stroller is stationary. Never leave your child unattended. Never leave the stroller on a sloped surface, with a child onboard, even with the brakes applied. ADVERTENCIA Aplique TODOS LOS FRENOS cuando el cochecito no se encuentre en movimiento. Nunca deje un niño solo. No deje nunca la silla de paseo en una superficie inclinada con el bebé dentro, ni siquiera con los frenos accionados. 13 13. To apply the brakes, push on ALL of the three levers located at the center of the rear wheels in a downward direction. Reverse direction to unlock the brakes. 13. Para accionar los frenos, presione hacia abajo TODAS las tres palancas que se encuentran entre las ruedas traseras. Invertir la dirección para destrabar los frenos. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

16
Rear brakes
Frenos traseros
WARNING
Apply
ALL BRAKES
whenever the stroller
is stationary.
Never leave your child
unattended.
Never leave the stroller on
a sloped surface, with a child
onboard, even with the brakes applied.
ADVERTENCIA
Aplique
TODOS LOS FRENOS
cuando
el cochecito no se encuentre en
movimiento. Nunca deje un niño solo.
No deje nunca la silla de paseo en una
superficie inclinada con el bebé dentro,
ni siquiera con los frenos accionados.
13. To apply the brakes, push on ALL of
the three levers located at the center of
the rear wheels in a downward direction.
Reverse direction to unlock the brakes.
13. Para accionar los frenos, presione
hacia abajo TODAS las tres palancas que
se encuentran entre las ruedas traseras.
Invertir la dirección para destrabar los
frenos.
13