Cub Cadet SC 100 H Operation Manual - Page 21

Controles y funcionamiento

Page 21 highlights

Controles y funcionamiento 3 CBolnatdroel Cdeolnatsrcoulchillas ArrancadRoer cdoeirleStrtoacretseor CoGlercatosrsdCeactécshpeedr†† RePaureDrtiasdche adergscearDgaotorrasera SistemaDdeeclkavWadaosdhe†plataforma † CPualtatnincagdHeeajiugshtet de AladajlutusrtamdeencotrLteever TSolivdaedDe disecshcaarrggae lCatheuratle† † † Si viene equipado ClaMviujalcpharPalaubgon†o † CPuatltainncga dHeeaijguhstte AddejulasatlmtuerandteLceovreter Control de las cuchillas El control de la cuchilla está unido a la manija superior de la cortadora. Presione el control de la cuchilla contra la manija superior para operar la unidad. Suéltelo para detener el motor y la cuchilla. ADVERTENCIA: El mecanismo de control de la cuchilla es un dispositivo de seguridad. Nunca intente anular su funcionamiento. Palanca de ajuste de la altura de corte Una palanca de ajuste está ubicada en la rueda trasera derecha y otra en la rueda delantera derecha. Ambas palancas deben estar en la misma posición relativa para asegurar un corte uniforme. Para ajustar la altura de corte, consulte el Ajuste de la altura de corte en la página 7. NOTA: En ciertos modelos, la palanca de ajuste de altura de corte delantera está ubicada por encima de la rueda izquierda delantera. Colector de césped (si está incluido) El colector de césped, ubicado en la parte trasera de la cortadora, se usa para embolsar los recortes del césped para desecharlos. Cuando se llena la bolsa, retirela a través de las manijas utilizando la manija del colector de césped y vacíela. Tapón de abonadora (si está incluido) El adaptador para abono se utiliza únicamente para propósitos de abono. En vez de recolectar los recortes del césped en un colector de césped o tolva de descarga lateral, algunos modelos de cortadora tienen la opción de recircular los recortes en el césped. Esto se llama abonar. Figura 3-1 Tolva de descarga lateral (Si está incluido) Su cortadora puede ser enviada como abonadora. Para descargar los recortes de césped por el costado, siga las instrucciones de la sección Tolva de descarga lateral en página 7 para acoplar la tolva de descarga lateral. ADVERTENCIA: Mantenga sus manos y pies alejados del área de la tolva sobre la plataforma de corte. Consulte la etiqueta de advertencias en la unidad. Sistema de lavado de plataforma (si está incluido) La plataforma de su cortadora puede estar equipada con un pico de lavado de plataforma de sujeción rápida como parte del sistema de lavado de plataforma. Utilice el sistema de lavado de plataforma para quitar los recortes de césped de la parte inferior de la plataforma. Arrancador de retroceso El arrancador de retroceso está unido a la manija superior derecha. Para arrancar la unidad colóquese detrás de la misma y tire del cordel del arrancador de retroceso. Arranque y detención del motor Consulte el Manual del Operador del motor para obtener instrucciones sobre cómo arrancar y parar el motor. Uso de la cortadora de césped Asegúrese de que el césped está libre de piedras, palos, cables u otros objetos que pudiesen dañar la cortadora o el motor. Dichos objetos pueden ser arrojados accidentalmente por la cortadora en cualquier dirección y provocar lesiones personales graves al operador, a otras personas o al equipo. ADVERTENCIA: Al hacer funcionar la cortadora de césped puede ser que arroje objetos extraños a los ojos, lo cual puede dañarlos gravemente. Utilice siempre gafas de seguridad durante el funcionamiento de la cortadora o mientras hace ajustes o la repara. Uso de la abonadora (si está incluida) Para abonar el césped, retire la tolva de descarga lateral (si está incluido) o el colector de césped (si está incluido) y deje que la puerta de descarga trasera (si está incluida) cierre la abertura trasera de la cortadora. Para un abono eficiente, no corte césped húmedo. Si el césped ha crecido más de cuatro pulgadas, no se recomienda el uso de abono. En ese caso, use el colector de césped para embolsar los recortes. Uso del colector de césped (si está incluido) Utilice el colector de césped para recoger recortes mientras opera la cortadora. 1. Acople el colector de césped siguiendo las instrucciones de la sección de Colector de césped en página 7. Los recortes de césped son recolectados en la bolsa de forma automática a medida que pasa la cortadora. Opere la cortadora hasta que la bolsa de recolección esté llena. 2. Detenga el motor por completo soltando la manija de control de la cuchilla. Compruebe que la unidad se haya detenido por completo. 3. Para retirar la bolsa, levante la puerta de descarga y tire de la bolsa de recolección hacia arriba, apartándola de la cortadora. Deseche los recortes de césped y vuelva a colocar la bolsa cuando haya terminado. ADVERTENCIA: Si golpea un objeto extraño, detenga el motor. Retire el cable de la bujía, inspeccione detenidamente la cortadora para ver que no tenga daños, y repare el daño antes de volver a encender y operar. El exceso de vibración de la cortadora durante la operación es una indicación de daño. Se debe inspeccionar y reparar la unidad lo antes posible. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Controles y funcionamiento
3
9
Cutting Height
Adjustment Lever
† Si viene equipado
Figura 3-1
Control de las cuchillas
El control de la cuchilla está unido a la manija
superior de la cortadora. Presione el control de la
cuchilla contra la manija superior para operar la
unidad. Suéltelo para detener el motor y la cuchilla.
ADVERTENCIA:
El mecanismo
de control de la cuchilla es un
dispositivo de seguridad. Nunca
intente anular su funcionamiento.
Palanca de ajuste de la altura
de corte
Una palanca de ajuste está ubicada en la rueda
trasera derecha y otra en la rueda delantera derecha.
Ambas palancas deben estar en la misma posición
relativa para asegurar un corte uniforme. Para ajustar
la altura de corte, consulte el Ajuste de la altura de
corte en la página 7.
NOTA:
En ciertos modelos, la palanca de ajuste de
altura de corte delantera está ubicada por encima de
la rueda izquierda delantera.
Colector de césped (si está incluido)
El colector de césped, ubicado en la parte trasera
de la cortadora, se usa para embolsar los recortes del
césped para desecharlos.
Cuando se llena la bolsa,
retirela a través de las manijas utilizando la manija
del colector de césped y vacíela.
Tapón de abonadora
(si está incluido)
El adaptador para abono se utiliza únicamente
para propósitos de abono. En vez de recolectar los
recortes del césped en un colector de césped o tolva
de descarga lateral, algunos modelos de cortadora
tienen la opción de recircular los recortes en el
césped. Esto se llama abonar.
Tolva de descarga lateral
(Si está incluido)
Su cortadora puede ser enviada como abonadora.
Para descargar los recortes de césped por el costado,
siga las instrucciones de la sección Tolva
de descarga lateral en página 7 para acoplar la
tolva de descarga lateral.
ADVERTENCIA:
Mantenga sus ma-
nos y pies alejados del área de la
tolva sobre la plataforma de corte.
Consulte la etiqueta de advertencias
en la unidad.
Sistema de lavado de plataforma
(si está incluido)
La plataforma de su cortadora puede estar equipada
con un pico de lavado de plataforma de sujeción rápida
como parte del sistema de lavado de plataforma.
Uti-
lice el sistema de lavado de plataforma para quitar los
recortes de césped de la parte inferior de la plataforma.
Arrancador de retroceso
El arrancador de retroceso está unido a la manija supe-
rior derecha. Para arrancar la unidad colóquese detrás
de la misma y tire del cordel del arrancador de retroceso.
Arranque y detención del motor
Consulte el Manual del Operador del motor para obte-
ner instrucciones sobre cómo arrancar y parar el motor.
Uso de la cortadora de césped
Asegúrese de que el césped está libre de piedras,
palos, cables u otros objetos que pudiesen dañar
la cortadora o el motor. Dichos objetos pueden ser
arrojados accidentalmente por la cortadora en cual-
quier dirección y provocar lesiones personales graves
al operador, a otras personas o al equipo.
ADVERTENCIA:
Al hacer funcionar la
cortadora de césped puede ser que
arroje objetos extraños a los ojos, lo
cual puede dañarlos gravemente.
Utilice siempre gafas de seguridad durante el
funcionamiento de la cortadora o mientras
hace ajustes o la repara.
Uso de la abonadora (si está incluida)
Para abonar el césped, retire la tolva de descarga
lateral (si está incluido) o el colector de césped (si está
incluido) y deje que la puerta de descarga trasera (si
está incluida) cierre la abertura trasera de la cortadora.
Para un abono eficiente, no corte césped húmedo.
Si el césped ha crecido más de cuatro pulgadas, no
se recomienda el uso de abono. En ese caso, use el
colector de césped para embolsar los recortes.
Uso del colector de césped
(si está incluido)
Utilice el colector de césped para recoger recortes
mientras opera la cortadora.
1.
Acople el colector de césped siguiendo las
instrucciones de la sección de Colector de
césped en página 7. Los recortes de césped
son recolectados en la bolsa de forma
automática a medida que pasa la cortadora.
Opere la cortadora hasta que la bolsa de
recolección esté llena.
2.
Detenga el motor por completo soltando la
manija de control de la cuchilla. Compruebe
que la unidad se haya detenido por completo.
3.
Para retirar la bolsa, levante la puerta de
descarga y tire de la bolsa de recolección
hacia arriba, apartándola de la cortadora.
Deseche los recortes de césped y vuelva a
colocar la bolsa cuando haya terminado.
ADVERTENCIA:
Si golpea un objeto
extraño, detenga el motor. Retire el
cable de la bujía, inspeccione
detenidamente la cortadora para ver
que no tenga daños, y repare el daño
antes de volver a encender y operar.
El exceso de vibración de la cortadora
durante la operación es una indicación
de daño. Se debe inspeccionar
y reparar la unidad lo antes posible.
Control de las cuchillas
Puerta de descarga trasera
Arrancador de retroceso
Colector de césped†
Sistema de lavado de plataforma †
Palanca de ajuste de
la altura de corte
Tolva de descarga
lateral †
Clavija para abono †
Palanca de ajuste
de la altura de corte