Craftsman 28922 Operation Manual - Page 45

Para Hacerarrancar El Motor

Page 45 highlights

AGREGUEGASOLINA 6. Insertela Ilaveen la ignici6ny girela Ilave • Llene el estanque de combustible.Llene enel sentidoquegiranlasmanillasdelreloj hastala parteinferiordel cuellode rellenodel a la posici6nde arranquestart,y sueltela estanquedegasolinaN. oIoIlenedemasiado. Ilavetan prontocomoarranqueel motor.No Usegasolinaregulars, in plomo,nuevay limpiaconel minimode 87 octanos.(El usode gasolinaconplomoaumentaralosdep6sitos de 6xidode plomoy carbonoy se reducir_l,a duraci6nde la valvula). Nomezcleel aceite conlagasolina.Paraaseguraqr uelagasolina utilizadasea fresca compreestanqueslos cualespuedanserutilizadosdurantelosprimeros30 dias. hagafuncionarel arrancadocrontinuamente pot masde quincesegundosporminuto.Si elmotornoarrancadespuesdevariosintentarlos,muevael controldela estrangulaci6n haciaadentroe, spereunoscuantosminutosy tratedenuevoS. ielmotorsiguesinfuncionar, estiredelcontrodl e laestrangulaci6yntrate denuevo. _PREOAUCI6N: Limpieelaceiteo elcombustible derramadoN. o almacened, errameo use ARRANQUECONTIEMPOTEMPLADO(50°/ 10°CY MAS) gasolinacercadeunallamaexpuesta. 7. Cuandoarranqueel motore, mpujeel control IMPORTANTEC: uandose opereen tempera- delaestrangulaci6hnastaqueelmotoremp- turaspordebajode32°F(0°C)usegasolinade ieceafuncionamr assuavementeS.ielmotor inviernolimpiay nuevaparaauedara asegurar empiezaafuncionamr al,estiredelcontrodl e un buenarra,nquen climafrio. PRECAUOIONC: ombustiblesmezcladoscon la estrangulaci6unn pocopor unoscuantos segundosy entoncescontinuea empujar alcohol(conocidoscomogasohol,o el uso de lentamenteel control. etanolo metanol)puedenatraer la humedad, la queconducea la separaci6ny formaci6nde _tcidosduranteel almacenamientoL.agasolina acidicapuededaflarel sistemadelcombustible de un motorduranteel almacenamientoP.ara evitarlosproblemasconelmotor,sedebevaciar elsistemadecombustiblaentesdeguardarlopor • Losaccesoriosy el embraguedesueloahora puedesetutilizadosS. ielmotornoaceptaesta carga,vuelvaa arrancarel motorparapermitirlequese calientepotunminutou, tilizando el estranguladocromodescribidoarriba. ARRANQUECONTIEMPOFRiO(50°/10°CY unperiodode30 diaso mas.Vacieel estanque MENOS) decombustibleh,agaarrancarel motory hagalo 7. Cuandoarranqueel motore, mpujelentamente funcionahr astaquelaslineasdelcombustiblyeel el controlde la estrangulaci6hnaciaadentro carburadoqruedenvados.Lapr6ximatemporada use combustiblenuevo.Yea las Instrucciones parael Almacenamientpoaram_.sinformaci6n. Nuncauseproductosdelimpiezaparael motoro paraelcarburadoernelestanquedelcombustible puesse puedenproducirdaflospermanentes. PARA HACERARRANCAR EL MOTOR hasta que el motor empiece a funcionar suavementeS. igaempujandolopocoa poco permitiendoque el motoraceptepequeflos cambiosdevelocidady carga,hastaqueeste completamentehacia adentro.Si el motor empiezaa funcionarmal,estiredelcontrolde la estrangulaci6nun pocopor unoscuantos AI hacerarrancarel motorporla primeravez o segundoys continOaeempujaer lcontrohl acia si se ha acabadoel combustibledel motor,se adentro.Estopuederequerirqueel motorse necesitaratiempoparael arranqueextra para calientepot unoscuantosminutos,depende moverel combustibledesdeel estanquehasta de latemperatura. el motor. CALENTAMIENTOPARA LA TRANSMISION 1. AsegOresqeueel controdl e ruedalibreeste AUTOMATICA en la posici6nenganchada. 2. Sientaseen el sill6nen la posici6nde oper- aci6n,suelteel pedaldel frenoy pongael frenodeestacionamiento. 3. Mueva el embrague del accesorio a la posici6ndesenganchaddoisengaged. 4. Mueva el control de la aceleraci6na la posici6nde rapido. 5. Tireelcontroldeestrangulaci6anlaposici6n de estrangulaci6nparael arranquede un motorfrio.Parael arrancarunmotorcaliente el usodelcontroldelaestrangulaci6pnuede que no sea necesario. AVlSO:Antesdearrancarl,ealas instrucciones siguientesparael arranqueen climafrio y templado. Antesde conducirlaunidadenuntiempofrio, la transmisi6ndebesercalentadacomolasinstruccionessiguientes: 1. AsegOresqeueeltractorestesituadoenuna superficienivelada. 2. Alivieelfrenodeestacionamienytodejeque elfrenovuelvaa la posici6ndeoperaci6n. 3. Permitaquelatransmisi6snecalientedurante un minuto.Estopuedeset echoduranteel tiempode calentamientdoel motor. • Losaccesoriopsuedenserutilizadodsuranteel periododelrecalentamiendtoelmotordespues quelatransmisi6nhallasidocalentadya puede requeriqr ueelcontrodl elaestrangulaci6snea estiradounpoco. AVlSO:Si se encuentraa muchaaltura(sobre 3000pies)o en climafrio (pordebajode32°F/ 0°C), la mezcla del combustible del carburador debe ser ajustada para el mejor rendimiento del motor. (Vea "PARA AJUSTAR EL CARBURA- DOR" en la secci6n de Servicio y Ajustes de este manual). 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

AGREGUEGASOLINA
• Llene el estanque de combustible.Llene
hastalaparteinferiordelcuelloderellenodel
estanquedegasolina.
NoIoIlenedemasiado.
Usegasolinaregular,
sinplomo,nuevay lim-
piaconel minimode 87 octanos.(Elusode
gasolinaconplomoaumentara
losdep6sitos
de6xidodeplomoy carbonoy sereducir_,
la
duraci6ndelavalvula). Nomezcleel aceite
conlagasolina.Paraasegurar
quelagasolina
utilizadaseafresca compreestanqueslos
cualespuedanserutilizadosdurante
losprim-
eros30dias.
_PREOAUCI6N: Limpieelaceiteoelcombus-
tible derramado.
Noalmacene,
derrameo use
gasolinacercadeunallamaexpuesta.
IMPORTANTE:
Cuandose opereen tempera-
turaspordebajode32°F(0°C)usegasolinade
inviernolimpiaynuevaparaauedaraasegurar
unbuenarra,nquenclimafrio.
PRECAUOION:
Combustiblesmezcladoscon
alcohol(conocidoscomogasohol,o elusode
etanolo metanol)puedenatraerla humedad,
laqueconducea laseparaci6ny formaci6nde
_tcidosduranteelalmacenamiento.
Lagasolina
acidicapuededaflarelsistemadelcombustible
de un motorduranteel almacenamiento.
Para
evitarlosproblemasconelmotor,sedebevaciar
elsistemadecombustible
antesdeguardarlopor
unperiodode30diaso mas.Vacieelestanque
decombustible,
hagaarrancarelmotoryhagalo
funcionar
hastaquelaslineasdelcombustible
y el
carburador
quedenvados.Lapr6xima
temporada
usecombustiblenuevo.Yealas Instrucciones
paraelAlmacenamiento
param_.s
informaci6n.
Nuncauseproductosdelimpiezaparaelmotoro
paraelcarburador
enelestanquedelcombustible
puessepuedenproducirdaflospermanentes.
PARA HACERARRANCAR EL MOTOR
AI hacerarrancarel motorporla primeravezo
sise haacabadoel combustibledelmotor,se
necesitara
tiempoparael arranqueextrapara
moverelcombustibledesdeelestanquehasta
elmotor.
1. AsegOrese
queelcontrol
deruedalibreeste
enlaposici6nenganchada.
2. Sientaseenelsill6nenlaposici6ndeoper-
aci6n,suelteel pedaldel frenoy pongael
frenodeestacionamiento.
3. Mueva el embrague del accesorio a la
posici6ndesenganchado
disengaged.
4. Mueva el control de la aceleraci6na la
posici6nderapido.
5. Tireelcontroldeestrangulaci6n
alaposici6n
de estrangulaci6nparael arranquedeun
motorfrio.Paraelarrancarunmotorcaliente
elusodelcontroldelaestrangulaci6n
puede
quenoseanecesario.
AVlSO:Antesdearrancar,
lealasinstrucciones
siguientesparaelarranqueenclimafrioy tem-
plado.
6. InsertelaIlaveen la ignici6ny girela Ilave
enelsentidoquegiranlasmanillasdelreloj
a la posici6nde arranquestart,y sueltela
Ilavetanprontocomoarranqueelmotor.No
hagafuncionarelarrancador
continuamente
potmasdequincesegundosporminuto.Si
elmotornoarrancadespuesdevariosinten-
tarlos,muevaelcontroldelaestrangulaci6n
haciaadentro,
espereunoscuantosminutosy
tratedenuevo.
Sielmotorsiguesinfuncionar,
estiredelcontrol
delaestrangulaci6n
y trate
denuevo.
ARRANQUECONTIEMPOTEMPLADO
(50°/
10°CYMAS)
7.Cuandoarranqueelmotor,
empujeelcontrol
delaestrangulaci6n
hastaqueelmotoremp-
ieceafuncionar
massuavemente.
Sielmotor
empiezaafuncionar
mal,estiredelcontrol
de
laestrangulaci6n
unpocoporunoscuantos
segundosy entoncescontinuea empujar
lentamenteelcontrol.
•Losaccesoriosyelembraguedesueloahora
puedesetutilizados.
Sielmotornoaceptaesta
carga,vuelvaa arrancarel motorparaper-
mitirlequesecalientepotunminuto,
utilizando
elestrangulador
comodescribidoarriba.
ARRANQUECONTIEMPOFRiO(50°/10°CY
MENOS)
7.Cuandoarranqueelmotor,
empuje
lentamente
el controlde la estrangulaci6n
haciaadentro
hasta que el motor empiece a funcionar
suavemente.
Sigaempujandolopocoapoco
permitiendoqueel motoraceptepequeflos
cambiosdevelocidadycarga,hastaqueeste
completamentehaciaadentro.Si el motor
empiezaafuncionarmal,estiredelcontrolde
la estrangulaci6nun pocopor unoscuantos
segundos
y continOe
aempujar
elcontrol
hacia
adentro.Estopuederequerirqueelmotorse
calientepotunoscuantosminutos,depende
delatemperatura.
CALENTAMIENTOPARALATRANSMISION
AUTOMATICA
Antesdeconducir
launidadenuntiempofrio,la
transmisi6ndebesercalentadacomolasinstruc-
cionessiguientes:
1. AsegOrese
queeltractorestesituadoenuna
superficienivelada.
2. Alivieelfrenodeestacionamiento
y dejeque
elfrenovuelvaalaposici6ndeoperaci6n.
3.Permitaquelatransmisi6n
secalientedurante
un minuto.Estopuedesetechoduranteel
tiempodecalentamiento
delmotor.
• Losaccesorios
puedenserutilizados
duranteel
periododelrecalentamiento
delmotordespues
quelatransmisi6nhallasidocalentada
y puede
requerir
queelcontrol
delaestrangulaci6n
sea
estiradounpoco.
AVlSO:Siseencuentraa muchaaltura(sobre
3000pies)o enclimafrio (pordebajode32°F
/
0°C),
la mezcla
del combustible
del carburador
debe ser ajustada
para el mejor
rendimiento
del
motor.
(Vea
"PARA
AJUSTAR
EL CARBURA-
DOR"
en la secci6n
de Servicio
y Ajustes
de
este manual).
45