Chicco 04067499700070 Owners Manual - Page 20

Canopy, Capota

Page 20 highlights

Canopy Capota The canopy must be fixed on all 3 down tubes of the stroller. Ensure that the canopies are correctly secured into position. La capota debe fijarse a todos los 3 tubos inferiores del cochecito. Asegúrese de que las capotas estén correctamente colocadas en sus posiciones. 17 17. To fit the Canopies, fasten the 2 outside clips and center clip to the stroller frame as shown. Be sure the button on the frame nests into the hole on the both outside canopy clips. Then press the middle clip through the opening of the fabric and around the frame down tube. Make sure all of the clips are connected to the frame. 17. Para fijar las capotas, debe ajustar los 2 ganchos externos y el gancho del medio a la estructura del cochecito, como se muestra en la figura. Verifique que el botón de la estructura encaje en los agujeros de los ganchos externos de la capota. Luego presione el gancho del medio a través de la abertura de fábrica y alrededor del tubo de la estructura hacia abajo. Asegúrese de que todos los ganchos estén unidos a la estructura. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

20
Canopy
Capota
The canopy must be fixed on all 3 down
tubes of the stroller.
Ensure that the
canopies are correctly secured into
position.
La capota debe fijarse a todos los 3 tubos
inferiores del cochecito. Asegúrese de
que las capotas estén correctamente
colocadas en sus posiciones.
17
17. To fit the Canopies, fasten the 2 outside
clips and center clip to the stroller frame
as shown.
Be sure the
button on the
frame
nests into the hole on the both
outside canopy clips. Then press the
middle clip through the opening of the
fabric and around the frame down tube.
Make sure all of the clips are connected to
the frame.
17. Para fijar las capotas, debe ajustar
los 2 ganchos externos y el gancho del
medio a la estructura del cochecito, como
se muestra en la figura. Verifique que el
botón de la estructura
encaje en los
agujeros de los ganchos externos de la
capota. Luego presione el gancho del
medio a través de la abertura de fábrica
y alrededor del tubo de la estructura
hacia abajo. Asegúrese de que todos los
ganchos estén unidos a la estructura.