Dewalt D25773K Instruction Manual - Page 26

Embrague de sobrecarga, Sistema E-Clutch® Fig. A, E-Clutch® y LEDs de indicador de servicio, Fig.

Page 26 highlights

Español Los valores del selector permiten que la herramienta sea extremadamente flexible y adaptable a muchas aplicaciones distintas. El valor adecuado depende del tamaño de la broca y la dureza del material taladrado. Embrague de sobrecarga En caso de bloqueo de una broca, se interrumpe el impulso del eje del taladro por el embrague de sobrecarga. Debido a las fuerzas resultantes, sostenga siempre la herramienta con ambas manos y mantenga una postura firme. Después de la sobrecarga, suelte y presione el gatillo para volver a activar el impulsor. ADVERTENCIA: El taladro puede atascarse si se sobrecarga y provocar una torsión repentina. Siempre anticipe que esto suceda. Sujete firmemente el taladro para controlar la acción de torsión y evitar lesiones. Sistema E-Clutch® (Fig. A) Además del embrague integral (mecánico), el sistema E-Clutch® anti-rotación de DeWALT, ofrece tecnología capaz de detectar el movimiento de la herramienta. Esta función detecta el movimiento de la herramienta y la apaga si es necesario. El LED indicador rojo 10 se ilumina cuando el Sistema E-Clutch® está activado. E-Clutch® y LEDs de indicador de servicio (Fig. A) Su rotomartillo tiene dos LEDs 10 , que indican la función E-Clutch® (ADC) y un indicador de servicio. Consulte la tabla para más información sobre la funcionalidad del LED. Función de LED Descripción Rojo (parpadeando) Bloqueado/Servicio El LED indicador rojo 10 se ilumina si el botón de bloqueo 8 se usa en cualquier modo, excepto en el modo de cincelado o si hay una falla en la herramienta o si las escobillas se desgastaron por completo Rojo (encendido permanentemente) E-Clutch® E- Clutch® activado. Amarillo (encendido permanentemente) Servicio de cepillo El LED indicador de desgaste de escobillas amarillo 10 se ilumina cuando las escobillas de carbón están casi desgastadas, lo que indica que la herramienta necesita servicio en las próximas 8 horas de uso. Modalidades de funcionamiento (Fig. E) ADVERTENCIA: No seleccione la modalidad de funcionamiento cuando la herramienta esté en funcionamiento. ATENCIÓN: No la use nunca en modalidad de Taladrado rotativo o Martilleo rotativo con una broca de cincelar en el portabrocas. Pueden producirse lesiones corporales y daño a la herramienta. Su herramienta está equipada con un dial selector de modalidad 4 para seleccionar la modalidad apropiada para la operación deseada. Símbolo Modo Solicitud Rotatorio martilleo La perforación de hormigón y madera Sólo golpeando La fragmentación de la luz Ajuste de Broca Ajuste de posición de broca de cincel Para seleccionar una modalidad de funcionamiento • Rote el dial selector de modalidad 4 para que la flecha apunte al símbolo correspondiente a la modalidad deseada. Fig. E 4 NOTA: La flecha en el dial selector de modalidad 4 debe apuntar a un símbolo de modalidad en todo momento. No hay posiciones de funcionamiento entre las posiciones. Puede ser necesario hacer funcionar brevemente el motor después de haber cambiado de los modos 'martilleo únicamente' a 'giratorio' para alinear los engranajes o para colocar la punta del cincel. Indexación de Posición de Cincel (Fig. A) El cincel se puede indexar y bloquear en 24 posiciones diferentes. 1. Gire el interruptor de selector de modo 4 hasta que apunte hacia la posición. 2. Gire el cincel en la posición deseada. 3. Ajuste el interruptor de selector de modo 4 a la posición "Hammering Only" (Sólo martillo). 4. Gire el cincel hasta que se bloquee en posición. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

ESPAñOL
24
Los valores del selector permiten que la herramienta sea
extremadamente flexible y adaptable a muchas aplicaciones
distintas. El valor adecuado depende del tamaño de la broca
y la dureza del material taladrado.
Embrague de sobrecarga
En caso de bloqueo de una broca, se interrumpe el impulso
del eje del taladro por el embrague de sobrecarga. Debido a
las fuerzas resultantes, sostenga siempre la herramienta con
ambas manos y mantenga una postura firme. Después de la
sobrecarga, suelte y presione el gatillo para volver a activar
el impulsor.
±
ADVERTENCIA:
El taladro puede atascarse si se
sobrecarga y provocar una torsión repentina. Siempre
anticipe que esto suceda. Sujete firmemente el taladro
para controlar la acción de torsión y evitar lesiones.
Sistema E-Clutch® (Fig. A)
Además del embrague integral (mecánico), el sistema
E-Clutch® anti-rotación de
D
E
WALT
, ofrece tecnología capaz
de detectar el movimiento de la herramienta. Esta función
detecta el movimiento de la herramienta y la apaga si es
necesario. El LED indicador rojo
10
se ilumina cuando el
Sistema E-Clutch® está activado.
E-Clutch® y LEDs de indicador de servicio
(Fig. A)
Su rotomartillo tiene dos LEDs 
10
, que indican la función
E-Clutch® (ADC) y un indicador de servicio. Consulte la tabla
para más información sobre la funcionalidad del LED.
Función de LED
Descripción
Rojo
(parpadeando)
Bloqueado/Servicio
El LED indicador rojo 
10
se ilumina si el botón
de bloqueo 
8
se usa en
cualquier modo, excepto
en el modo de cincelado
o si hay una falla en
la herramienta o si las
escobillas se desgastaron
por completo
Rojo
(encendido
permanentemente)
E-Clutch
®
E- Clutch® activado.
Amarillo
(encendido
permanentemente)
Servicio de cepillo
El LED indicador de
desgaste de escobillas
amarillo 
10
se ilumina
cuando las escobillas
de carbón están casi
desgastadas, lo que
indica que la herramienta
necesita servicio en las
próximas 8 horas de uso.
Modalidades de funcionamiento (Fig. E)
±
ADVERTENCIA:
No seleccione la modalidad
de funcionamiento cuando la herramienta esté
en funcionamiento.
±
ATENCIÓN:
No la use nunca en modalidad de
Taladrado rotativo o Martilleo rotativo con una broca
de cincelar en el portabrocas. Pueden producirse
lesiones corporales y daño a la herramienta.
Su herramienta está equipada con un dial selector de
modalidad 
 4 
para seleccionar la modalidad apropiada para
la operación deseada.
Símbolo
Modo
Solicitud
Rotatorio
martilleo
La perforación de
hormigón y madera
Sólo golpeando
La fragmentación de
la luz
Ajuste de Broca
Ajuste de posición de
broca de cincel
Para seleccionar una modalidad de
funcionamiento
Rote el dial selector de modalidad 
4
para que
la flecha apunte al símbolo correspondiente a la
modalidad deseada.
Fig. E
4
NOTA:
La flecha en el dial selector de modalidad 
 4 
debe
apuntar a un símbolo de modalidad en todo momento.
No hay posiciones de funcionamiento entre las posiciones.
Puede ser necesario hacer funcionar brevemente el motor
después de haber cambiado de los modos 'martilleo
únicamente' a 'giratorio' para alinear los engranajes o para
colocar la punta del cincel.
Indexación de Posición de Cincel (Fig. A)
El cincel se puede indexar y bloquear en 24 posiciones
diferentes.
1. Gire el interruptor de selector de modo
 4 
hasta que
apunte hacia la posición.
2. Gire el cincel en la posición deseada.
3. Ajuste el interruptor de selector de modo 
 4 
a la
posición “Hammering Only” (Sólo martillo).
4. Gire el cincel hasta que se bloquee en posición.