Danby DPAC10099 Use and Care Guide - Page 18

Installation Du, Kit De FenÊtre, Installation

Page 18 highlights

INSTALLATION INSTALLATION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE: Pour éviter la possibilité de blessures corporelles,débrancher l'alimentation de courant à l'unité avant d'entreprendre l'installation ou le service. MISE EN GARDE: Pour éviter les difficultés durant l'installation et/ou le fonctionnement, lire ces directives attentivement.Il devrait y avoir au moins 11.8dégagements (de 30cm) entre l'unité et tous les autres objets ou fondations, et devrait être installé sur une surface de niveau. Tuyau d'échappement flexible (ø13 cm) et bec connecteur d'échappement 2mrc)...1/ensemble de 45 cm (17 7/10 po) jusqu'à 135 cm (53 1/6 po) Tuyau d'échappement flexible (ø11 cm) et bec connecteur d'échappement (2 mcx)...1/ensemble de 40 cm (15 3/4 po) jusqu'à 130 cm (51 1/5 po) Ensemble de portes-fenêtre coulissantes...3mcx de 72 cm (28 1/3 po) jusqu'à 203 cm (80 po) Ferrures...2mcx & Vis...8mcx Fig. 1INSTALLATION ACCESSORIES Exhaust Nozzle Connector Flexible Exhaust Hose Ferrure Vis Adjustable Window Slider Kit: 28 1/3" (72cm)- 80" (203cm) Tuyau de l'eau (79 po / 200cm) Instructions pour assembler le kit d'adapteur de fenêtreFig. 2 1) Insérez le tube de raccord à travers l'arriére du panneau de fenêtre. 2) Fixez chaque tube de raccord avec quatre vis à travers l'avant du panneau de fenêtre. 3) Insérez les extensions de panneau de fenêtre dans le panneau de fenêtre. Serrez légèrement les vis dans le panneau de fenêtre afin de maintenir les extensions en place. Fig. 2 l'arriere de panneau de fenêtre Adapteurs de tuyau INSTALLATION DU KIT DE FENÊTRE Mode Climatisation Seulement Votre kit de fenêtre a été conçu pour l'adaptation à la plupart des fenêtres verticales et/ou horizontales et portes patio standard. Les applications de porte patio sont limitées aux portes atteignant une hauteur maximale de 80 po (203 cm). Deux vis de blocage sont fournies pour joindre ensemble chaque section coulissante. 1) Choisissez un endroit approprié, celui est sûr d'avoir accès à une sortie électrique. 2) Installez le tuyau flexible sur le dos de l'unité. Insérez le collier de tuyau sur l'ouverture d'échappement et tordez pour fermer en place. 3) Installez le kit réglable de glisseur de fenêtre comme nécessaire (voir la fig. 3 & 4). 4) Installez l'autre extrémité du tuyau d'échappement flexible sur l'adapteur d'échappement de fenêtre. 5) Installez l'adapteur d'échappement de fenêtre sur l'ouverture dans la section de glisseur, en veillant que les sections de glisseur de fenêtre sont bloquées. 6) Branchez l'unité à une sortie électrique au sol par 115V/60Hz. Fig. 3a Fenêtre Horizontale Fenêtre Verticale Fig. 3b Kit de coulisse de fenêtre: Min.: 28 1/3po (72cm) Max.: 80" (203cm) Kit de coulisse de fenêtre: Min.: 28 1/3po (72cm) Max.: 80" (203cm) 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

Mode Climatisation Seulement
Votre kit de fenêtre a été conçu pour l’adaptation à la plupart des fenêtres verticales et/ou
horizontales et portes patio standard.
Les applications de porte patio sont limitées aux portes
atteignant une hauteur maximale de 80 po (203 cm).
Deux vis de blocage sont fournies pour
joindre ensemble chaque section coulissante.
1)
Choisissez un endroit approprié, celui est sûr d'avoir accès à une sortie électrique.
2)
Installez le tuyau flexible sur le dos de l'unité. Insérez le collier de tuyau sur l'ouverture
d'échappement et tordez pour fermer en place.
3)
Installez le kit réglable de glisseur de fenêtre comme nécessaire (voir la fig. 3 & 4).
4)
Installez l'autre extrémité du tuyau d'échappement flexible sur l'adapteur d'échappement de
fenêtre.
5)
Installez l'adapteur d'échappement de fenêtre sur l'ouverture dans la section de glisseur, en
veillant que les sections de glisseur de fenêtre sont bloquées.
6)
Branchez l'unité à une sortie électrique au sol par 115V/60Hz.
Kit de coulisse de fenêtre:
Min.: 28
1
/
3
po (72cm)
Max.: 80” (203cm)
Kit de coulisse de
fenêtre:
Min.: 28
1
/
3
po (72cm)
Max.: 80” (203cm)
Fenêtre Horizontale
Fenêtre
Verticale
Fig. 3a
Fig. 3b
INSTALLATION DU
KIT DE FENÊTRE
INSTALLATION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE:
Pour éviter la
possibilité de blessures corporelles,débrancher
l’alimentation de courant à l’unité avant d’entreprendre
l’installation ou le service.
MISE EN GARDE:
Pour éviter les difficultés durant
l’installation et/ou le fonctionnement, lire ces directives
attentivement.
Il devrait y avoir au moins 11.8dégagements
(de 30cm) entre l'unité et tous les autres objets ou
fondations, et devrait être installé sur une surface de
niveau.
Tuyau d’échappement flexible (ø13 cm) et bec
connecteur d’échappement 2mrc)...
1/ensemble
de 45 cm (17 7/10 po) jusqu’à 135 cm (53 1/6 po)
Tuyau d’échappement flexible (ø11 cm) et bec
connecteur d’échappement (2 mcx)...
1/ensemble
de 40 cm (15 3/4 po) jusqu’à 130 cm (51 1/5 po)
Ensemble de portes-fenêtre coulissantes...
3mcx
de 72 cm (28 1/3 po) jusqu’à 203 cm (80 po)
Ferrures...
2mcx &
Vis...
8mcx
INSTALLATION
Fig. 1
INSTALLATION ACCESSORIES
Flexible Exhaust Hose
Exhaust Nozzle
Connector
Ferrure
Adjustable Window Slider Kit:
28 1/3” (72cm)- 80” (203cm)
Vis
Tuyau de l’eau (79 po / 200cm)
l’arriere de panneau de fenêtre
Adapteurs de tuyau
Fig. 2
Instructions pour assembler le kit d'adapteur de fenêtre-
Fig. 2
1)
Insérez le tube de raccord à travers l’arriére du panneau de
fenêtre.
2)
Fixez chaque tube de raccord avec quatre vis à travers l’avant
du panneau de fenêtre.
3)
Insérez les extensions de panneau de fenêtre dans le
panneau de fenêtre. Serrez légèrement les vis dans le panneau
de fenêtre afin de maintenir les extensions en place.
17