Dell W2709 Setup Diagram - Page 2

informed&amp

Get Dell W2709 PDF manuals and user guides View all Dell W2709 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

• • \o 0 -El 00 \® I® 0 / cc)' O 1. Card Reader 2. USB downstream ports 3. Preset Modes Select 4. Brightness and contrast 5. Input Source Select 6. OSD Menu 7. Exit 8. Power Button (with power light indicator) 9. Cable management slot 10. Dell Soundbar mounting brackets 11. DC power connector for Dell Soundbar 1. Kartenleser 2. USB-Downstream-Anschlusse 3. Auswahl voreingestellter Modi 4. Helligkeit und Kontrast 5. Engangsquellenauswahl 6. OSD-Menu 7. Beenden 8. Ein / Aus-Taste (mit Stromanzeige) 9. Auslassung fur Kabelverlegung 10. Befestigungsklammern fur Dell-Soundleiste 11. Gleichstromanschluss fur Dell Soundleiste 1. Lecteur de cartes 2. Ports USB descendant 3. Selection des modes predefinis 4. Luminosite et contraste 5. Selection de la source d'entree 6. Menu OSD 7. Quitter 8. Bouton d'alimentation (avec temoin lumineux d'alimentation) 9. Trou de gestion des cables 10. Attaches de montage de la barre son Dell 11. Connecteur d'alimentation CC pour la barre son Dell 1. Lettore di scheda 2. Porte USB downstream 3. Selezionare modality predefinite 4. Luminosita e contrasto 5. Selezione sorgente di ingresso 6. Menu OSD 7. Esci 8. Tasto di accensione (con indicatore luminoso di accensione) 9. Foro passaggio cavi 10. Staffe di fissaggio della Barra audio Dell 11. Connettore di alimentazione CC per la Barra audio Dell 1. Lector de tarjeta 2. Puertos de reception USB 3. Seleccionar modos predeterminados 4. Brills y contraste 5. Selection de fuente de entrada 6. Menu OSD 7. Salir 8. Boton de encendido/apagado (con indicador de luz de energia) 9. Alojamiento de cables 10. Soporte de montaje de la barra de sonido Dell 11. Conector de alimentation de CC para la barra de sonido Dell 1. Leitor de cartao 2. Portas de downstream USB 3. Selecao de modos predefinidos 4. Brilho e contraste 5. Selegao de origem de entrada 6. Menu OSD 7. Sair 8. Bata() liga /desliga (corn luz indicadora de funcionamento) 9. Alojamento de cabos 10. Suportes de fixacao do Dell Soundbar 11. Conector de alimentacao CC para o Dell Soundbar 1. Czytnika kart 2. Porty USB do odbioru danych 3. Wyb6r trybow wstepnie zaprogramowanych 4. Jasnogci i kontrastu 5. Wyber iradla sygnalu wejtciowego 6. Menu OSD 7. Zakoncz 8. Przycisk zasilania (z lampka wskainika zasilania) 9. Otwer do uklarlupia kabli 10. Wspomiki montatowe zestawu glotnikowego Dell 11. Zlacze zasilania prkdem stalym dla zestawu glognikowego Dell Finding Information Trouver les Informations See the monitor's User's Guide Voir le Guide de I'utilisateur on the Drivers andDocumentation du moniteur dans le media media, for more information. Pilotes etDocumentation, pour plus d'informations. Busqueda de informed& Consulte la Guia de usuariodel monitor en Controladores y documentation, pare mss datos. Procurar informaglo Consulte o Guia do Usuariodo monitor na midia de Drivers e Documentago para obter mais informacties. Finden von Informationen Siehe die Bedienungsanleitung des Monitors unter Treiber und Dokumentation, um weitere Informationen zu erhalten. Dove reperire informazioni Per maggiori informazioni vedere it Manuale utente del monitor in Driver e Documentazione. Znajdowanie informacji Zapoznaj sig z Przewodnikiem uiytkownika monitora na noeniku Drivers andDocumentation (Sterownikii dokumentacja), aby uzyskao wigcej informacji. Information in this document is subject to change without notice. C 2008 Dell Inc.AB rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Minns. is strictly forbidden. Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc. Dell disclaims proprietary interest in the marks and names of others. April 2008 Les informations contenues dans re document prevent tire minim d des modifications sans preavis. C 2008 Dell Inc.All rights reserved. Toute reproduction, par quelque manirie quo re soft, eat strictement interdite sans faroorisation &rite de Dell Inc.. Dell et le logo DELL tont la propriat6 de Dell Inc.. Tons lea aroma soma commerciaus on name de marques scat la propriete de lents drienteurs respectifs Avill 2008 La informacion contedda en este documento anti eujeta a ramblos sin previo aviso. C 2008 Dell Inc. Reservados todos lot der echos. Se prohibe estrictamente la reproduccifin de rate documents en cualquier forma sin permiso pm eacrito de Dell Inc.. Dell y el logotipo DELL son mortal regroradas de Dell Inc.. Dell renuncia al derecho de posed& sobre las minxes y nombres de terceros. Abril 2008 %40 Printed in China As informapies contidas note documento antis sujeitas a alterarbes sem aviso previa. C 2008 Dell Inc. Corporation. Todos a dIreitos reservados. A reproducko de qualquer forma sem permissio pm escrito da Dell Inc. 6 eroitamente proibida. Dell e o logfilipo DELL sin mamas comerciais da Dell Inc.. A Dell exalt° quaisquer interesses de proparidade nas mamas e comes de °taros. Abril 2008 Die Informationen in diesem Dokement unterliegen unangrkiindigten Anderongen. C 2008 Dell Inc. AOe Rechte vorbehalten. Die Vervielffiltigung diesel Dokuments in jeglicher Form ist oboe schriftliche Genehmigung der Dell Inc. thong untersegt. Dell and dos DELL-Logo rind Wrienzeichen der Dell Inc.. Dell erhebt keinerlei Eigentimriansproche aro Warenroichen und Nam= Ekiner. April 2008 DOLL' Le informationi contelmte in questo documento sone soggette a variationi ulna preavviso. rit 2008 Dell Inc. Tntti i diritti riservatl. severamente proibita la riproduzione di qualsissi elements semi it permesao scritto di Dell Inc.. Dell e it logo DELL soar mare.hi regiatrati di Dell Inc.. Dell non riconosce immerse di proprieta esclusiva nei marchi e nelle denominzioni di altri. Informacje rawarte w niniejarym dokumencie moga Wee =lank boa upredrenia. C 2008 Dell Inc. Wsaytilde prows uastreuone. Powielanie niniejszego dokumentu pray souls jakiejkolwiek techroldbez pisemnej rgody Dell Inc. jest meowo zabronione. Dell i logo DELL to saki towsrowe finny Dell Inc.. Firma Dell roe sales= tadnych prow do marek i maw innych firm. Aprile 2008 Kwieeien2008 IIII on 101111111 (DELL P/N TR067 rev A01) P/N: 4J.OGY01.002

  • 1
  • 2
1.
Card
Reader
2.
USB
downstream
ports
3.
Preset
Modes
Select
4.
Brightness
and
contrast
5.
Input
Source
Select
6.
OSD
Menu
7.
Exit
8.
Power
Button
(with
power
light
indicator)
9.
Cable
management
slot
10.
Dell
Soundbar
mounting
brackets
11.
DC
power
connector
for
Dell
Soundbar
1.
Kartenleser
2.
USB-Downstream-Anschlusse
3.
Auswahl
voreingestellter
Modi
4.
Helligkeit
und
Kontrast
5.
Engangsquellenauswahl
6.
OSD-Menu
7.
Beenden
8.
Ein
/
Aus-Taste
(mit
Stromanzeige)
9.
Auslassung
fur
Kabelverlegung
10.
Befestigungsklammern
fur
Dell-Soundleiste
11.
Gleichstromanschluss
fur
Dell
Soundleiste
• •
-El
\
o
0
0
0
0
\®
I
®
/
c
c
'
)
1.
Lecteur
de
cartes
2.
Ports
USB
descendant
3.
Selection
des
modes
predefinis
4.
Luminosite
et
contraste
5.
Selection
de
la
source
d'entree
6.
Menu
OSD
7.
Quitter
8.
Bouton
d'alimentation
(avec
temoin
lumineux
d'alimentation)
9.
Trou
de
gestion
des
cables
10.
Attaches
de
montage
de
la
barre
son
Dell
11.
Connecteur
d'alimentation
CC
pour
la
barre
son
Dell
1.
Lettore
di
scheda
2.
Porte
USB
downstream
3.
Selezionare
modality
predefinite
4.
Luminosita
e
contrasto
5.
Selezione
sorgente
di
ingresso
6.
Menu
OSD
7.
Esci
8.
Tasto
di
accensione
(con
indicatore
luminoso
di
accensione)
9.
Foro
passaggio
cavi
10.
Staffe
di
fissaggio
della
Barra
audio
Dell
11.
Connettore
di
alimentazione
CC
per
la
Barra
audio
Dell
Finding
Information
See
the
monitor's
User's
Guide
on
the
Drivers
and
Documentation
media,
for
more
information.
Information
in
this
document
is
subject
to
change
without
notice.
C
2008
Dell
Inc.AB
rights
reserved.
Reproduction
in
any
manner
whatsoever
without
the
written
permission
of
Minns.
is
strictly
forbidden.
Dell
and
the
DELL
logo
are
trademarks
of
Dell
Inc.
Dell
disclaims
proprietary
interest
in
the
marks
and
names
of
others.
Trouver
les
Informations
Voir
le
Guide
de
I'utilisateur
du
moniteur
dans
le
media
Pilotes
et
Documentation,
pour
plus
d'informations.
Les
informations
contenues
dans
re
document
prevent
tire
minim
d
des
modifications
sans
preavis.
C
2008
Dell
Inc.All
rights
reserved.
Toute
reproduction,
par
quelque
manirie
quo
re
soft,
eat
strictement
interdite
sans
faroorisation
&rite
de
Dell
Inc..
Dell
et
le
logo
DELL
tont
la
propriat6
de
Dell
Inc..
Tons
lea
aroma
soma
commerciaus
on
name
de
marques
scat
la
propriete
de
lents
drienteurs
respectifs
1.
Lector
de
tarjeta
2.
Puertos
de
reception
USB
3.
Seleccionar
modos
predeterminados
4.
Brills
y
contraste
5.
Selection
de
fuente
de
entrada
6.
Menu
OSD
7.
Salir
8.
Boton
de
encendido/apagado
(con
indicador
de
luz
de
energia)
9.
Alojamiento
de
cables
10.
Soporte
de
montaje
de
la
barra
de
sonido
Dell
11.
Conector
de
alimentation
de
CC
para
la
barra
de
sonido
Dell
1.
Czytnika
kart
2.
Porty
USB
do
odbioru
danych
3.
Wyb6r
trybow
wstepnie
zaprogramowanych
4.
Jasnogci
i
kontrastu
5.
Wyber
iradla
sygnalu
wejtciowego
6.
Menu
OSD
7.
Zakoncz
8.
Przycisk
zasilania
(z
lampka
wskainika
zasilania)
9.
Otwer
do
uklarlupia
kabli
10.
Wspomiki
montatowe
zestawu
glotnikowego
Dell
11.
Zlacze
zasilania
prkdem
stalym
dla
zestawu
glognikowego
Dell
Busqueda
de
informed&
Consulte
la
Guia
de
usuariodel
monitor
en
Controladores
y
documentation,
pare
mss
datos.
La
informacion
contedda
en
este
documento
an
ti
eujeta
a
ramblos
sin
previo
aviso.
C
2008
Dell
Inc.
Reservados
todos
lot
der
echos.
Se
prohibe
estrictamente
la
reproduccifin
de
rate
documents
en
cualquier
forma
sin
permiso
pm
eacrito
de
Dell
Inc..
Dell
y
el
logotipo
DELL
son
mortal
regroradas
de
Dell
Inc..
Dell
renuncia
al
derecho
de
posed&
sobre
las
minxes
y
nombres
de
terceros.
Procurar
informaglo
Consulte
o
Guia
do
Usuariodo
monitor
na
midia
de
Drivers
e
Documentago
para
obter
mais
informacties.
As
informapies
contidas
note
documento
an
tis
sujeitas
a
alterarbes
sem
aviso
previa.
C
2008
Dell
Inc.
Corporation.
Todos
a
dIreitos
reservados.
A
reproducko
de
qualquer
forma
sem
permissio
pm
escrito
da
Dell
Inc.
6
eroitamente
proibida.
Dell
e
o
logfilipo
DELL
sin
mamas
comerciais
da
Dell
Inc..
A
Dell
exalt°
quaisquer
interesses
de
proparidade
nas
mamas
e
comes
de
°taros.
Finden
von
Informationen
Siehe
die
Bedienungsanleitung
des
Monitors
unter
Treiber
und
Dokumentation,
um
weitere
Informationen
zu
erhalten.
Die
Informationen
in
diesem
Dokement
unterliegen
unangrkiindigten
Anderongen.
C
2008
Dell
Inc.
AOe
Rechte
vorbehalten.
Die
Vervielffiltigung
diesel
Dokuments
in
jeglicher
Form
ist
oboe
schriftliche
Genehmigung
der
Dell
Inc.
thong
untersegt.
Dell
and
dos
DELL
-Logo
rind
Wrienzeichen
der
Dell
Inc..
Dell
erhebt
keinerlei
Eigentimriansproche
aro
Warenroichen
und
Nam=
Ekiner.
O
1.
Leitor
de
cartao
2.
Portas
de
downstream
USB
3.
Selecao
de
modos
predefinidos
4.
Brilho
e
contraste
5.
Selegao
de
origem
de
entrada
6.
Menu
OSD
7.
Sair
8.
Bata()
liga
/desliga
(corn
luz
indicadora
de
funcionamento)
9.
Alojamento
de
cabos
10.
Suportes
de
fixacao
do
Dell
Soundbar
11.
Conector
de
alimentacao
CC
para
o
Dell
Soundbar
Dove
reperire
informazioni
Per
maggiori
informazioni
vedere
it
Manuale
utente
del
monitor
in
Driver
e
Documentazione.
Le
informationi
contelmte
in
questo
documento
sone
soggette
a
variationi
ulna
preavviso.
ri
t
2008
Dell
Inc.
Tntti
i
diritti
riservatl.
severamente
proibita
la
riproduzione
di
qualsissi
elements
semi
it
permesao
scritto
di
Dell
Inc..
Dell
e
it
logo
DELL
soar
mare.hi
regiatrati
di
Dell
Inc..
Dell
non
riconosce
immerse
di
proprieta
esclusiva
nei
marchi
e
nelle
denominzioni
di
altri.
Znajdowanie
informacji
Zapoznaj
sig
z
Przewodnikiem
uiytkownika
monitora
na
noeniku
Drivers
and
Documentation
(Sterowniki
i
dokumentacja),
aby
uzyskao
wigcej
informacji.
DOLL'
Informacje
rawarte
w
niniejarym
dokumencie
moga
Wee
=lank
boa
upredrenia.
C
2008
Dell
Inc.
Wsaytilde
prows
uastreuone.
Powielanie
niniejszego
dokumentu
pray
souls
jakiejkolwiek
techroldbez
pisemnej
rgody
Dell
Inc.
jest
meowo
zabronione.
Dell
i
logo
DELL
to
saki
towsrowe
fi
nny
Dell
Inc..
Firma
Dell
ro
e
sales=
tadnych
prow
do
marek
i
maw
innych
fi
rm.
April
2008
Printed
in
China
Avill
2008
Abril
2008
Abril
2008
April
2008
Aprile
2008
I
III
Kwieeien2008
on
101
111111
(DELL
P/N
TR067
rev
A01)
P/N:
4J.OGY01.002