Dewalt D25481K Instruction Manual - Page 15

Mode de fonctionnement Fig. E, Travailler sur une application Fig. A, F

Page 15 highlights

Limiteur de couple Dans l'éventualité du grippage d'une mèche, l'entrainement de la broche sera interrompu par le limiteur de couple. À cause des forces en résultant, maintenez systématiquement l'outil à deux mains et une position ferme. Après une surcharge, relâchez puis appuyez sur la gâchette pour réactiver la transmission. AVERTISSEMENT : la perceuse peut caler en cas de surcharge et causer une torsion soudaine. S'attendre systématiquement à un blocage. Maintenir fermement la perceuse pour contrôler toute torsion et éviter tout risque de dommages corporels. Mode de fonctionnement (Fig. E) AVERTISSEMENT : ne pas changer de mode de  fonctionnement alors que l'outil tourne. ATTENTION : ne jamais l'utiliser en mode de martelage rotatif ou perçage rotatif avec un burin dans le porte-embout, car cela pose des risques de dommages corporels ou matériels. Votre outil est équipé d'un cadran de sélection de mode 6 pour choisir le mode approprié à l'utilisation désirée. Symbole Mode Perforage rotatif Application Vissage Perçage de l'acier, du bois et du plastique Français Travailler sur une application (Fig. A, F) AVERTISSEMENT : Pour réduire tout risque de dommages corporels, s'assurer SYSTÉMATIQUEMENT que la pièce est ancrée ou arrimée solidement. Pour percer des matériaux fins, utiliser un morceau de bois « de renfort » pour éviter de les endommager. AVERTISSEMENT : attendre systématiquement l'arrêt complet du moteur avant de changer la direction de rotation. 1. Choisissez et installez le mandrin, l'adaptateur et/ ou l'embout appropriés sur l'outil. Reportez-vous aux sections Embouts et porte-embouts. 2. À l'aide du cadran de sélection de mode 4 , choisissez le mode approprié à l'application désirée. Reportez-vous à la section Mode de fonctionnement. 3. Ajustez la poignée latérale 3 , le cas échéant. Fig. F 4 1 2 Martelage rotatif Perçage du béton et de la maçonnerie Martelage seulement Burinage léger Pour choisir le mode de fonctionnement : 1. Appuyez sur le bouton de libération du sélecteur de mode 5 . 2. Tournez le cadran de sélection de mode de façon à ce que la flèche pointe sur le symbole correspondant au mode désiré. Fig. E 5 4 REMARQUE : la flèche sur le cadran de sélection de mode 4 doit systématiquement pointer sur un symbole de mode. Il n'existe aucune position d'utilisation entre les symboles. Il pourra s'avérer nécessaire de faire tourner brièvement le moteur après être passé du mode « martelage seulement » aux modes « rotatifs » pour réaligner les pignons. 4. Placez l'embout/burin sur l'endroit désiré. 5. Appuyez sur la gâchette 1 . 6. Pour arrêter le marteau, relâchez la gâchette. Recommandations d'utilisation de l'outil • Les trous larges [de 7,9 mm à 12,7 mm (5/16 po à 1/2 po)] dans l'acier peuvent être facilités si l'on perce d'abord un trou pilote [de 4 mm à 4,8 mm (5/32 po à 3/16 po)]. • Pour perforer, appliquez systématiquement une certaine pression tout en restant dans l'axe de l'embout, mais sans pousser excessivement pour éviter de bloquer le moteur ou dévier l'embout. Un jet fluide et régulier de débris sera indicateur d'une vitesse adéquate. • Pour percer des matériaux fins enclins à éclater, utiliser un morceau de bois « de renfort » pour éviter de les endommager. AVERTISSEMENT : • ne pas utiliser l'outil pour mélanger ou pomper tout liquide facilement combustible ou explosif (benzène, alcool, etc.). • Ne pas mélanger ou remuer des liquides classifiés inflammables. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

FRANçAIS
13
Limiteur de couple
Dans l’éventualité du grippage d’une mèche, l’entrainement
de la broche sera interrompu par le limiteur de couple. À
cause des forces en résultant, maintenez systématiquement
l’outil à deux mains et une position ferme. Après une
surcharge, relâchez puis appuyez sur la gâchette pour
réactiver la transmission.
±
AVERTISSEMENT :
la perceuse peut caler en
cas de surcharge et causer une torsion soudaine.
S’attendre systématiquement à un blocage. Maintenir
fermement la perceuse pour contrôler toute torsion et
éviter tout risque de dommages corporels.
Mode de fonctionnement (Fig. E)
±
AVERTISSEMENT :
ne pas changer de mode de
fonctionnement alors que l’outil tourne.
±
ATTENTION :
ne jamais l’utiliser en mode de
martelage rotatif ou perçage rotatif avec un burin
dans le porte-embout, car cela pose des risques de
dommages corporels ou matériels.
Votre outil est équipé d’un cadran de sélection de mode
 6 
pour choisir le mode approprié à l’utilisation désirée.
Symbole
Mode
Application
Perforage
rotatif
Vissage
Perçage de l’acier, du
bois et du plastique
Martelage
rotatif
Perçage du béton et de
la maçonnerie
Martelage
seulement
Burinage léger
Pour choisir le mode de
fonctionnement :
1. Appuyez sur le bouton de libération du sélecteur de
mode
 5 
.
2. Tournez le cadran de sélection de mode de façon à ce
que la flèche pointe sur le symbole correspondant au
mode désiré.
Fig. E
4
5
REMARQUE :
la flèche sur le cadran de sélection de
mode 
 4 
doit systématiquement pointer sur un symbole
de mode. Il n’existe aucune position d’utilisation entre les
symboles. Il pourra s’avérer nécessaire de faire tourner
brièvement le moteur après être passé du mode « martelage
seulement » aux modes « rotatifs » pour réaligner les
pignons.
Travailler sur une application (Fig. A, F)
±
AVERTISSEMENT : Pour réduire tout
risque de dommages corporels,
s’assurer
SYSTÉMATIQUEMENT
que la pièce est ancrée ou
arrimée solidement. Pour percer des matériaux fins,
utiliser un morceau de bois « de renfort » pour éviter de
les endommager.
±
AVERTISSEMENT :
attendre systématiquement l’arrêt
complet du moteur avant de changer la direction
de rotation.
1. Choisissez et installez le mandrin, l’adaptateur et/
ou l’embout appropriés sur l’outil. Reportez-vous aux
sections
Embouts et porte-embouts
.
2. À l’aide du cadran de sélection de mode
 4 
, choisissez le
mode approprié à l’application désirée.
Reportez-vous à
la section
Mode de fonctionnement.
3. Ajustez la poignée latérale
 3 
, le cas échéant.
Fig. F
2
4
1
4. Placez l’embout/burin sur l’endroit désiré.
5. Appuyez sur la gâchette
 1 
.
6. Pour arrêter le marteau, relâchez la gâchette.
Recommandations d’utilisation de
l’outil
Les trous larges [de 7,9 mm à 12,7 mm (5/16 po à
1/2 po)] dans l’acier peuvent être facilités si l’on perce
d’abord un trou pilote [de 4 mm à 4,8 mm (5/32 po à
3/16 po)].
Pour perforer, appliquez systématiquement une certaine
pression tout en restant dans l’axe de l’embout, mais
sans pousser excessivement pour éviter de bloquer le
moteur ou dévier l’embout. Un jet fluide et régulier de
débris sera indicateur d’une vitesse adéquate.
Pour percer des matériaux fins enclins à éclater, utiliser
un morceau de bois « de renfort » pour éviter de les
endommager.
±
AVERTISSEMENT :
ne pas utiliser l’outil pour mélanger ou pomper
tout liquide facilement combustible ou explosif
(benzène, alcool, etc.).
Ne pas mélanger ou remuer des liquides
classifiés inflammables.