Craftsman 17765 Owners Manual - Page 22

de/filtro de re

Get Craftsman 17765 - 5.0 Peak HP Wet/Dry Vac PDF manuals and user guides View all Craftsman 17765 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 22 highlights

Ensamblaje de/filtro de re uesto ,_ ADVERTENCIAP:arasu propiaseguridad, no conectenuncael enchufea un tomacorriente de la fuentede energiahastaque sehayan completadotodos los pasosde ensamblajey ustedhayaleidoy entendidolasinstruccionesde seguridady funcionamiento.Noutilice la aspiradorasi alguna piezaest,. daiiadao falta. 1. Deslicecuidadosamenteel filtro sobre lajaula del filtro, deslizbn,dolo sobre el anillo central que cubre las3 ranuras hastaque el filtro se detengacontrala tapa. 2. Coloqueel agujeroubicadoen laplaca delfiltro sobre elesp_.rragoroscadode la jauladel filtro. 3. Empujesuavementesobre la placa del filtro para asentarel anillo de goma del filtro dentro del canal circular de la placadel filtro. 4. Coloquelatuerca del filtro en el esp_.rrago roscadoy apri6telahacia abajo.Apri6tela solamentecon los dedos. NOTA:La palancade latuercadel filtro debeestar siemprealejadade laplaca,de la maneraquese muestraen lailustraci6n. IMPORTANTEN:o aprieteexcesivamentela tuerca, ya queesto podrfa deformar o agrietar la placa del filtro, lajaula del filtro o el filtro mismo. NO]A: El filtro tieneunarayarojaquecoincidecon un exhibidorubicadoen el punto de ventade la tienda.Cuandovisite unatiendalocal deSears, simplementerecuerdeel colorde la rayade su filtro paraobtenerelfiltro detamaiio correcto. | AI)VERTENCIAP:araevitarlesiones ] i corporaleso daiios a la aspiradora,asegOresede ] mantenerlas manos,los dedoso cualquierotro ] objetoextra_ofuerade la aberturacentral ] cuandoensambleel soplador. J NOTA:Si es necesarioquitar o reemplazalrajaula del filtro utiliceun destornilladorde hoja planae introduzcalahoja cercade unade laslengfJetas entrela jauladel filtro y elanillo centralde latapa. Hagapalancaen la leng(Jetaparasacarlade la ranura.Incline lajaulay levbn,telahastasepararla de latapa. Reempl_,celdae lamanerasiguente: 5. Coloqueel flotador sobre la abertura ubicada en el centro de la tapa con las palabras"This SideTowards Lid" (Estelado hacia la tapa) orientadashacia abajosobre el agujero. 6. Alineelasleng(Jetasde la jaula del filtro con las ranurasdel anillo central de la tapa. 7. Empujesobre lajaula del filtro hastaque las lengOetasse acoplena presi6nen las ranuras para Iograr un encajeseguro. Ensamblaje del motor roscado Jaula del filtro LengUetas(3) Ranura$(3) Ranuras (3) 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Ensamblaje
de/filtro de re
,_
ADVERTENCIA:
Parasu propiaseguridad,
no conectenuncael enchufea untomacorriente
de la fuentede energiahastaque sehayan
completadotodoslos pasosdeensamblajey
ustedhayaleidoy entendidolasinstruccionesde
seguridady funcionamiento.Noutilice la
aspiradorasi algunapiezaest,.daiiadao falta.
1. Deslicecuidadosamenteel filtro sobre lajaula
del filtro, deslizb,
ndolo sobre el anillo central
que cubre las 3 ranuras hastaque el filtro se
detengacontrala tapa.
2. Coloqueel agujeroubicadoen laplacadelfiltro
sobreelesp_.rragoroscadodela jauladel filtro.
3. Empujesuavementesobre la placadel filtro
para asentarel anillo de goma del filtro dentro
del canal circular de la placadel filtro.
4. Coloquela tuerca del filtro en el esp_.rrago
roscadoy apri6telahacia abajo.Apri6tela
solamentecon los dedos.
NOTA:Lapalancadelatuercadel filtro debeestar
siemprealejadadelaplaca,dela maneraquese
muestraenlailustraci6n.
IMPORTANTE:
Noaprieteexcesivamente
latuerca,
ya queesto podrfa deformar o agrietar la placa
del filtro, la jaula del filtro o el filtro mismo.
NO]A:Elfiltrotieneunarayarojaquecoincidecon
un exhibidorubicadoen el puntode ventade la
tienda.Cuandovisite unatiendalocaldeSears,
simplementerecuerdeel colordela rayadesu
filtro paraobtenerel filtro detamaiio correcto.
roscado
Jaula del
filtro
uesto
|
AI)VERTENCIA:
Paraevitarlesiones
]
corporalesodaiiosala aspiradora,asegOresede]
i
mantenerlas manos,los dedoso cualquierotro ]
objetoextra_ofuerade la aberturacentral
]
cuandoensambleel soplador.
J
NOTA:Sies necesarioquitaro reemplazar
lajaula
del filtro utiliceun destornilladorde hojaplanae
introduzcalahojacercadeunadelaslengfJetas
entrela jauladel filtro y el anillo centralde la tapa.
Hagapalancaenlaleng(Jetaparasacarladela
ranura.Incline lajaulay levb,
ntelahastasepararla
delatapa.Reempl_,cela
delamanerasiguente:
5. Coloqueel flotador sobrela abertura ubicada
en el centro de la tapa con las palabras"This
SideTowards Lid" (Estelado hacia la tapa)
orientadashacia abajosobre el agujero.
6. Alineelasleng(Jetasde la jaula del filtro con
las ranurasdel anillo central de la tapa.
7. Empujesobre la jaula del filtro hastaque las
lengOetasseacoplena presi6nen las ranuras
paraIograr un encajeseguro.
LengUetas
(3)
Ranura$(3)
Ensamblaje
del
motor
Ranuras (3)
22