Denon AVR-1712 Owners Manual - Spanish - Page 33

Modo de audición original DENON, Modo de audición estéreo, Modo de audición directa

Page 33 highlights

Versión básica Versión avanzada Modo de audición original DENON Tipo de modo de audición Descripción MULTI CH STEREO Este modo permite disfrutar de sonido estéreo a través de todos los altavoces. El mismo sonido que el de los altavoces delanteros (L/R) se reproduce al mismo nivel que los altavoces surround (L/R) y que los altavoces surround traseros (L/R). ROCK ARENA Este modo permite disfrutar de la atmósfera de un concierto en vivo en un estadio. JAZZ CLUB Este modo permite disfrutar de la atmósfera de un concierto en vivo en un club de jazz. MONO MOVIE Este sirve para reproducir películas monoaurales con sonido surround. Al reproducir fuentes monoaurales en el modo "MONO MOVIE", el sonido resultante se oirá desequilibrado si sólo se utiliza un canal (izquierdo o derecho), por consiguiente, utilice ambos canales. VIDEO GAME Este modo es apropiado para obtener sonido envolvente con juegos de vídeo. MATRIX Este modo permite añadir la sensación de espacio a fuentes musicales estéreo. VIRTUAL Este modo permite disfrutar de efectos surround utilizando solamente los altavoces delanteros o auriculares. Modo de audición directa Selección de un modo de audición Tipo de modo de audición Descripción DIRECT El sonido grabado en la fuente se reproduce tal cual. • No se crean las señales de canal trasero surround o canal de altura frontal. PURE DIRECT Este modo reproduce en una calidad de sonido superior que en el modo "Reproducción directa". Desactive la visualización del amplificador para detener el circuito de vídeo analógico. Esto suprime la fuente del ruido que afecta la calidad del sonido. • No se crean las señales de canal trasero surround o canal de altura frontal. En este modo, no pueden ajustarse los siguientes elementos. • Tonalidad (vpágina 55) • MultEQ® XT (vpágina 55) • Dynamic EQ® (vpágina 56) • Dynamic Volume® (vpágina 56) • RESTORER (vpágina 57) NOTA • Las señales de vídeo son sólo emitidas al reproducir las señales HDMI en el modo PURE DIRECT. • En modo de reproducción directa pura, no se muestra la pantalla de menú. Modo de audición estéreo Tipo de modo de audición Descripción STEREO Este es el modo para reproducir en estéreo. Se puede ajustar la tonalidad. • El sonido se emite desde los altavoces delanteros izquierdo y derecho y desde el subwoofer. • Si se emiten señales multicanal, estas se reducen a sonido de 2 canales para su reproducción. Información 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

30
Selección de un modo de audición
Modo de audición original DENON
Tipo de modo de audición
Descripción
MULTI CH STEREO
Este modo permite disfrutar de sonido estéreo a través de todos los altavoces.
El mismo sonido que el de los altavoces delanteros (L/R) se reproduce al
mismo nivel que los altavoces surround (L/R) y que los altavoces surround
traseros (L/R).
ROCK ARENA
Este modo permite disfrutar de la atmósfera de un concierto en vivo en un
estadio.
JAZZ CLUB
Este modo permite disfrutar de la atmósfera de un concierto en vivo en un
club de jazz.
MONO MOVIE
Este sirve para reproducir películas monoaurales con sonido surround.
Al reproducir fuentes monoaurales en el modo “MONO MOVIE”, el sonido
resultante se oirá desequilibrado si sólo se utiliza un canal (izquierdo o derecho),
por consiguiente, utilice ambos canales.
VIDEO GAME
Este modo es apropiado para obtener sonido envolvente con juegos de vídeo.
MATRIX
Este modo permite añadir la sensación de espacio a fuentes musicales estéreo.
VIRTUAL
Este modo permite disfrutar de efectos surround utilizando solamente los
altavoces delanteros o auriculares.
Modo de audición estéreo
Tipo de modo de audición
Descripción
STEREO
Este es el modo para reproducir en estéreo. Se puede ajustar la tonalidad.
El sonido se emite desde los altavoces delanteros izquierdo y derecho y
desde el subwoofer.
Si se emiten señales multicanal, estas se reducen a sonido de 2 canales para
su reproducción.
Modo de audición directa
Tipo de modo de audición
Descripción
DIRECT
El sonido grabado en la fuente se reproduce tal cual.
No se crean las señales de canal trasero surround o canal de altura frontal.
PURE DIRECT
Este modo reproduce en una calidad de sonido superior que en el modo
“Reproducción directa”.
Desactive la visualización del amplificador para detener el circuito de vídeo
analógico. Esto suprime la fuente del ruido que afecta la calidad del sonido.
No se crean las señales de canal trasero surround o canal de altura frontal.
En este modo, no pueden ajustarse los siguientes elementos.
Tonalidad (
v
página 55
)
MultEQ
®
XT (
v
página 55
)
Dynamic EQ
®
(
v
página 56
)
Dynamic Volume
®
(
v
página 56
)
RESTORER (
v
página 57
)
NOTA
Las señales de vídeo son sólo emitidas al reproducir las señales HDMI en el modo PURE DIRECT.
En modo de reproducción directa pura, no se muestra la pantalla de menú.