Craftsman 21514 Operation Manual - Page 15

Desempaque de la Lijadora

Page 15 highlights

• Mantenga todas las partes listas para funcionar. Revise el protector u otras piezas para determinar si funcionan correctamente y hacen el trabajo que deben hacer. • Revise que no haya partes daSadas. Verifique el alineamiento de las partes mSviles, si hay atascamiento, roturas y montaje o cualquier otra condiciSn que pudiera afectar el funcionamiento de la herramienta. • Si hay una protecciSn o cualquier otra parte daSada, estas deber_.n repararse correctamente o ser reemplazadas. No haga reparaciones provisionales (v_.lgase de la lista de partes incluida para solicitar partes de repuesto). EL OPERADOR DEBE SABER COMO USAR LA HERRAMIENTA • Use la herramienta correcta para cada trabajo. No fuerce la herramienta o el accesorio ni los use para una tarea para la que no fueron diseSados. • Desconecte la herramienta cuando cambie la correa o el disco abrasivo. • Evite que la herramienta se encienda accidentalmente. AsegL_rese que el interruptor de la herramienta est,. en la posiciSn OFF (apagado) antes de enchufarla. • No fuerce la herramienta. Funcionar_. en la forma m_.s eftciente a la velocidad para la cu_.l se dise55. • Mantenga las manos alejadas de las partes movibles y de las superficies lijantes. • Nunca deje desatendida una herramienta en funcionamiento. Desconectela y no abandone el lugar hasta que se haya detenido por completo. • No trate de alcanzar demasiado lejos. Mant6ngase firme y equilibrado. • Nunca se pare sobre la herramienta. Se pueden producir lesiones graves si la herramienta se vuelca o se toca accidentalmente la correa o el disco. • Conozca su herramienta. Aprenda a manejar la herramienta, su aplicaciSn y limitaciones especfficas. • Use los accesorios recomendados Si se usan accesorios incorrectos, lesionar a alguien. (consulte la p_.gina 13). puede sufrir lesiones o • Maneje la pieza de trabajo en forma correcta. Prot6jase las manos de posibles lesiones. • Apague la m_.quina si se atasca. La correa se atasca cuando penetra muy profundamente en la pieza de trabajo (la fuerza del motor la mantiene trabada en la pieza de trabajo). • Soporte la pieza de trabajo con la gufa de ingletes, la platina de la correa o la mesa de trabajo. • Mantenga un espacio libre m_.ximo de 1/16" entre la mesa y la correa o el disco abrasivo. PRECAUClON: iPiense en la seguridad! La seguridad es una combinaciSn del sentido comL_n del operador y un estado de alerta permanente al usar la herramienta. ADVERTENClA: No trate de operar la herramienta hasta que haya sido completamente armada segL_n las instrucciones. Consulte la Figura 1. Verifique que no hayan ocurrido daSos durante el envio. Si hay daSos, se deber_, presentar un reclamo a la compaSia de transporte. Verifique que est6 completa. Avise inmediatamente al distribuidor si faltan partes. La lijadora viene montada como una unidad. Es necesario Iocalizar y tomar en cuenta las piezas adicionales que deben asegurarse a la lijadora antes de armarla: A Lijadora B Conjunto de la guia de ingletes C Tope de seguridad D Mesa E Perno prisionero F Manilla con arandela No se muestra: Disco abrasivo, Perilla (2), Base (4), Soporte de montaje(4), Perno de cabeza hexagonal de M6 x 16 (4), Perno de cabeza hueca de M6 x 16 (2), Arandela de seguridad de M6 (2), Aradela plana de M6 (6), Tuerca hexagonal de M6 (4), Llave hexagonal de 3 y 5 mm y Llave de extremo abierto de 13mm. A.... C B Figura 1 - Desempaque de la Lijadora Consulte las Figuras 2-6. PRECAUCION: No intente hacer el montaje si hay partes que faltan. V_.lgase de este manual para solicitar partes de repuesto. ADVERTENClA: No opere la m_.quina hasta que est6 comple- tamente armada. No opere la m_.quina hasta que haya leido y entendido totalmente este manual. HERRAMIENTAS NECESARIAS Cuando arme o ajuste la lijadora las herramientas siguientes: • Llave de 13 mm de disco y correa, necesitar_. • Llaves hexagonales de 3 y 5 mm • Escuadra de combinaci6n • Destornillador Phillips MONTAJE DE LA LIJADORA Consulte las Figuras 2 y 3, en las p_.gina 16. Elija un lugar adecuado para instalar la lijadora. La lijadora debe instalarse en un lugar que cuente con suficiente iluminaci6n y una fuente de alimentaci6n adecuada. Para instalar la lijadora: • La lijadora se debe empernar a una superficie firme y nivelada. • AsegL_rese que haya suficiente espacio para mover la pieza de trabajo. Deber_. haber suficiente espacio de manera que ni los operadores ni dem_.s personas tengan que situarse detr_ts de la pieza de trabajo mientras se usa la herramienta. Permita que haya suficiente espacio para poner en posici6n horizontal el conjunto de la correa. • Oprima una pata en cada esquina de la base de la lijadora. • La lijadora se puede instalar en un banco de trabajo o una plataforma para herramientas (consulte la secci6n Accesorios Recomendados, en la pagina 13) usando pernos, arandelas de seguridad, tuercas hexagonales y soportes de montaje. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Mantenga
todas
las partes
listas
para funcionar.
Revise
el
protector
u otras
piezas
para determinar
si funcionan
correcta-
mente
y hacen
el trabajo
que
deben
hacer.
Revise
que
no haya
partes
daSadas.
Verifique
el alineamiento
de las
partes
mSviles,
si hay atascamiento,
roturas
y montaje
o
cualquier
otra condiciSn
que
pudiera
afectar
el funcionamiento
de la herramienta.
Si hay una
protecciSn
o cualquier
otra parte
daSada,
estas
deber_.n
repararse
correctamente
o ser
reemplazadas.
No
haga
reparaciones
provisionales
(v_.lgase
de la lista
de
partes
incluida
para solicitar
partes
de
repuesto).
EL
OPERADOR
DEBE
SABER
COMO
USAR
LA
HERRAMIENTA
Use
la herramienta
correcta
para
cada trabajo.
No fuerce
la
herramienta
o el accesorio
ni los use para
una
tarea
para la
que
no fueron
diseSados.
Desconecte
la herramienta
cuando
cambie
la correa
o el
disco
abrasivo.
Evite
que
la herramienta
se encienda
accidentalmente.
AsegL_rese
que
el interruptor
de
la herramienta
est,.
en la
posiciSn
OFF
(apagado)
antes
de enchufarla.
No fuerce
la herramienta.
Funcionar_.
en la forma
m_.s eft-
ciente
a la velocidad
para
la cu_.l se dise55.
Mantenga
las
manos
alejadas
de las
partes
movibles
y de
las superficies
lijantes.
Nunca
deje
desatendida
una
herramienta
en funcionamiento.
Desconectela
y no abandone
el lugar
hasta
que
se haya
detenido
por completo.
No trate
de alcanzar
demasiado
lejos.
Mant6ngase
firme
y
equilibrado.
Nunca
se pare sobre
la herramienta.
Se pueden
producir
lesiones
graves
si la herramienta
se vuelca
o se toca acciden-
talmente
la correa
o el disco.
Conozca
su herramienta.
Aprenda
a manejar
la herramienta,
su aplicaciSn
y limitaciones
especfficas.
Use
los accesorios
recomendados
(consulte
la p_.gina 13).
Si se usan
accesorios
incorrectos,
puede
sufrir
lesiones
o
lesionar
a alguien.
Maneje
la pieza
de trabajo
en forma
correcta.
Prot6jase
las
manos
de posibles
lesiones.
Apague
la m_.quina
si se atasca.
La correa
se atasca
cuando
penetra
muy profundamente
en la pieza
de trabajo
(la fuerza
del motor
la mantiene
trabada
en la pieza
de trabajo).
Soporte
la pieza
de trabajo
con
la gufa
de ingletes,
la platina
de la correa
o la mesa
de trabajo.
Mantenga
un espacio
libre
m_.ximo
de 1/16" entre la mesa
y la
correa
o el disco
abrasivo.
PRECAUClON:
iPiense
en la seguridad!
La seguridad
es una
combinaciSn
del sentido
comL_n del operador
y un estado
de
alerta
permanente
al usar
la herramienta.
ADVERTENClA:
No trate
de operar
la herramienta
hasta
que
haya sido
completamente
armada
segL_n las instrucciones.
Consulte
la Figura
1.
Verifique
que
no hayan
ocurrido
daSos
durante
el envio.
Si hay
daSos,
se deber_,
presentar
un reclamo
a la compaSia
de trans-
porte.
Verifique
que
est6 completa.
Avise
inmediatamente
al
distribuidor
si faltan
partes.
La lijadora
viene
montada
como
una
unidad.
Es necesario
Iocalizar
y tomar
en cuenta
las piezas
adicionales
que
deben
asegurarse
a la lijadora
antes
de armarla:
A
Lijadora
B
Conjunto
de la guia
de ingletes
C
Tope de seguridad
D
Mesa
E
Perno
prisionero
F
Manilla
con arandela
No se muestra:
Disco
abrasivo,
Perilla
(2), Base
(4), Soporte
de
montaje(4),
Perno
de cabeza
hexagonal
de M6 x 16 (4), Perno
de cabeza
hueca
de
M6 x 16 (2), Arandela
de seguridad
de M6
(2), Aradela
plana
de
M6 (6), Tuerca
hexagonal
de
M6 (4), Llave
hexagonal
de 3 y 5 mm y Llave
de extremo
abierto
de
13mm.
A
....
C
B
Figura
1
-
Desempaque de la Lijadora
15
Consulte
las
Figuras
2-6.
PRECAUCION:
No intente
hacer
el montaje
si hay partes
que
faltan. V_.lgase
de
este manual
para solicitar
partes
de
repuesto.
ADVERTENClA:
No opere
la m_.quina
hasta
que
est6 comple-
tamente
armada.
No opere
la m_.quina
hasta
que
haya
leido
y
entendido
totalmente
este
manual.
HERRAMIENTAS
NECESARIAS
Cuando
arme
o ajuste
la lijadora
de disco
y correa,
necesitar_.
las herramientas
siguientes:
Llave
de
13 mm
Llaves
hexagonales
de 3 y 5 mm
Escuadra
de combinaci6n
Destornillador
Phillips
MONTAJE
DE
LA
LIJADORA
Consulte
las
Figuras
2 y 3, en las
p_.gina 16.
Elija
un lugar
adecuado
para instalar
la lijadora.
La lijadora
debe
instalarse
en un lugar
que
cuente
con suficiente
iluminaci6n
y
una fuente
de alimentaci6n
adecuada.
Para
instalar
la lijadora:
La lijadora
se debe
empernar
a una superficie
firme
y nivelada.
AsegL_rese
que
haya suficiente
espacio
para mover
la pieza
de
trabajo.
Deber_.
haber
suficiente
espacio
de manera
que
ni los
operadores
ni dem_.s
personas
tengan
que situarse
detr_ts de
la pieza
de trabajo
mientras
se usa
la herramienta.
Permita
que
haya suficiente
espacio
para poner
en posici6n
horizontal
el conjunto
de la correa.
Oprima
una
pata
en cada
esquina
de la base
de la lijadora.
La lijadora
se puede
instalar
en un banco
de trabajo
o una
plataforma
para herramientas
(consulte
la secci6n
Accesorios
Recomendados,
en la pagina
13) usando
pernos,
arandelas
de seguridad,
tuercas
hexagonales
y soportes
de montaje.