Dewalt DC390K Instruction Manual - Page 41

Réglage de la profondeur de coupe, Fig. 6, 7, Réglage de l'angle de biseau Fig. 7, Réglage du patin

Page 41 highlights

Français effet, l'angle de la lame au patin et la grande surface de la lame sur le matériau augmentent les risques de pliage et de torsion. 7. REDÉMARRAGE D'UNE COUPE AVEC LES DENTS DE LA LAME COINCÉES DANS LE MATÉRIAU Il faut attendre que la scie atteigne son plein régime avant de commencer à découper ou avant de remettre la scie en marche. Autrement, la scie peut caler ou rebondir. Toute autre condition qui peut occasionner le coincement, le pliage, la torsion ou l'alignement incorrect de la lame peut également résulter en un rebond. Consulter les rubriques relatives aux réglages et au montage ainsi qu'au fonctionnement afin de minimiser les risques de rebond. Réglage de la profondeur de coupe (Fig. 6, 7) 1. Tenir fermement la scie et desserrer (vers la droite) le bouton de réglage de profondeur (D), puis déplacer le patin afin d'obtenir la profondeur voulue. 2. S'assurer de bien resserrer le bouton (vers la gauche) avant de faire fonctionner l'outil. Afin d'obtenir une coupe optimale, régler le bouton de réglage de profondeur de manière à ce qu'une la moitié d'une dent dépasse légèrement sous le matériau à couper; la distance idéale se mesure entre le bout de la dent et le fond de la gorge devant celle-ci. Ceci réduit au minimum la friction de la lame, permet d'éloigner la sciure de la coupe, produit moins de chaleur et accélère le sciage, et réduit les risques de rebond. La figure 7 illustre une méthode pour déterminer la profondeur de coupe appropriée. Il s'agit de déposer la pièce le long de la lame, tel qu'illustré, et de compter le nombre de dents qui dépassent. REMARQUE : lorsqu'on utilise une lame à pointes carburées, on doit faire exception à la règle en laissant dépasser seulement la moitié d'une dent. FIG. 6 FIG. 7 J D Réglage de l'angle de biseau (Fig. 7) La plage complète des angles de biseau s'étend entre 0 et 50 degrés; le réglage s'effectue par échelons de 1 degré. Sur le devant de la scie se trouve un mécanisme de réglage de l'angle de biseau (figure 7) consistant en un quart-de-cercle gradué et en un bouton (J). POUR EFFECTUER LE RÉGLAGE DE L'ANGLE DE BISEAU : 1. Desserrer (vers la gauche) le bouton de réglage de l'angle de biseau (J) et pencher le patin à l'angle voulu en alignant l'indicateur avec la marque correspondante. 2. Resserrer fermement le bouton (vers la droite). Réglage du patin pour les coupes de 90˚ SI UN RÉGLAGE SUPPLÉMENTAIRE S'AVÈRE NÉCESSAIRE, ON DOIT : 1. Régler la scie à un angle de biseau de 0˚; 2. Escamoter le protège-lame et déposer la scie du côté de la lame; 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Français
39
effet, l’angle de la lame au patin et la grande surface de la lame
sur le matériau augmentent les risques de pliage et de torsion.
7. REDÉMARRAGE D’UNE COUPE AVEC LES DENTS DE LA
LAME COINCÉES DANS LE MATÉRIAU
Il faut attendre que la scie atteigne son plein régime avant de
commencer à découper ou avant de remettre la scie en marche.
Autrement, la scie peut caler ou rebondir.
Toute autre condition qui peut occasionner le coincement, le pliage,
la torsion ou l’alignement incorrect de la lame peut également résulter
en un rebond. Consulter les rubriques relatives aux réglages et au
montage ainsi qu’au fonctionnement afin de minimiser les risques de
rebond.
Réglage de la profondeur de coupe
(Fig. 6, 7)
1. Tenir fermement la scie et desserrer (vers la droite) le bouton de
réglage de profondeur (D), puis déplacer le patin afin d’obtenir la
profondeur voulue.
2. S’assurer de bien resserrer le bouton (vers la gauche) avant de
faire fonctionner l’outil.
Afin d’obtenir une coupe optimale, régler le bouton de réglage de
profondeur de manière à ce qu’une la moitié d’une dent dépasse
légèrement sous le matériau à couper; la distance idéale se mesure
entre le bout de la dent et le fond de la gorge devant celle-ci. Ceci
réduit au minimum la friction de la lame, permet d’éloigner la sciure de
la coupe, produit moins de chaleur et accélère le sciage, et réduit les
risques de rebond. La figure 7 illustre une méthode pour déterminer
la profondeur de coupe appropriée. Il s’agit de déposer la pièce le
long de la lame, tel qu’illustré, et de compter le nombre de dents qui
dépassent.
REMARQUE :
lorsqu’on utilise une lame à pointes carburées, on
doit faire exception à la règle en laissant dépasser seulement la moitié
d’une dent.
D
FIG. 6
FIG. 7
J
Réglage de l’angle de biseau (Fig. 7)
La plage complète des angles de biseau s’étend entre 0 et 50 degrés;
le réglage s’effectue par échelons de 1 degré. Sur le devant de la scie
se trouve un mécanisme de réglage de l’angle de biseau (figure 7)
consistant en un quart-de-cercle gradué et en un bouton (J).
POUR EFFECTUER LE RÉGLAGE DE L’ANGLE DE BISEAU :
1. Desserrer (vers la gauche) le bouton de réglage de l’angle de
biseau (J) et pencher le patin à l’angle voulu en alignant l’indicateur
avec la marque correspondante.
2. Resserrer fermement le bouton (vers la droite).
Réglage du patin pour les coupes de 90˚
SI UN RÉGLAGE SUPPLÉMENTAIRE S’AVÈRE NÉCESSAIRE,
ON DOIT :
1. Régler la scie à un angle de biseau de 0˚;
2. Escamoter le protège-lame et déposer la scie du côté de la lame;