Denon DHT-684DVD Owners Manual - Page 80

Reglage de la distance des haut-parleurs

Page 80 highlights

FRANCAIS Reglage de la distance des haut-parleurs • Entrer la distance entre la position d'écoute et les différentes enceintes pour régler le temps de retard du mode d'ambiance. Préparations: Mesurer les distances entre la position d'écoute et les enceintes (L1 à L5) sur le diagramme de droite). L1: Distance entre l'enceinte centrale et la position d'écoute L2: Distance entre les enceintes avant et la position découte L3: Distance entre les enceintes d'ambiance et la position d'écoute L4: Distance entre les enceintes d'ambiance arrière et la position d'écoute L5: Distance entre le subwoofer et la position d'écoute FL Centre FR Subwoofer SL L1 L2 L5 Position d'écoute L3 L4 SR ATTENTION: SB Il est à noter que la différence de distance pour chaque enceinte doit être de 15 ft (4.5 m) ou moins. REMARQUE: • Pas de réglage lorsque "None" a été sélectionné pour la Configuration d'Enceinte. 1 Utiliser les touches (gauche) et (droit) pour régler la distance entre les haut-parleur avant L et le centre d'écoute. 8 FRONT L 12ft • Le chiffre de distance change d'un pied (ft) à chaque pression sur une des touches. Choisir la valeur la plus proche de la distance mesurée. Appuyer sur la touche ENTER ou (bas) pour passer au réglage du haut-parleur avant R. 2 Utiliser les touches (gauche) et (droit) pour régler la distance entre les haut-parleur avant R et le centre d'écoute. 9 FRONT R 12ft • Le chiffre de distance change d'un pied (ft) à chaque pression sur une des touches. Choisir la valeur la plus proche de la distance mesurée. Appuyer sur la touche ENTER ou (bas) pour passer au réglage du haut-parleur central. 3 Utiliser les touches (gauche) et (droit) pour régler la distance entre le haut-parleur central et le centre d'écoute. 10 CENTER 12ft • Le chiffre de distance change d'un pied (ft) à chaque pression sur une des touches. Choisir la valeur la plus proche de la distance mesurée. Appuyer sur la touche ENTER ou (bas) pour passer au réglage du haut-parleur surround L. 80

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

80
FRANCAIS
3
Utiliser les touches (gauche)
et (droit)
pour r
é
gler la distance entre le haut-parleur central et le centre
d
’é
coute.
10 CENTER
12ft
Le chiffre de distance change d
un pied (ft)
à
chaque pression sur une des touches. Choisir la valeur la
plus proche de la distance mesur
é
e.
Appuyer sur la touche ENTER ou (bas)
pour passer au r
é
glage du haut-parleur surround L.
Reglage de la distance des haut-parleurs
Entrer la distance entre la position d
’é
coute et les diff
é
rentes enceintes pour r
é
gler le temps de retard du mode d
ambiance.
Pr
é
parations:
Mesurer les distances entre la position d
’é
coute et les enceintes (L1
à
L5) sur le diagramme de
droite).
L1:
Distance entre l
enceinte centrale et la position d
’é
coute
L2:
Distance entre les enceintes avant et la position d
é
coute
L3:
Distance entre les enceintes d
ambiance et la position d
’é
coute
L4:
Distance entre les enceintes d
ambiance arri
è
re et la position d
’é
coute
L5:
Distance entre le subwoofer et la position d
’é
coute
ATTENTION:
Il est
à
noter que la diff
é
rence de distance pour chaque enceinte doit
ê
tre de 15 ft (4.5 m) ou moins.
REMARQUE:
Pas de r
é
glage lorsque
None
a
é
t
é
s
é
lectionn
é
pour la Configuration d
Enceinte.
L
1
L
2
L
5
L
3
L
4
Centre
FR
FL
Subwoofer
SL
Position d
’é
coute
SR
SB
1
Utiliser les touches (gauche)
et (droit)
pour r
é
gler la distance entre les haut-parleur avant L et le
centre d
’é
coute.
8 FRONT L
12ft
Le chiffre de distance change d
un pied (ft)
à
chaque pression sur une des touches. Choisir la valeur la
plus proche de la distance mesur
é
e.
Appuyer sur la touche ENTER ou (bas)
pour passer au r
é
glage du haut-parleur avant R.
2
Utiliser les touches (gauche)
et (droit)
pour r
é
gler la distance entre les haut-parleur avant R et le
centre d
’é
coute.
9 FRONT R
12ft
Le chiffre de distance change d
un pied (ft)
à
chaque pression sur une des touches. Choisir la valeur la
plus proche de la distance mesur
é
e.
Appuyer sur la touche ENTER ou (bas)
pour passer au r
é
glage du haut-parleur central.