Dell Latitude CPx J System Information Guide (multilanguage: English, Finni - Page 97
publicaciones del gobierno de EE.UU.: U.S. Government Printing Office, Washington
 |
View all Dell Latitude CPx J manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 97 highlights
99YTRsb0.fm Page 12 Friday, January 21, 2000 3:35 PM (Rev. 3/11/98) UBICACIÓN DEL ARCHIVO: J:\projects\10-01000\10- DELL CONFIDENCIAL - Preliminar 1/21/00
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100
 |
 |
6-12
Información del sistema Dell Latitude
DELL CONFIDENCIAL - Preliminar
1/21/00
(Rev. 3/11/98)
UBICACIÓN DEL ARCHIVO:
J:\projects\10-01000\10-
La compatibilidad electromagnØtica (EMC, del inglØs Electromagnetic Compatibility)
es la capacidad de los componentes del equipo electrónico de funcionar
correctamente juntos en el entorno electrónico Aunque este sistema se ha diseæado
y ajustado para cumplir con los límites de emisión electromagnØtica establecidos por
la agencia reguladora, no hay ninguna garantía de que no ocurran interferencias en
una instalación en particular. Si este equipo provoca interferencias con servicios de
comunicaciones por radio, que se pueden determinar encendiendo y apagando el
equipo, pruebe a corregirlas mediante una o mÆs de las siguientes medidas:
³
Reoriente la antena de recepción.
³
Reubique el equipo con respecto al receptor.
³
Aparte el sistema del receptor.
³
Enchufe el equipo a una toma diferente de forma que el equipo y el receptor se
hallen en ramas diferentes del circuito.
Si es necesario, consulte a un representante de la Asistencia tØcnica de Dell
Computer Corporation o a un tØcnico experimentado de radio o televisión para
obtener consejos adicionales. Un libro que puede serle de gran ayuda es el titulado
FCC Interference Handbook, 1986
. EstÆ disponible a travØs de la oficina de
publicaciones del gobierno de EE.UU.: U.S. Government Printing Office, Washington,
DC 20402, Stock No. 004-000-00450-7, o en el sitio
Compliance/WWW/tvibook.html
de la Red mundial.
Los sistemas computacionales Dell estÆn diseæados, probados y clasificados segœn
sus entornos electromagnØticos. Estas clasificaciones de entornos
electromagnØticos se refieren generalmente a las siguientes definiciones
armonizadas:
³
Clase A es para entornos empresariales o industriales.
³
Clase B es para entornos residenciales.
El equipo de tecnología de información (ITE, del inglØs Information Technology
Equipment), que incluye perifØricos, tarjetas de expansión, impresoras, dispositivos
de entrada o salida (E/S), monitores, etc., integrado en o conectado al sistema debe
ajustarse a la clasificación del entorno electromagnØtico del sistema.
8Q²DYLVR²DFHUFD²GH²ORV²FDEOHV²GH²VHxDO²EOLQGDGRV±²8WLOLFH²~QLFDPHQWH²
FDEOHV²DSDQWDOODGRV²SDUD²FRQHFWDU²SHULIpULFRV²D²FXDOTXLHU²GLVSRVLWLYR²’HOO²
SDUD²UHGXFLU²ODV²SRVLELOLGDGHV²GH²LQWHUIHUHQFLDV²FRQ²VHUYLFLRV²GH²
FRPXQLFDFLRQHV²GH²UDGLR³²/D²XWLOL]DFLyQ²GH²FDEOHV²EOLQGDGRV²JDUDQWL]D²TXH²
VH²PDQWLHQH²OD²FODVLILFDFLyQ²(0&²DGHFXDGD²SDUD²HO²HQWRUQR²HVSHFLILFDGR³²
3DUD²LPSUHVRUDV²SDUDOHODV´²H[LVWH²XQ²FDEOH²GLVSRQLEOH²GH²’HOO²&RPSXWHU²
&RUSRUDWLRQ³²6L²OR²SUHILHUH²SXHGH²VROLFLWDU²XQ²FDEOH²GH²OD²FRUSRUDFLyQ²’HOO²
&RPSXWHU²HQ²HO²VLWLR²GH²OD²5HG²0XQGLDO²HQ²KWWS±¶¶ZZZ³GHOO³FRP¶SURGXFWV¶
GHOOZDUH¶LQGH[³KWP³²
La mayoría de los sistemas computacionales Dell estÆn clasificados para entornos de
Clase B. La clasificación electromagnØtica de su sistema o dispositivo es específica
para cada agencia reguladora. La sección siguiente detalla el EMI/EMC específico o
información de seguridad del producto para cada país.
99YTRsb0.fm
Page 12
Friday, January 21, 2000
3:35 PM