Dewalt DCF681N2 Instruction Manual - Page 28

Tournevis à deux positions Fig. 3

Page 28 highlights

Français Tournevis à deux positions (Fig. 3) DCF680 Pour convertir l'outil en un tournevis angulaire, tirer sur le bouton de dégagement (D) et faire pivoter la partie supérieure de l'outil, tel qu'illustré. FIG. 3 13 5 7 I Bague de réglage de couple (Fig. 3) DCF680 D Sur la bague de réglage de couple (I) se trouvent inscrits des numéros et le symbole « MAX ». Plus le numéro sur la bague est élevé, plus le couple est élevé. Pour verrouiller l'embrayage lors du vissage, sélectionnez la position « MAX ». Dans le cas contraire, l'embrayage pourrait patiner au cours du vissage. Libération instantanée du mandrin (Fig. 2) DCF680, DCF682 REMARQUE : le mandrin accepte uniquement des accessoires hexagonaux de 6,4 mm (1/4 po). Pour installer un embout, insérez l'embout dans le mandrin jusqu'à ce que le clip le verrouille en place. Pour retirer l'embout, tirez le mandrin (H) vers l'avant. Retirez l'embout puis relâchez le mandrin. Porte-embout magnétique (Fig. 2) DCF681 REMARQUE : le porte-embout accepte uniquement des accessoires hexagonaux de 6,4 mm (1/4 po). Pour installer un embout, poussez l'embout dans le porte-embout jusqu'à ce que l'aimant le maintienne en place. Pour retirer l'embout, tirez-le hors du porte-embout. UTILISATION AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le bloc-piles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. ATTENTION : pour éviter toute activation accidentelle lors du transport ou du stockage, pousser l'interrupteur de verrouillage (fig. 2, B) vers le haut, sur sa position de verrouillage. AVIS : ne pas se servir du tournevis comme levier. Cómo instalar y retirar la unidad de batería (Fig. 4) FIG. 4 NOTA: Para mejores resultados, verifique que su unidad de batería esté completamente cargada. Pour installer le bloc-piles (F) dans la poignée de l'outil, insérez le bloc-piles dans la cavité de la poignée de l'outil et faites-le glisser fermement en place puis vérifiez qu'il ne s'en détachera pas. F Pour retirer le bloc-piles de l'outil, poussez sur le bouton de libération (E) et tirez fermement le bloc-piles hors de la poignée de l'outil. Insérez-le E dans son chargeur comme décrit dans la section appropriée de ce guide d'utilisation. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Tournevis à deux positions (Fig. 3)
DCF680
Pour convertir l’outil en un tournevis
1
3
5
7
D
I
FIG. 3
angulaire, tirer sur le bouton de
dégagement (D) et faire pivoter la
partie supérieure de l’outil, tel
qu’illustré.
Bague de réglage de
couple (Fig. 3)
DCF680
Sur la bague de réglage de couple (I)
se trouvent inscrits des numéros et
le symbole « MAX ». Plus le numéro
sur la bague est élevé, plus le couple est élevé. Pour verrouiller
l’embrayage lors du vissage, sélectionnez la position « MAX ». Dans
le cas contraire, l’embrayage pourrait patiner au cours du vissage.
Libération instantanée du mandrin (Fig. 2)
DCF680, DCF682
REMARQUE  :
le mandrin accepte uniquement des accessoires
hexagonaux de 6,4 mm (1/4 po).
Pour installer un embout, insérez l’embout dans le mandrin jusqu’à ce
que le clip le verrouille en place.
Pour retirer l’embout, tirez le mandrin (H) vers l’avant. Retirez l’embout
puis relâchez le mandrin.
Porte-embout magnétique (Fig. 2)
DCF681
REMARQUE :
le porte-embout accepte uniquement des accessoires
hexagonaux de 6,4 mm (1/4 po).
Pour installer un embout, poussez l’embout dans le porte-embout
jusqu’à ce que l’aimant le maintienne en place.
Pour retirer l’embout, tirez-le hors du porte-embout.
UTILISATION
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves,
éteindre l’outil et retirer le bloc-piles avant d’effectuer tout
réglage et d’enlever ou d’installer tout accessoire.
Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
ATTENTION  :
pour éviter toute activation accidentelle lors du
transport ou du stockage, pousser l’interrupteur de verrouillage
(fig. 2, B) vers le haut, sur sa position de verrouillage.
AVIS :
ne pas se servir du tournevis comme levier.
Cómo instalar y retirar la unidad de
batería (Fig. 4)
NOTA:
Para mejores resultados, verifique que su
FIG. 4
E
F
unidad de batería esté completamente cargada.
Pour installer le bloc-piles (F) dans la poignée de
l’outil, insérez le bloc-piles dans la cavité de la
poignée de l’outil et faites-le glisser fermement en
place puis vérifiez qu’il ne s’en détachera pas.
Pour retirer le bloc-piles de l’outil, poussez sur
le bouton de libération (E) et tirez fermement le
bloc-piles hors de la poignée de l’outil. Insérez-le
dans son chargeur comme décrit dans la section
appropriée de ce guide d’utilisation.
Français
26